Imagiologia médica
imagerie médicale
imagiologia oor Frans
imagiologia
Vertalings in die woordeboek Portugees - Frans
imagerie
No seu parecer, o Comité das Regiões citou igualmente como exemplo os contratos do sector da saúde (equipamentos cirúrgicos, imagiologia médica).
Le Comité des Régions dans son avis a également cité comme exemple les marchés du secteur de la santé (équipements chirugicaux, imagerie médicale).
image landsat
imagerie multispectrale
imagerie par résonance magnétique
vision par ordinateur
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Venda a retalho ou venda através de redes informáticas mundiais de aparelhos cirúrgicos, médicos, dentários e veterinários de imagiologia de diagnóstico de medicina nuclear sob a forma de câmaras de raios gama
GALAFILM INC.tmClass tmClass
Todas relacionadas com imagiologia de diagnóstico médico, radioterapia e oncologia e todas destinadas a radiologistas, técnicos de radiografia, radioterapeutas, oncologistas e físicos
Elle veut que les siens viennent icitmClass tmClass
Atividades de coordenação e integração a nível europeu para as comunidades científicas de imagiologia;
Elle ne répond pas à la demande des établissements d'enseignement et des entreprises.EuroParl2021 EuroParl2021
Sistemas informáticos de imagiologia, Aparelhos de imagiologia
J' ai l' air nerveux?tmClass tmClass
Desenvolvimento de software personalizado, correções e atualizações para sistemas de imagiologia por ultrassons constituídos por scanners de ultrassons, dispositivos de imagiologia por ultrassons e equipamentos auxiliares, incluindo equipamentos para manuseamento de animais
Tu peux me faire une faveur quand même?Tu peux lui donner ça?tmClass tmClass
Com efeito, este argumento da recorrente parte do postulado, sobre o qual o Tribunal Geral não se pode pronunciar, de que a indicação para a imagiologia de perfusão miocárdica é autónoma e não pode ser considerada um subconjunto da indicação para o corpo inteiro.
On ne peut qu'en venir à la conclusion que cela ne se justifie pasEurlex2019 Eurlex2019
Guias de instruções, sob a forma de materiais impressos, para a instalação e a utilização de software e hardware para imagiologia biomédica
Ensuite l' omelette aux champignons avec des frites et un cocatmClass tmClass
Descobri que Ellery usava seus privilégios de médico para acessar Centros de Imagiologia por todo o Havaí.
Tu te crois dans RacinesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Transmissão de mensagens e de imagens assistida por computador, estando todos os serviços atrás referidos destinados ao domínio da imagiologia e dos dados transmitidos por satélite
C' était extrêmement courageux, LeetmClass tmClass
- aparelhos de imagiologia por radiações ionizantes, à excepção dos aparelhos de tomografia por ressonância magnética nuclear
ère partie: ensemble du texte à l'exception du paragrapheEurLex-2 EurLex-2
Aminoácidos sintéticos para uso em imagiologia PET
Les mesures arrêtées en la matière devraient être conçues de telle manière que les objectifs assignés comme mission à la Communauté en vertu de l'article # du traité ║, et notamment promouvoir dans l'ensemble de la Communauté un développement harmonieux, équilibré et durable des activités économiques, un niveau d'emploi et de protection sociale élevé, une croissance durable et non inflationniste, un haut degré de compétitivité et de convergence des performances économiques, le relèvement du niveau et de la qualité de vie, la cohésion économique et sociale et la solidarité entre les États membres, puissent être remplistmClass tmClass
Exames físicos, monitorização de dados de saúde ao longo da vida, assim como sequenciação genética, construção do perfil cardiometabólico e tecnologias de imagiologia permitirão aos pacientes, juntamente com os seus nutricionistas e médicos, tomar as melhores decisões. guiadas pela ciência, para a sua dieta, a sua medicação e a sua atividade física, de forma a diminuir a probabilidade individual de serem afetados por uma doença identificada e de alto risco.
L' agent de Coos Bay, il est mortted2019 ted2019
Equipamentos de diagnóstico médico, instrumentos de medida médicos, incluindo espectrómetros, dispositivos de imagiologia, dispositivos de imagiologia por ressonância magnética, dispositivos de ressonância magnética nuclear e dispositivos de tomografia computorizada
Et tout ce qu' il avait suffit de faire, c' est de séparer les gens du fonctionnement de l' argent et du contrôle centralisé,leur expliquer " faites pousser là où vous manger et vous vous en sortirez " et Cuba a survécu et prospérétmClass tmClass
Aparelhos e instrumentos para a investigação científica em laboratórios, em especial aparelhos para a investigação no domínio da imagiologia
Convertir en Monochrome (avec tramagetmClass tmClass
Software para o controlo e operação de imagiologia e máquinas de raios X, software para imagiologia dentária e planeamento de tratamentos, software para imagiologia médica, software para utilizar na gestão de base de dados no domínio da medicina para a gestão de registos dentários, no departamento de gestão de práticas médicas e na gestão da informação do paciente
La Croix de #re classetmClass tmClass
Dispositivos de imagiologia óptica
Sa sœur, que je n' ai jamais vue, laisse sa famille pour venir la soutenirtmClass tmClass
Os sistemas espaciais constituem o principal instrumento de recolha, transmissão e distribuição de informação a nível global e o único que é fisicamente não intrusivo, graças às capacidades oferecidas, por exemplo, pelos sistemas de comunicações de banda larga e de imagiologia de base óptica, infravermelha ou radar, cujos desempenhos apresentam progressos espectaculares.
Plan de réaction/action D'ici le 31 mars 2006 - La Direction générale de l'exécution de la loi contactera la GRC afin de s'assurer que la formation additionnelle est disponible dans les deux langues officielles (région du Québec).EurLex-2 EurLex-2
Os dispositivos médicos baseiam-se actualmente numa variedade de tecnologias, incluindo não só a engenharia mecânica, mas também os biomateriais, a electrónica, o software, a imagiologia para diagnósticos e a óptica.
Dire qu' on ne s' est pas vus dix jours entiersEurLex-2 EurLex-2
A.4. não inclui ímanes especialmente concebidos e exportados como componentes de sistemas médicos de imagiologia por ressonância magnética (IRM) nuclear.
Merci d' être venu me voir, et de vous inquiéter de ma santéeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
(18) Os progressos realizados no domínio das novas tecnologias e, nomeadamente, das suas aplicações espaciais, como os dispositivos de acompanhamento dos navios por satélite, os sistemas de imagiologia ou ainda o Galileo, permitem hoje alargar a vigilância do tráfego marítimo para o largo e, desse modo, cobrir melhor as águas europeias.
Connaissez- les, chassez- les, attrapez- les et ramenez- les...En vienot-set not-set
c. Imagiologia acústica (gama acústica);
Je crois qu' on peutEurLex-2 EurLex-2
Intensificadores (amplificadores) de luz residual, Câmaras de imagiologia térmica
Ne revenons jamais ici, parce que ça ne serait plus jamais aussi amusanttmClass tmClass
Aparelhos e instrumentos de imagiologia
Ça va, mon pote?tmClass tmClass
- Detecção, diagnóstico e monitorização : Desenvolver ferramentas e tecnologias de visualização, imagiologia, detecção e análise para a investigação biomédica, a previsão, o diagnóstico, a monitorização e o prognóstico de doenças, e de apoio e orientação para intervenções terapêuticas.
Traitement tarifaire favorableEurLex-2 EurLex-2
A Comissão lançou um estudo para avaliar de forma directa e quantitativa a situação no que diz respeito à imagiologia médica
Vu l'arrêté royal du # août # portant fixation des conditions de collation des diplômes d'accoucheuse, d'infirmier ou d'infirmière, modifié par l'arrêté royal du # juilletoj4 oj4
207 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.