sacarídeo oor Frans
sacarídeo
Vertalings in die woordeboek Portugees - Frans
glucide
saccharide
hydrate de carbone
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Produtos destinados a conservar os alimentos, incluindo reagentes para evitar o crescimento de microorganismos no processamento de açúcares e alimentos sacarídeos à base de vegetais
Produits pour la conservation d'aliments, y compris substances destinées à conserver les aliments, y compris réactifs visant à éviter la croissance des micro-organismes lors du traitement des sucres et des aliments à base de saccharose à base de légumestmClass tmClass
Produtos à base de sacarídeos para a indústria alimentar
Produits à base de saccharides pour l'industrie alimentairetmClass tmClass
Produtos aromatizantes para uso alimentar, à base de sacarídeos, utilizados quer no próprio estado, quer como ingrediente, nomeadamente em sobremesas lácteas, gelados alimentares, biscoitaria, pastelaria, pastelaria vienense, confeitaria e bebidas
Produits aromatisants à usage alimentaire, à base de saccharides, utilisés soit en l'état, soit en tant qu'ingrédients, notamment dans des desserts lactés, des glaces alimentaires, de la biscuiterie, de la pâtisserie, de la viennoiserie, de la confiserie et des boissonstmClass tmClass
Sacarídeo cíclico não redutor constituído por seis unidades de D-glicopiranosil com ligações α-1,4, produzido pela acção da ciclodextrina glucosiltransferase (CGTase, EC 2.4.1.19) sobre o amido hidrolisado.
Saccharide cyclique non réducteur composé de six unités D-glucopyranosyl liées en α-1,4 obtenu par l'action d'une cyclodextrine-glucosyltransférase (CGTase, EC 2.4.1.19) sur de l'amidon liquéfié.EurLex-2 EurLex-2
Solução aquosa purificada e concentrada de sacarídeos nutritivos obtida a partir de amidos e/ou féculas e/ou inulinas, com as seguintes características:
La solution aqueuse purifiée et concentrée de saccharides nutritifs, obtenue à partir d'amidon/de fécule et/ou d'inuline, et qui répond aux caractéristiques suivantes:EurLex-2 EurLex-2
Sacarídeo cíclico não redutor constituído por seis unidades de D-glicopiranosil com ligações α-#,#, produzido pela acção da ciclodextrina glucosiltransferase (CGTase, EC #.#.#.#) sobre o amido hidrolisado
Saccharide cyclique non réducteur composé de six unités D-glucopyranosyl liées en α-#,# obtenu par l'action d'une cyclodextrine-glucosyltransférase (CGTase, EC #.#.#.#) sur de l'amidon liquéfiéoj4 oj4
Sacarídeos, oligossacarídeos, polissacarídeos e preparações de sacarídeos, sem ser para uso médico
Saccharides, oligosaccharides, polysaccharides et produits à base de saccharide, autres qu'à usage médicaltmClass tmClass
Estou em uma corrida de sacarídeos, gloat glicose, e frenesi de frutose.
Je fais rush de saccharose, un trip de glucose, une frénésie de fructose.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Este processo é frequentemente usado na rotulação de sacarídeos com moléculas fluorescentes ou outros marcadores, como a biotina.
Cette réaction est souvent utilisée pour le marquage de glucides avec des molécules fluorescentes ou d'autres balises telles que la biotine.WikiMatrix WikiMatrix
Solução aquosa purificada e concentrada de sacarídeos nutritivos obtida a partir de amidos e/ou féculas e/ou inulinas, com as seguintes características
La solution aqueuse purifiée et concentrée de saccharides nutritifs, obtenue à partir deurlex eurlex
Suplementos alimentares contendo sais, aminoácidos essenciais e sacarídeos para uso veterinário
Compléments alimentaires contenant des sels, des acides aminés essentiels et des saccharides, à usage vétérinairetmClass tmClass
- a diferença de estrutura entre elas são modificações do esqueleto sacarídeo de ribose ou desoxirribose ou a substituição do esqueleto por análogos sintéticos,
- lorsque la différence de structure entre les deux réside dans les modifications du squelette de sucres à base de ribose ou de désoxyribose ou dans le remplacement du squelette par des analogues synthétiques,EurLex-2 EurLex-2
a diferença de estrutura entre elas são modificações do esqueleto sacarídeo de ribose ou desoxirribose ou a substituição do esqueleto por análogos sintéticos
lorsque la différence de structure entre les deux réside dans les modifications du squelette de sucres à base de ribose ou de désoxyribose ou dans le remplacement du squelette par des analogues synthétiqueseurlex eurlex
Sacarídeos, oligossacarídeos e polissacarídeos para uso industrial
Saccharides, oligosaccharides et polysaccharides destinés aux industriestmClass tmClass
15 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.