diretor de animação oor Frans
diretor de animação
Vertalings in die woordeboek Portugees - Frans
directeur de l'animation
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(TV)1993 : Desenhista e Diretor de Animação.
Et je ne I' avais peut- être pas compris, mais Hiro avait raison; Je dois retourner en arrièreWikiMatrix WikiMatrix
Yokoyama Mitsuteru Sangokushi (TV)1991 : Desenhista e Diretor de Animação.
De plus, ledit rapport financier souligne la capacité du groupe à se développer sur des marchés ouverts en France et en EuropeWikiMatrix WikiMatrix
Lupin III Part III (TV)1984 : Supervisor de desenho e Diretor de Animação.
Ces niveaux de la substance active sont supérieurs aux limites fixées à lWikiMatrix WikiMatrix
Devilman (TV)1972 : Diretor de Animação.
Les permis délivrés avant l'entrée en vigueur du présent décret restent valables pour le terme fixé, sans préjudice de l'application des chapitres VIII, # et XWikiMatrix WikiMatrix
Melendez conheceu Charles Schulz em 1959, quando foi diretor de animação de uma série de anúncios para o carro Ford Falcon.
Retrouvez- la avant que la police ne tombe sur elleWikiMatrix WikiMatrix
Esta série chinesa de desenhos animados, cujo personagem principal atende pelo nome de Kuang Kuang, é um dos trabalhos de sátira do diretor de animação Pi San que tem evocado, de forma provocativa, os problemas sociais da China.
Nous effectuerons également des études d'expression génétique pour découvrir de nouveaux gènes.globalvoices globalvoices
De acordo com Gene Deitch, um diretor de animação e amigo de E. B. White, a esposa do autor escreveu as seguintes palavras em uma carta de 1977: "Nós nunca deixou de lamentar que a sua versão de « Charlotte's Web » nunca fez.
• un sondage auprès des participants au programme PEP;WikiMatrix WikiMatrix
Goodman é mais conhecido por ser o Diretor de Animação de “Waltz with Bashir” [En], ganhador do Globo de Ouro como Melhor Filme Estrangeiro e fortemente indicado [En] para ser o melhor concorrente da mesma categoria na Premiação do Oscar em 2009 (porém foi o filme japonês “Departures” a ganhar o prêmio).
Quel jour sommes- nous?globalvoices globalvoices
Catmull seria o diretor da animação Disney e Lasseter, o diretor de criação.
Deux des trois importateurs visés par l’étude de cas croient que l’assouplissement des restrictions concernant les marchandises provenant d’outre‐mer serait avantageux pour eux.Literature Literature
No entanto, congratula o andamento da produção devido ao manejamento de riscos, a competência de ambos o director de animação e o diretor de Inteligência Artificial, além da força de vontade da equipe.
La députée convient-elle qu'il faut d'abord assurer les prestations de retraite, puis traiter le mieux possible la question des prestations d'invalidité?WikiMatrix WikiMatrix
Oh Yeah! era um projeto de animação guiado por Fred Seibert, diretor criativo anterior de redes da MTV e presidente da Hanna-Barbera.
Ils rejoignent nos rangs, les Britanniques aussiWikiMatrix WikiMatrix
O diretor da região parisiense para as peregrinações fala de “animação espiritual” a respeito de Lourdes.
J' ai hâte que mon papa te botte lesLiterature Literature
Army of Me (diretor, produtor - 2005) - Uma animação baseada na canção de mesmo nome de Björk.
J' ai vu # filles, ce matinWikiMatrix WikiMatrix
O supervisor de história Jon Sanford disse aos diretores perto do final do processo de produção e animação que achava que o prólogo não dava aos espectadores um grande envolvimento emocional com os atlantes.
Modifications réglementairesWikiMatrix WikiMatrix
No final de 2007, ele conheceu Oleg Kuzovkov (Diretor Artístico) que, depois de ter trabalhado como animador nos Estados Unidos, retornou à Rússia com um projeto para uma série de animação para crianças em busca de financiamento.
On voit les avantages suivants comme moyens de maintenir des mécanismes de soutien pour le secteur culturel et de modifier les règles étrangères :WikiMatrix WikiMatrix
O diretor Ralph Bakshi descobriu os trabalhos de Tolkien no início de sua carreira e fez várias tentativas de produzir O Senhor dos Anéis em animação antes de receber o apoio do produtor Saul Zaentz e a distribuição da United Artists.
Certains créateurs sont d'avis que les Canadiens et Canadiennes à qui sont accordés des points pour les postes clés de création doivent résider au Canada tandis que d'autres estiment que les personnes qui poursuivent une carrière à l'étranger ne doivent pas être pénalisées ou considérées comme moins canadiennes.WikiMatrix WikiMatrix
Quando o mesmo vídeo foi citado em uma entrevista, a diretora Jennifer Lee explicou que, de acordo com o produtor musical da Disney, Chris Montan (que já trabalhou em quase todos os filmes de animação da Disney e Pixar desde o início do Renascimento da Disney), é tradicional dos musicais animados da Disney não ter mais músicas após o fim do segundo ato.
Trouve les plaintes aggravées remplies pardes vétérans eux- mêmes,- des amis ou de la famille.- La liste va être longueWikiMatrix WikiMatrix
18 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.