couve repolho
chou blanc
couve-repolho oor Frans
couve-repolho
Vertalings in die woordeboek Portugees - Frans
chou pomme
As couves-repolho classificadas na categoria I devem ser homogéneas quanto à forma e à coloração.
Les choux pommés classés en catégorie I doivent être de forme et de coloration homogènes.
chou cabus
Couve-lombarda, couve-repolho e couve-roxa
Chou de Milan, chou cabus et chou rouge
Chou cabus
Brassica oleracea L. — Couve-repolho
Brassica oleracea L. — Chou cabus
Chou de milan
Couve-lombarda, couve-repolho e couve-roxa
Chou de Milan, chou blanc et chou rouge
Chou frisé pommé
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Todavia, o peso mínimo das couves-repolho é de 300 g por unidade.
Merci d' être venueEurLex-2 EurLex-2
Alef. var. alba DC. - Couve repolho
à tous les producteurs d’électricité et à toutes les entreprises de fourniture d’électricité établis sur leur territoire d’approvisionner par une ligne directe leurs propres établissements, filiales et clients éligibles; etEurLex-2 EurLex-2
Couve-lombarda, couve-repolho e couve-roxa
Ça te dit quelque chose?Eurlex2019 Eurlex2019
A norma de comercialização aplicável às couves-repolho do código NC 0704 90 consta do anexo.
On est loin du modèle d'économie sociale de marché, qui pourrait représenter un idéal européen de conciliation humaniste entre la nécessaire initiative privée et la nécessaire garantie sociale des besoins fondamentaux de tous et de chacun.EurLex-2 EurLex-2
Couves de repolho (Couve-coração, couve-roxa, couve-lombarda, couve-repolho-branca)
Enfin, l'arrêt Altmark a clairement mis en lumière la nécessité de moderniser la législation communautaire relative aux transports publics de voyageursEurLex-2 EurLex-2
Couves de repolho (Couve-coração, couve-roxa, couve-lombarda, couve-repolho-branca)
Tu ne peux pas être si stupideEurLex-2 EurLex-2
Couve-repolho
Je ne dis pas qu' il était un parfait petit employé de bureau, et il n' était certainement pas le meilleur petit copain du mondeEurLex-2 EurLex-2
As couves-repolho miniatura devem ser de dimensões razoavelmente uniformes.
Nous sommes bel et bien coincésEurLex-2 EurLex-2
a indicação «Mistura de couves-repolho» ou
C' était pourtant super bon de vous rencontrerEurLex-2 EurLex-2
Couves de repolho (Couve-coração, couve-roxa, couve-lombarda, couve-repolho-branca)
Enregistrer l' image dans un fichierEurLex-2 EurLex-2
Couves-de-repolho (Couve-coração, couve-roxa, couve-lombarda, couve-repolho-branca)
l'exposition des travailleurs et des autres personnes présentes est supérieure à # % du NAEO dans les scénarios modélisés, cette modélisation étant adaptée à l'usage soutenu et les données d'exposition effective, si elles sont disponibles, indiquant que le NAEO sera dépassé dans des conditions d'utilisation normalesEurLex-2 EurLex-2
Couves-de-repolho (Couve-coração, couve-roxa, couve-lombarda, couve-repolho-branca)
Ingrédients non biologiques d'origine agricole visés à l'articleEurLex-2 EurLex-2
— Se for caso disso, «minicouves-repolho», «couves-repolho miniatura» ou qualquer outra denominação adequada para um produto miniatura.
Le # avril, nous étudierons le projet de loi C-#, celui sur les pźches, à l'étape de la troisiéme lectureEurLex-2 EurLex-2
Brassica oleracea L. convar. capitata (L.) Alef. var. alba DC.- Couve-repolho
un accès direct doit être prévu dans chaque partie du compartiment des animaux pour que ceux-ci puissent, le cas échéant, être soignés, alimentés et abreuvés durant le voyageoj4 oj4
As couves-repolho classificadas nesta categoria devem ser de boa qualidade e devem apresentar as características da variedade.
Il vient de dire le nom de Leslie, attends!EurLex-2 EurLex-2
Para todas as categorias: 10 %, em número ou em peso, de couves-repolho que não satisfaçam os requisitos.
Elles étaient à ma mère!EurLex-2 EurLex-2
— se for caso disso, «minicouves-repolho», «couves-repolho miniatura» ou qualquer outra denominação adequada para um produto miniatura.
Je ne suis pas gayEurLex-2 EurLex-2
As couves-repolho são objecto de uma classificação em duas categorias, a seguir definidas.
Mais je n' ai plus le choixEurLex-2 EurLex-2
704 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.