dispositivo herdado oor Frans

dispositivo herdado

Vertalings in die woordeboek Portugees - Frans

périphérique d'ancienne génération

voorbeelde

mudará o grupo de anúncios para a segmentação por dispositivo herdada da campanha, como esperado;
Le groupe d'annonces est modifié de façon à hériter comme prévu des paramètres de ciblage par types d'appareil de la campagne.

No Search Ads 360, você altera o grupo de anúncios para a segmentação por dispositivo herdada da campanha.
Vous avez la possibilité de modifier le groupe d'annonces dans Search Ads 360 pour qu'il hérite des paramètres de ciblage par type d'appareil qui sont associés à la campagne.

Qualquer pessoa que tenha herdado o fantástico dispositivo da linguagem humana pode dizer o sol verde.
Quiconque hérite le fantastique moyen du langage humain peut dire le soleil vert.

recomenda que os níveis de governação europeu e internacional assumam a gestão do complexo sistema de relações mundiais, controlando os focos de tensão regionais, acompanhando as transformações e as reestruturações dos dispositivos institucionais e produtivos herdados do século passado e dotando os intervenientes locais das competências necessárias para transformar os delicados equilíbrios geoeconómicos em oportunidades de desenvolvimento que restabeleçam a competitividade dos sistemas de produção locais no mercado mundial.
préconise que les échelons de gouvernance européens et internationaux puissent assumer la coordination du système complexe des relations au niveau mondial, en contrôlant les foyers de tension régionaux, en accompagnant les transformations et les restructurations des dispositifs institutionnels et productifs hérités du siècle passé, et en dotant les acteurs locaux des compétences nécessaires pour transformer les points de fragilité dans les équilibres géoéconomiques en potentiels de développement qui relanceront la compétitivité des systèmes productifs locaux dans le marché mondial.

«Dispositivo para testes genéticos», um dispositivo médico para diagnóstico in vitro cuja finalidade consiste em identificar uma característica genética de uma pessoa, herdada ou adquirida durante o desenvolvimento pré-natal. [Alt.
«dispositif de test génétique»: un dispositif médical de diagnostic in vitro dont l'objet est d'identifier chez une personne une caractéristique génétique héritée ou acquise au cours du développement prénatal; [Am.

«Dispositivo para testes genéticos», um dispositivo médico para diagnóstico in vitro cuja finalidade consiste em identificar uma característica genética de uma pessoa, herdada ou adquirida durante o desenvolvimento pré-natal. [Alt.
"dispositif de test génétique": un dispositif médical de diagnostic in vitro dont l'objet est d'identifier chez une personne une caractéristique génétique héritée ou acquise au cours du développement prénatal; [Am.

No que se refere à instrução de inquéritos, o novo dispositivo confere ao Organismo as funções e os meios operacionais de que a Comissão dispõe e alarga a sua função de inquérito interno, "herdada" da UCLAF, a todas as instituições, órgãos ou organismos da família comunitária.
En ce qui concerne l'instruction d'enquêtes, le nouveau dispositif confère à l'Office les fonctions et les moyens opérationnels dont la Commission dispose et étend sa fonction d'enquête interne, « héritée » de l'UCLAF, à l'ensemble des institutions, organes ou organismes de la famille communautaire.

Como os grupos de anúncios podem herdar a configuração de segmentação por dispositivo da campanha ou de uma estratégia de lances do Search Ads 360 aplicada a uma palavra-chave, as colunas efetivas de um grupo de anúncios exibem o valor herdado ou o definido para o grupo de anúncios.
Étant donné que les groupes d'annonces peuvent hériter du paramètre de ciblage par types d'appareil de la campagne ou d'une stratégie d'enchères Search Ads 360 appliquée à un mot clé, les colonnes effectives d'un groupe d'annonces contiennent la valeur héritée ou la valeur définir pour le groupe d'annonces.