ilhas do Canal oor Frans

ilhas do Canal

Vertalings in die woordeboek Portugees - Frans

îles Anglo-Normandes

eienaamf-p
Andorra usa o euro, as Ilhas do Canal usam a libra esterlina, mas escolhem à sua vontade as leis que pretendem seguir.
L’Andorre utilise l’euro, les Îles anglo-normandes utilisent la livre sterling, mais ils choisissent de n’appliquer que certaines lois.
fr.wiktionary2016

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Ilhas do Canal

eienaamvroulike

Vertalings in die woordeboek Portugees - Frans

îles Anglo-Normandes

eienaamf-p
fr
Groupe d'iles dans la Manche.
Andorra usa o euro, as Ilhas do Canal usam a libra esterlina, mas escolhem à sua vontade as leis que pretendem seguir.
L’Andorre utilise l’euro, les Îles anglo-normandes utilisent la livre sterling, mais ils choisissent de n’appliquer que certaines lois.
omegawiki

Îles Anglo-Normandes

Andorra usa o euro, as Ilhas do Canal usam a libra esterlina, mas escolhem à sua vontade as leis que pretendem seguir.
L’Andorre utilise l’euro, les Îles anglo-normandes utilisent la livre sterling, mais ils choisissent de n’appliquer que certaines lois.
HeiNER-the-Heidelberg-Named-Entity-...

îles de la Manche

f-p
fr
Groupe d'iles dans la Manche.
omegawiki

archipel Normand

fr
Groupe d'iles dans la Manche.
omegawiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Parque Nacional das Ilhas do Canal
Parc national des Channel Islands

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A duzentas e cinquenta cada, nós podemos ir até as ilhas do Canal.
Je crois que nous n'avons pas fait assez en termes de recherche et de développement.Literature Literature
Especialmente nas ilhas do Canal, em Liechtenstein, em Mônaco etc. 10.
Montre- lui qu' il compte, juste pour luiLiterature Literature
As Ilhas do Canal são o reflexo dos últimos vestígios da cultura anglo-normanda.
Résidence de l' inspecteur ClouseauWikiMatrix WikiMatrix
Ilhas do Canal
Cours, cours!eurlex eurlex
Cada ilha tem a sua bandeira, não existindo uma bandeira que as una como Ilhas do Canal.
En application de l'article #, paragraphe #, du programme spécifique, la Commission des Communautés européennes (ci-après dénommée la Commission) a adopté le # décembre # un programme de travail (ci-après dénommé le programme de travail) présentant de manière détaillée les objectifs et les priorités dudit programme spécifique ainsi que le calendrier de la mise en œuvreWikiMatrix WikiMatrix
O alvo pretendido era um navio na Ilha do Canal da Mancha.
la convention collective de travail relative à la prime de fin d'annéeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ilhas do Canal
Je veux vous montrer quelque choseeurlex eurlex
A literatura britânica refere-se à literatura associada com Reino Unido, Ilha de Man e Ilhas do Canal.
Il tue des gens?WikiMatrix WikiMatrix
Então ele iniciou uma longa viagem pelas Ilhas do Canal, e eu voltei a Paris.
« fixant le siège et déterminant le ressort et les attributions des bureaux des hypothèques »Literature Literature
“Por que abriu empresas nas ilhas do canal da Mancha?”
Je n' en ai jamais assezLiterature Literature
Permissão para ir com minha sala da faculdade num passeio pelas Ilhas do Canal.
Le préambule doit contenir un alinéa supplémentaire visant l'article # de la ConstitutionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
As Ilhas do Canal são a única parte do antigo Ducado da Normandia que não foi incorporada à França.
Non! s' il vous plaît... ne- Juste un peu plus longtempsWikiMatrix WikiMatrix
Durante a guerra ele foi posicionado com as forças de ocupação em Guernsey, nas ilhas do Canal da Mancha.
Toutes les parties intéressées sont invitées à faire connaître leur point de vue, à présenter des informations autres que celles contenues dans les réponses aux questionnaires et à fournir des éléments de preuve à l'appuiLiterature Literature
As correntes oceânicas podem varrer selvas inteiras de algas kelp das ilhas do Canal da Califórnia a mar aberto.
Préparations capillairesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sua praia ostenta uma marina, hotéis de luxo, excursões de pesca e barcos que fazem a ligação com Ilhas do Canal.
Convertir en Monochrome (avec tramageLiterature Literature
Andorra usa o euro, as Ilhas do Canal usam a libra esterlina, mas escolhem à sua vontade as leis que pretendem seguir.
Tu as fait les règlesEuroparl8 Europarl8
As ilhotas, junto com as outras Ilhas do Canal e a Península de Cotentin, foram anexados ao Ducado da Normandia em 933.
- Le débat public sur la concentration des médias est insuffisant.WikiMatrix WikiMatrix
- As Ilhas do Canal da Mancha e a Ilha de Man não fazem parte do Reino Unido e não são também colónias.
Sous réserve du paragraphe #, tout transfert d’une personne devant être réadmise sur la base des obligations énoncées aux articles # et # suppose la présentation d’une demande de réadmission à l’autorité compétente de l’État requisEurLex-2 EurLex-2
A ilha Hans é a menor das três ilhas do canal de Kennedy, sendo as outras a ilha Franklin e a ilha Crozier.
La prochaine fois que vous me parlez ainsi, souvenez- vous qui vous permet de vous habiller en Gucci, comme vous adorezWikiMatrix WikiMatrix
Quando terminada, é uma peça sem costura, o original jérsei ou guerusei azul-marinho, assim chamado em honra das ilhas do Canal da Mancha.
Selon moi, après l’échec majeur de l’année dernière, nous devrions maintenant procéder graduellement et fermement dans le cadre de l’élargissement de l’espace européen de paix et de démocratie.jw2019 jw2019
Juntos serviram em diversos circuitos na Grã-Bretanha, desde o norte da Escócia até as ilhas do Canal, ao largo da costa sulina da Inglaterra.
Vu la loi du # décembre # relative aux normes de produits ayant pour but la promotion de modes de production et de consommation durables et la protection de l'environnement et de la santé, notamment l'article #, modifié par la loi du # mars #, et l'article #bis, remplacé par la loi du # juillet # et modifié par la loi du # décembrejw2019 jw2019
Têm todos o direito de residência e não têm de residir habitualmente [no Reino Unido, nas Ilhas do Canal, na Ilha de Man ou na Irlanda].
Donne- moi les clés!EurLex-2 EurLex-2
O fim da ocupação germânica das Ilhas do Canal trouxe a liberdade para muitos publicadores ali, e se reabriu a comunicação com as Testemunhas na Irlanda.
Un tour de pâté de maisonsjw2019 jw2019
Nesses territórios incluem-se as Ilhas Åland, pertencentes à Finlândia, as Ilhas do Canal, as Ilhas Canárias, Agio Oros, na Grécia, e os departamentos franceses ultramarinos.
le numéro d’homologation prescrit au paragraphe #.#.# ci-dessusEuroparl8 Europarl8
Havia 449 congregações, 29 zonas (agora conhecidas como circuitos), um sendo perdido pela invasão das Ilhas do Canal pelos nazistas, e quatro regiões (agora conhecidas como distritos).
Ce type est complètement responsablejw2019 jw2019
138 sinne gevind in 48 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.