Diretor de cinema oor Frans

Diretor de cinema

Vertalings in die woordeboek Portugees - Frans

réalisateur

naamwoordmanlike
Você me disse que ele era diretor de cinema.
Tu m'as dit qu'il était réalisateur de cinéma.
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

diretor de cinema

naamwoordmanlike

Vertalings in die woordeboek Portugees - Frans

réalisateur

naamwoordmanlike
fr
Personne qui réalise un film
Você me disse que ele era diretor de cinema.
Tu m'as dit qu'il était réalisateur de cinéma.
fr.wiktionary2016

réalisatrice

naamwoordvroulike
Você me disse que ele era diretor de cinema.
Tu m'as dit qu'il était réalisateur de cinéma.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Diretor de Cinema

Vertalings in die woordeboek Portugees - Frans

réalisateur

naamwoordmanlike
Você me disse que ele era diretor de cinema.
Tu m'as dit qu'il était réalisateur de cinéma.
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Havia um monte de ‘Harry Keller', incluindo um que tinha sido diretor de cinema na década de 1950.
Durée du régime d'aide ou de l'aide individuelleLiterature Literature
Meu nome é Luis Buñuel, diretor de cinema, de Aragon.
Mets une annonce dans le journal, dis que t' as pas pu bander!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Citou três diretores de cinema e dois atores.
Pourquoi le Bureau propose-t-il de ne plus accepter d'esquisses qui comportent des vues montrant l'environnement?Literature Literature
Era a primeira vez que eu o via se comportar como diretor de cinema.
Si plusieurs cas se présentent dans la classe, le médecin responsable de l'équipe d'inspection médicale scolaire recommandera aux parents de consulter leur médecin traitant en vue d'une chimioprophylaxie spécifique éventuelleLiterature Literature
Sarah tem um amigo, um diretor de cinema, que prometeu ler quando estiver terminado.
Et plein d' autresLiterature Literature
Diretor de cinema
Nous informerons le public, au moyen d'un énoncé de pratique, des dates auxquelles ces changements se produiront.opensubtitles2 opensubtitles2
1939 – Joel Schumacher, diretor de cinema estadunidense.
Voici trois jours de filature, du # auWikiMatrix WikiMatrix
O júri era composto por nove pessoas: atores, diretores de cinema, escritores.
Critères applicables aux entités qualifiées visées à l'articleLiterature Literature
1964 Gore Verbinski, diretor de cinema estado-unidense.
Remplissez-les de ciment.Posez des minesWikiMatrix WikiMatrix
— exclamou o diretor de cinema, que gostava de pessoas tão extravagantes quanto ele. — E suas camisas são publicadas?
Videz vos pochesLiterature Literature
Ah, Ellis Crane, o diretor de cinema.
BIENS IMPORTES AU PROFIT DES VICTIMES DE CATASTROPHESOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jornalistas, dramaturgos e diretores de cinema.
le rapport visé au point #. de l'annexeLiterature Literature
1887 — Raoul Walsh, diretor de cinema estado-unidense (m. 1980).
C' est un lieutenant des CraneosWikiMatrix WikiMatrix
Ele quer ser diretor de cinema.
Pour ce qui concerne les produits énergétiques visés aux articles # à # pour lesquels les niveaux de taxation sont calculés sur la base du volume, ce volume est mesuré à une température de # °CLiterature Literature
Bo Widerberg , Ingmar Bergman . . .“ “Ah, diretores de cinema,” Andrew bufou.
Publicité et commandite Le rôle de la publicité et de la commandite -bien qu'il n'ait pas été exploré en profondeur dans ce document - peut être considéré fondamental dans le contrôle de la diffusion des messages par les entreprises culturelles.Literature Literature
O casal teve um filho, Sandip, que mais tarde tornou-se um diretor de cinema.
Je voulais justement vous appelerWikiMatrix WikiMatrix
Também era diretor de cinema.
DéfinitionsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
É ótimo ter um amigo que é diretor de cinema.
souligne que l'octroi de la décharge de cette année ne saurait être pris en considération pour les décharges des années à venir, à moins que le Conseil ne réalise des progrès considérables dans lesdomainesde préoccupation mentionnés au paragraphe # de la résolution du Parlement du # novembreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Malgrado a penúria de meios financeiros, cerca de duzentos diretores de cinema são oriundos da África francófona.
Me dis pas.Elle supportait pas les coursesLiterature Literature
Para diretores de cinema em geral, sejam eles afiliados à Academia de Hollywood ou não?
J'estime, en conséquence, que le droit des parties d'être entendues a été respecté en l'espèceLiterature Literature
Tudo causado por um diretor de cinema.
Les agents sont nommés selon leur classement déterminé par les points obtenus au concours d'admission au stage et à l'examen d'admission définitive, chaque épreuve comptant cinquante pourcent du totalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tem alguma coisa a ver com uma diretora de cinema alemã?
Bonne chance avec çaLiterature Literature
Ela tinha aquilo que certamente um diretor de cinema de Hollywood chamaria de “presença”.
Tu as encore laissé la lumière du couloir allumée!Literature Literature
O dia em que eu, ingênua, estúpida, perguntei: “Orson Welles é aquele diretor de cinema, não?”
Remets- toi en cheminLiterature Literature
Eu sou amigo de um grande diretor de cinema.
Éliminer les produits de lavageOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
188 sinne gevind in 24 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.