etologia oor Frans

etologia

naamwoordvroulike

Vertalings in die woordeboek Portugees - Frans

éthologie

naamwoordvroulike
fr
Étude du comportement animal dans son milieu naturel.
Etologia e protecção animal
Éthologie et protection animale
omegawiki

Éthologie

Etologia e protecção animal
Éthologie et protection animale
agrovoc

comportement

naamwoordmanlike
AGROVOC Thesaurus

En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

posture · vocalisation · peur · réflexe conditionné · théorie du comportement

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Etologia

Vertalings in die woordeboek Portugees - Frans

éthologie

naamwoordvroulike
fr
étude du comportement des animaux
Etologia e protecção animal
Éthologie et protection animale
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A etologia deles não me é estranha.
La Commission tient cependant à rappeler quelques observations et soulève quelques interrogations relatives au nouveau texteLiterature Literature
Produção animal – Produção animal – Nutrição – Agronomia – Economia rural – Criação e saúde dos animais – Higiene veterinária – Etologia e protecção animal d.
Je ne veux pas vous retenir plus longtemps, monsieurnot-set not-set
Etologia: Ciência que estuda o comportamento animal.
La société détermine les conditions d'adaptation du contrat de gestion ou du contrat de détail aux nouvelles critères d'exploitationWikiMatrix WikiMatrix
Conforme noticiado por alguns jornais alemães, uma «Sociedade de Antropologia Biológica, Eugenia e Etologia» terá recebido 225 mil marcos das verbas comunitárias destinadas à agricultura.
Dites- moi, les mages... mon fils sera- t- il humain ou mutant?EurLex-2 EurLex-2
(11) Investigação fundamental com vista a permitir o progresso do conhecimento no domínio da etologia ou da biologia;
C' est le travail des flics d' arrêter les méchantsEurLex-2 EurLex-2
Etologia e protecção animal
C’est également ce qu’a révélé les études de cas : six des huit participants croient que le PAD les a aidés à être davantage conscients des problèmes d’observation.EurLex-2 EurLex-2
Etologia e protecção animal
La Commission consacre les fonds qui lui sont accordés par les divers secteurs à la recherche et à la promotion du Canada à titre de destination touristiqueEurLex-2 EurLex-2
Os fins permitidos são a investigação fundamental com vista a permitir o progresso do conhecimento no domínio da etologia ou da biologia; a investigação destinada à prevenção, profilaxia, ou tratamento de doenças ou à avaliação, detecção, controlo ou à alteração das condições fisiológicas; o desenvolvimento, fabrico ou testes de medicamentos, de géneros alimentícios ou outros produtos que partilhem dos objectivos acima descritos; a protecção do ambiente no interesse do bem-estar humano; a investigação destinada à conservação das espécies; o ensino superior ou a formação e investigação em medicina legal
Élaborer un Cadre de gestion et de responsabilisation axé sur les résultats pour le NEXUS Maritime.oj4 oj4
Em 1953, Bowlby declarou que "o momento é propício para a unificação dos conceitos psicanalíticos com os da etologia e para buscar uma veia rica de pesquisa que esta união sugere".
La présente disposition ne sWikiMatrix WikiMatrix
Etologia e psicologia animais
Il est possible de pardonner, mais Koman n' est plus de ce mondeEurLex-2 EurLex-2
A primeira: consagrar-se, depois do liceu, à Biologia e à Etologia a ciência do comportamento animal.
Ne me dis pas çaLiterature Literature
As observações do comportamento devem ser feitas por uma pessoa qualificada, em especial no que se refere ao conhecimento da etologia da espécie
Est- ce qu' elle a l' air d' une femme prise contre son gré?eurlex eurlex
Para formular uma teoria abrangente sobre a natureza das ligações afetivas prematuras, Bowlby explorou uma variedade de campos, incluindo biologia evolutiva, teoria da relação de objetos (um ramo da psicanálise), teoria de sistemas de controle, e campos da etologia e da psicologia cognitiva.
Dans sa décision, la FCC a émis une série de conditions.WikiMatrix WikiMatrix
Os fins permitidos são a investigação fundamental com vista a permitir o progresso do conhecimento no domínio da etologia ou da biologia; a investigação destinada à prevenção, profilaxia, ou tratamento de doenças ou à avaliação, detecção, controlo ou à alteração das condições fisiológicas; o desenvolvimento, fabrico ou testes de medicamentos, de géneros alimentícios ou outros produtos que partilhem dos objectivos acima descritos; a protecção do ambiente no interesse do bem-estar humano; a investigação destinada à conservação das espécies; o ensino superior ou a formação e investigação em medicina legal.
Un enfant comme ça il faut le peaufiner, le terminer...... finir de le cuire, ou comment ça se dit, là, dans la couveuseEurLex-2 EurLex-2
Schur, discutindo o uso de conceito etológicos por Bowlby (pré-1960), comentou que os conceitos utilizados na teoria do apego não tinham acompanhado as mudanças na etologia em si.
Avec ce type de communication... on parle souvent de petits riensWikiMatrix WikiMatrix
· Etologia e protecção animal
Il y en a à l' Observatoire de Griffithnot-set not-set
"Chamamos ""etologia"" um tal estudo, e é nesse sentido que Espinosa escreve uma verdadeira Ética."
Ca m' a prit tout ce que j' avais pour sortir de la maisonLiterature Literature
As observações do comportamento devem ser feitas por uma pessoa qualificada, em especial no que se refere ao conhecimento da etologia da espécie.
Il faut partirEurLex-2 EurLex-2
Investigação fundamental com vista a permitir o progresso do conhecimento no domínio da etologia ou da biologia;
Nous mettrons également sur pied un projet pilote pour examiner la façon dont l'information génétique peut servir à mieux prévenir et traiter l'obésité chez les individus à risque élevé.EurLex-2 EurLex-2
Etologia/Comportamento animal/Biologia animal
Il se pourrait que des changements puissent źtre apportés au mode de fonctionnement actuel du Sénat pour en améliorer la légitimité et le rendre plus représentatifEuroParl2021 EuroParl2021
— A etologia é a ciência do comportamento dos animais
Tu devrais le faire de temps en temps... pour élargir ton horizonLiterature Literature
65 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.