tim tim oor Frans

tim tim

tussenwerpsel

Vertalings in die woordeboek Portugees - Frans

santé

naamwoord vroulike

à votre santé

tussenwerpsel

tchin-tchin

tussenwerpsel

tchin tchin

Soortgelyke frases

Tim Borowski
Tim Borowski

Tim Skold
Tim Sköld

Tim Alexander
Tim Alexander

Tim O’Reilly
Tim O’Reilly

Tim Commerford
Tim Commerford

Tim Berners-Lee
Tim Berners-Lee

Tim Robbins
Tim Robbins

Tim Howard
Tim Howard

Tim Buckley
Tim Buckley

voorbeelde

Tim, Tim, entre.
Entre, Tim.

Tim- tim, Jeppe
Santé, Jeppe

Vulovic berrou: — A verdade está escrita tim-tim por tim-tim no relatório da bófia!
Vulovic hurla : — La vérité, elle est écrite noir sur blanc dans le rapport des flics !

Tim, Tim, por que está aqui?
Tim, qu' est- ce que tu fais ici?

Delia, Olga, Leda, Lenu parecem saber tim-tim por tim-tim o que têm a contar.
Delia, Olga, Leda, Lenù semblent savoir dans les moindres détails ce qu’elles ont à raconter.

Vamos nessa, Tim-Tim.
Allez viens, Tim-tim.

— Posso fazer que nem em Scooby-Doo e contar tim-tim por tim-tim como eu consegui?
– Est-ce que je peux faire comme à la fin de Scooby-Doo et te raconter comment j’ai fait ?

Tim-Tim, bravo para nós.
Vous parlez d'une victoire!

Quando se for embora, escrevo- lhe uma carta a contar tudo tim- tim por tim- tim
Quand elle sera partie, je lui envoie une lettre pour tout lui raconter

Tim-tim, né?
Cul sec, crac boum!

Vamos brindar a seu novo trabalho, tim-tim!
Allez, Steph, un toast pour Caroline. – À Caroline !

Fizemos um tim-tim e eu, com atraso, lhe desejei felicidades pelo aniversário.
Nous trinquâmes et je lui souhaitai avec retard un joyeux anniversaire.

Tim-tim, moças!
Santé, les filles!

Por meses, só escutei você falar de Tim, Tim, Tim.
Pendant des mois, tout ce que j'ai entendu c'était Tim.

Ainda me lembro, Tim-Tim.
Je m'en rappelle toujours, Tim-Tim.

Tim tim!
À votre santé!

Ah, Tim, Tim, Tim, alguns jazzistas autênticos.
Tim, de vrais joueurs de jazz.

Ora bem... lembras-te de quando o Tim Tim falou ao Squirrlio sobre os heróis?
Tu te souviens de Tim Tim qui parle des héros à Squirrlio?

Ouviu o tim-tim das taças erguidas, depois algum desejo de muitos anos de sorte.
Il entendit le cliquetis de verres trinqués, puis quelque chose à propos d’années de bonheur.

Olhe Tim-Tim, nós ganhamos um prêmio.
On a gagné un prix en liquide!

Tim, tim, querida.
Tchin-tchin, ma chérie.

" Ok companheiro, estacione. " tim- tim, tim- tim
" Excusez- moi, rangez- vous "

" Ok companheiro, estacione. " tim-tim, tim-tim.
" Excusez-moi, rangez-vous "

O taco de beisebol tim-tim-tilintava enquanto eu seguia rumo à ponte.
La batte de baseball cliquetait tandis que je me dirigeais vers le pont de la Sorcière rouge.

Tim, Tim, Tim, porque estás aqui?
Que fais- tu ici?