fazer jogging oor Frans
fazer jogging
Vertalings in die woordeboek Portugees - Frans
faire du jogging
Temos feito jogging duas vezes por dia que ele adora.
Nous avons fait du jogging en laisse deux fois par jour ce qu'il aime.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nossos bisavós, por sua vez, não precisavam fazer jogging para se manter em forma.
C' est à cause de ma femmeLiterature Literature
Fazer jogging, tudo bem — um monte de mulheres fazia jogging.
Je sais pas quoi faireLiterature Literature
Para ela tinha sido apenas um exercício, como nadar ou fazer jogging.
Non, je ne crois pas, monsieurLiterature Literature
Não se obrigue a fazer jogging se você prefere natação e não se pressione demais.
La vérité est si évidente pour moi, Mme Donaly... que je suis sûr de la faire éclater devant n' importe quel jury... si votre mari va jusque-làLiterature Literature
Muitas mulheres a fazer jogging a esta hora.
Les opérations de change, les mouvements de capitaux et les transferts financiers de toute nature sont soumis aux dispositions du Règlement (CE) n° # du Conseil du # février # relatif à certaines mesures restrictives concernant le ZimbabweOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ela não estava a fazer jogging, não estava a caminhar.
Peut- être que nous devrions commencer le vote?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vamos fazer jogging!
La crise financière mondiale offre en fait des occasions d'influer sur le cours des choses.opensubtitles2 opensubtitles2
Nem sequer vamos acenar quando estiveres a fazer jogging.
La désignation et l’adresse de l’exposition y sont indiquéesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Deveria optar por fazer jogging, não correr, mas precisa de um pouco de desconforto.
Ces commentaires doivent parvenir à la Commission dans les dix jours qui suivent la publication du présent avis au Journal officiel de l'Union européenneLiterature Literature
Lembra quando papai tentou fazer jogging?
Ces types ne sont pas normauxOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tenho medo de fazer jogging sozinha pela manhã ou mesmo levar meu cachorro para passear no parque.
La prochaine fois que vous me parlez ainsi, souvenez- vous qui vous permet de vous habiller en Gucci, comme vous adorezOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Passaram dois tipos a fazer jogging e tiraram-me a terra da boca, do nariz e dos ouvidos.
Je suppose?- Pourquoi tu rigoles, connard?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Por outro lado, precisamos caminhar um pouco diariamente, ou fazer jogging, para não virarmos uma planta.
Résolution du Parlement européen sur la conférence de révision du traité de non-prolifération prévue pour # et les armes nucléaires en Corée du Nord et en IranLiterature Literature
Vou fazer jogging.
Il offrira des débouchés de plusieurs millions de dollars aux entrepreneurs canadiens et chinoisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Deixo-a com o vinho e vou ao bosque, fazer jogging.
considérant que les crimes de guerre doivent être poursuivis avec la même détermination, les mêmes moyens et la même efficacité aux niveaux national et localLiterature Literature
Uma jovem a fazer jogging com auscultadores nos ouvidos entra na rua a correr.
Si vous avez utilisé plus d Enbrel que vous n auriez dûLiterature Literature
A fazer jogging de novo?
On est riches!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Penso que tenho mais hipóteses de sobreviver a um rapto... do que a fazer jogging sob o calor de Las Vegas.
Qu' est- ce que je vous sers?En fait, un autre barmanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Às seis horas desistiu de lutar, saiu da cama com um gemido, vestiu—se e foi fazer jogging nos terrenos da clínica.
Le report du paiement des droits pour un mois représente une économie annuelle d’environ 647 500 $ par année, depuis le lancement du programme.Literature Literature
A revista recomenda fazer jogging cerebral, usando jogos de raciocínio, como enigmas de números e letras, para estimular a mente e a memória.
Le découpage, le stockage et le transport sjw2019 jw2019
Assim, você pode imaginar que se nós estamos realmente ampliadas na superfície do coração e nós estamos olhando o tecido do músculo cardíaco, se essa pessoa com esse coração necessária ir fazer jogging e essa célula de músculo cardíaco necessário oxigênio, eles provavelmente não seria capazes de obter o oxigênio necessário por causa de estenose que causou a isquemia.
L'effet d'incitation de l'aide n'est nullement prouvé: outre l'existence de la première aide, la Commission doute de l'effet d'incitation de l'aideQED QED
Vamos fazer um pouco de jogging.
le numéro de compte du serviceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Inicialmente a proposta implicava que um consumidor que tivesse adquirido um CD não pudesse fazer uma cópia do mesmo para cassete com vista a ouvir a música enquanto fazia o seu jogging .
Elle peut faire à peu prés tout ce qu'elle veutEuroparl8 Europarl8
Quando a mania do "jogging" atingiu os EUA, nos anos 70, a passadeira foi projetada para as luzes da ribalta como uma forma fácil e conveniente de melhorar a ginástica aeróbica e fazer perder uns quilos indesejados, o que, para ser justo, faz e bem.
sont des animaux de boucherieted2019 ted2019
24 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.