ferro de passar oor Frans
ferro de passar
Vertalings in die woordeboek Portugees - Frans
fer à repasser
fr
Petit appareil utilisé en repassage pour enlever les plis des vêtements.
repassage
Passar: Coloque um pano entre o ferro de passar e a seda.
Repassage : Placez un linge entre le fer et le vêtement.
fer
Passar: Coloque um pano entre o ferro de passar e a seda.
Repassage : Placez un linge entre le fer et le vêtement.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Ferro De Passar
Vertalings in die woordeboek Portugees - Frans
repassage
Passar: Coloque um pano entre o ferro de passar e a seda.
Repassage : Placez un linge entre le fer et le vêtement.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
É um trabalho pesado, sempre em contato com o ferro de passar, o vapor.
Vous savez pourquoi?Literature Literature
O tampo da mesa estava quente feito um ferro de passar.
Plan de réaction/action La GRC a indiqué que pour l'année financière 2005-2006, l'ASFC est dispensée de présenter un rapport annuel concernant les vérifications du CIPC, et ce, à cause des circonstances exceptionnelles entourant la création de l'Agence, cependant, l'Agence est tenue de soumettre un rapport annuel pour l'année financière 2006-2007.Literature Literature
Eu queimei a mão com um ferro de passar.
ce pouvoir dTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
O calor, devido parcialmente aos fogões a gás usados para aquecer os ferros de passar, é terrível. (...)
Il s'articule sur la possibilité de constituer un noeud de premier ordre dans le réseau de transport multimodal européen »Literature Literature
Mesias, o alfaiate de Bloom, aparece, um ferro-de-passar de alfaiate debaixo do braço, apresentando uma factura.)
L'article #, paragraphe #, dernière phrase, CE doit être interprété en ce sens que le juge national n'est pas tenu d'ordonner la récupération d'une aide mise à exécution en méconnaissance de cette disposition, lorsque la Commission des Communautés européennes a adopté une décision finale constatant la compatibilité de ladite aide avec le marché commun au sens de l'article # CELiterature Literature
Um ferro de passar teria sido menos eficaz que seu animismo paciente e minucioso
Vous avez fait Annapolis ensembleLiterature Literature
A que matou o alemão com ferro de passar?
Considérant l'attestation de conformité n° #/RST/M.#.#, délivrée le # septembre # par Belgorail, qui certifie ainsi la conformité aux exigences de la règlementation nationale, ArrêteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A Mara rachou a nuca dele com um ferro de passar.
J' ai dû aller chez Louie, ce qu' il vaut mieux éviterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ela usava o ferro de passar de sua mãe, um aparelho do começo dos anos 60.
L' alerte est levéeLiterature Literature
✔ Ferro de passar.
Je le trouve beau ton pistoletjw2019 jw2019
Bem, não é ferro de passar, pois não acho nenhum círculo neste padrão
Le pH ultime (pris au minimum # h après l’abattage) est compris dans l’intervalle #,# ≤ pHopensubtitles2 opensubtitles2
Você deixou o ferro de passar roupas ligado.
Décision du Conseil du # novembre # relative à la signature d'un protocole à l’accord de stabilisation et d’association entre la Communauté européenne et ses États membres, d’une part, et l’ancienne République yougoslave de Macédoine, d’autre part, sur un accord-cadre entre la Communauté européenne et l’ancienne République yougoslave de Macédoine établissant les principes généraux de la participation de l’ancienne République yougoslave de Macédoine aux programmes communautairesTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Penteava o cabelo Com ferro de passar
Mesures d’identificationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ele tinha alzheimer, e recentemente queimara sua orelha tentando atender o ferro de passar.
Tu ne connais pas Pablo!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Matou ele com o ferro de passar?
La lecture du testament est aujourd' huiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sabe usar um ferro de passar?
Compte tenu du volume des clients et du volume potentiel de données pour chaque client, il est impossible de calculer les taux d’observation.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Durante os debates, um jurado me perguntou por que tinha usado um ferro de passar roupa para matar.
Date et lieu de la prochaine réunion La prochaine réunion du conseil d'administration se tiendra le 17 juin 2004 à Ottawa, Ontario.Literature Literature
Gostava de observá-la manejando o ferro de passar, em geral aos domingos à tarde.
Faites ce numéro si vous voulez me parlerLiterature Literature
Ligar o ferro de passar numa extensão.
Le Ministre flamand chargé de l'agriculture détermine les certificats d'étude et les critères de l'expérience professionnelle suffisanteLiterature Literature
Como uma camisa feita com ferro de passar.
DéfinitionsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elas viviam rodeadas de telas, forros, tesouras, fios, agulhas, botões e ferros de passar.
Critères applicables aux entités qualifiées visées à l'articleLiterature Literature
Subi, peguei um... um velho ferro de passar roupa que não usava mais.
Publicité et commandite Le rôle de la publicité et de la commandite - bien qu'il n'ait pas été exploré en profondeur dans ce document - peut être considéré fondamental dans le contrôle de la diffusion des messages par les entreprises culturelles.Literature Literature
Nina Sanduzzi levantou os olhos do ferro de passar e disse calmamente: Estive pensando em Paolo.
Mais ça, on ne m' en a pas parléLiterature Literature
Até o Dia em que Ele dirá Erguei-vos só o ferro de passar subiria à superfície.
Le membre du personnel transféré au corps opérationnel de la gendarmerie conserve, en ce compris les augmentations intercalaires, le droit à l'échelle barémique liée au grade ou à la fonction dont il était revêtu avant son transfert aussi longtemps que cette échelle lui est plus favorable que celle, augmentations intercalaires comprises, à laquelle il peut prétendre en tant que membre du corps opérationnel de la gendarmerieLiterature Literature
Era um ferro de passar, ferro maciço: alça de ferro, base de ferro.
Nous sommes à votre écoute!Literature Literature
371 sinne gevind in 25 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.