eu estou excitada oor Frans

eu estou excitada

Vertalings in die woordeboek Portugees - Frans

je suis excité

Phrasemanlike
Você acha que é errado eu estar excitada sobre isso?
Tu crois que c'est mal si je suis... excitée par ça?
en.wiktionary.org

je suis excitée

Phrasevroulike
Você acha que é errado eu estar excitada sobre isso?
Tu crois que c'est mal si je suis... excitée par ça?
en.wiktionary.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

eu estou excitado
je suis excité · je suis excitée

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Eu estou excitada.
Je suis affam e.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Well, J.J., eu estou excitado para ver a sua banda hoje a noite, camarada.
Hé, J.J., je suis pressé de voir ton groupe ce soir, mon pote.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eu estou excitado.
J'en suis tout retourné.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Na verdade eu estou excitada.
En fait, je trouve ça excitant.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eu digo-te uma coisa, eu estou excitado.
Je te le dit, je suis en rut putain.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oh, eu estou excitada.
Oh, je le suis.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eu estou excitado, estou excitado, excitado, excitado esta noite
Je bande, je bande, je bande, je bande ce soiropensubtitles2 opensubtitles2
Na verdade, eu estou excitado agora.
À vrai dire, je bande rien qu'en y pensant.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Meu, eu estou excitado!
Mec, je suis vraiment hyper excité!opensubtitles2 opensubtitles2
Sim, eu estava tentando respeitar as tradições... mas eu estou excitada.
Je voulais respecter la tradition, mais je suis excitée.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eu estou excitado para guiá-la.
Vous faire découvrir ça m'excite.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eu estou excitada
Je suis affaméeopensubtitles2 opensubtitles2
Mas meu marido finalmente esta vindo para casa por uma semana, e eu estou excitada, então perdoe eu estar meio lerda, okay?
Mais mon mari rentre enfin pour un week-end. et je suis excitée, alors lâche-moi un peu, ok?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Você quer saber por que eu estou constantemente excitado, e eu acho que eu estou lhe dizendo.
Tu te demandes pourquoi je suis constamment excité, eh bien voilà la réponse.Literature Literature
Vamos lá, eu estou tão excitado.
Je suis excité.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eu estou muito excitada.
Je suis vraiment excitée.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oh, Deus, eu estou tão excitada.
Mon Dieu, j'ai chaud.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eu estou realmente excitado de estar em Nova York.
Je suis vraiment ravi d'être à New York.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E eu estou tão excitada que Janine Restrepo está aqui.
Et j'en reviens pas que Janine Restrepo soit ici.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eu estou tão excitada.
Je suis toute excitée!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eu estou muito excitado.
Je suis très... excité.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Na verdade eu estou muito excitada com isso.
Je suis vraiment contente qu'on fasse ça.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eu realmente estou excitada sobre meu embarque na Icarus semana que vem.
Je suis vraiment contente de m'engager sur l'Icarus.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eu estou muito excitada para dormir.
Je suis trop énervée pour dormir.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eu estou tão excitado.
Je suis excité.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
68 sinne gevind in 59 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.