lista de participantes oor Frans
lista de participantes
Vertalings in die woordeboek Portugees - Frans
liste des participants
Para outras reuniões, a Degussa apresentou facturas de restaurante em que aparecia a lista de participantes.
Pour d’autres réunions, Degussa aurait produit des notes de restaurant faisant apparaître la liste des participants.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Lista de Participantes na Conversa
Notre débat de ce soir va maintenant devenir un peu plus formel.KDE40.1 KDE40.1
() Ver em anexo lista de participantes na audição ou dos que responderam ao questionário.
J' ai l' air célibataire?EurLex-2 EurLex-2
Para outras reuniões, a Degussa apresentou facturas de restaurante em que aparecia a lista de participantes.
De plus, l'équipe étudiera les mécanismes métaboliques, comportementaux et biomécaniques qui sous-tendent la fluctuation du poids corporel.EurLex-2 EurLex-2
Assunto: Lista de participantes na reunião de Madrid
les importations de viandes hachées restent interditesEurLex-2 EurLex-2
Se ele conseguisse me arranjar uma lista de participantes eu poderia começar a ter a quem fazer perguntas.
La convention Marpol #/# est mise en oeuvre différemment d'un État membre à l'autre, de sorte qu'une harmonisation est nécessaire au niveau communautaire; en particulier, les pratiques des États membres concernant l'imposition de sanctions pour les rejets de substances polluantes par les navires varient fortementLiterature Literature
Pode a Comissão divulgar a lista de participantes da Bélgica e publicar os seus textos?
Les membres du comité scientifique et des groupes scientifiques sont désignés pour une période de trois ans renouvelable deux fois, et doiventêtre disposés à participer et à contribuer activement à toutes les réunions du groupe scientifique lors desquelles des avis, des déclarations ou des documents d’orientation sont adoptésnot-set not-set
Nós nos comunicamos por meio de listas de participantes e e-mails.
que tant pour l'élaboration et la mise en oeuvre des contrats de quartier par les Communes que pour la politique de majoration des primes à la rénovation,ce périmètre a été reconnu pertinent par les Communes et les particuliers et n'a fait l'objet que de quelques contestations marginalesgv2019 gv2019
A lista de participantes será aprovada pela Comissão.
Ces attaques éclair ne m' ont rien valu de bonEurLex-2 EurLex-2
Lista de participantes
Pour la campagne de commercialisation #, le montant à retenir sur lKDE40.1 KDE40.1
(lista de participantes em viagem escolar no interior da UE)
Dans la sallede bainsEurLex-2 EurLex-2
A lista de participantes ativos e passivos.
CHAPITRE V.-Relations avec les autorités tiercesLiterature Literature
A lista de participantes será estabelecida muito em breve.
N' utilisez jamais ABILIFY si vous êtes allergique (hypersensible) à l' aripiprazole ou à l' un des autres composants contenus dans ABILIFYEurLex-2 EurLex-2
Após o encontro com o presidente Mugabe, repassaria mais uma vez toda a lista de participantes.
Angel m' a dit que quand il était obsédé par Drusilla, il a commencé par tuer sa familleLiterature Literature
Da acta consta igualmente a lista de participantes na reunião.
Application des sanctionsEurLex-2 EurLex-2
Beta teste Halo, lista de participantes.
Alors, que fais- tu ici?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ambos os Lessif constam atualmente da Lista de Participantes da Conferência, um participante (atrasado), uma esposa.
Qu' en dites- vous, Abel?Literature Literature
Lista de participantes do curso fortalecer o casamento
Après injection, ne pas masser le point d' injectionLDS LDS
Lista de participantes no mercado elegíveis para transferência de direitos de transporte a longo prazo;
Le montant total des aides ne dépasse pas # EUR par bénéficiaire sur une période de trois ansEurLex-2 EurLex-2
Assunto: Lista de participantes na reunião de Madrid (ver pergunta E
Il m' a proposé de me trouver de la cameoj4 oj4
(A lista de participantes na votação figura em anexo à presente ata: Anexo 1 da Ata de 17.1.2012).
Quand il a ouvert sa bouche pour m' appeler, c' était une fenêtre sur l' EnferEurLex-2 EurLex-2
Fortalecer a Família Lista de Participantes
Contribuer à la protection et à la promotion de la santé humaine et animale parLDS LDS
Assunto: Lista de participantes na reunião de Madrid (ver pergunta E-0692/07)
Un de vos hommes?EurLex-2 EurLex-2
A ata inclui também um anexo com a lista de participantes na reunião do Comité de Comércio UE‐Pacífico.
Tout ce qu' il vous faut pour le trouver est dans ces pagesEuroParl2021 EuroParl2021
1723 sinne gevind in 32 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.