tipo espectral oor Frans
tipo espectral
Vertalings in die woordeboek Portugees - Frans
type spectrale
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
No caso de uma binária espectroscópica, o tipo espectral e a magnitude absoluta combinados são listados em itálico.
juges et juges suppléants du premier degré (première instance, travail, commerce) coordinateursWikiMatrix WikiMatrix
No entanto, o catálogo fornecia sua magnitude, suas coordenadas e tipo espectral.
vu la proposition de la Commission ║Literature Literature
A temperatura de uma estrela determina seu tipo espectral através das propriedades físicas do plasma na sua fotosfera.
acétazolamideWikiMatrix WikiMatrix
As três primeiras estrelas das quais haviam se aproximado eram de tipo espectral K, um tanto pequenas e avermelhadas.
Les parties s'engagent à conclure avant le #er octobre # une convention sectorielle qui fixera un cadre de négociation pour le niveau des entreprises concernant les heures supplémentaires pouvant être prestées avec paiement ou récupérationLiterature Literature
Descobriu-se que a maioria das estrelas da sequência principal do tipo espectral entre O5 e F5 giram rapidamente.
Lorsque les États membres adoptent ces dispositions, celles-ci contiennent une référence à la présente directive ou sont accompagnées dWikiMatrix WikiMatrix
É excepcionalmente brilhante para o seu tipo espectral e poderá estar a começar a entrar na fase de estrela subgigante.
Je veux dire, vous voyez on sait jamaisWikiMatrix WikiMatrix
As simulações sugerem que a estrela causadora das perturbações foi uma anã vermelha de tipo espectral M0V e massa de 0,5 massas solares.
Et il passe à l' action!WikiMatrix WikiMatrix
É uma estrela gigante alaranjada do tipo espectral K3III, o que significa que tem uma temperatura de superfície de 3.500 a 5.000 kelvin.
J' avais tortWikiMatrix WikiMatrix
Estrelas no começo do RGB têm todas uma temperatura superficial similar de aproximadamente 5 000 K, correspondendo a um tipo espectral K inicial.
Efficib est un médicament contenant deux principes actifs qui sont la sitagliptine et le chlorhydrate de metformineWikiMatrix WikiMatrix
Em 1933, Bengt Strömgren introduziu o termo diagrama de Hertzsprung-Russell para denotar um diagrama relacionando a luminosidade e o tipo espectral das estrelas.
Malgré cela, c' est une tristesse mêlée de joieWikiMatrix WikiMatrix
Ao construir o diagrama comparando o tipo espectral com a magnitude absoluta dessas estrelas, ele descobriu que as estrelas anãs seguiam uma relação bem definida.
Le cul de chalut à mailles carrées permet aux petits poissons et aux langoustines n'ayant pas la taille requise de s'échapperWikiMatrix WikiMatrix
No entanto, as análises espectroscópicas mostraram que estes maiores membros eram na verdade intrusos em sua própria família, com tipos espectrais diferentes dos da maioria dos membros.
Dès qu' ils sont un peu humides, je ressemble à Doctor JWikiMatrix WikiMatrix
Gliese 440 é classificada com um tipo espectral de DQ, um tipo raro de anã branca que apresenta indícios de carbono atômico ou molecular em seu espectro.
Statut des fonctionnaires des Communautés européennes, et notamment l'article # de son annexe VIIWikiMatrix WikiMatrix
Apesar de ter um tipo espectral semelhante ao de Hígia, eles podem ter uma origem diferente, uma vez que os asteroides carbonáceos escuros dominam o cinturão principal exterior.
L'employeur devra être à même de prouver à la fin de chaque année qu'il a organisé un nombre d'heures de formation à concurrence de # p.c. du total des heures de travail prestées par l'ensemble des employésWikiMatrix WikiMatrix
Supernovas impostoras se apresentam como supernovas notóriamente opacas de tipo espectral IIn - aquelas que possuem hidrogênio em seus espectros e riscas espectrais estreitas indicando uma velocidade do gás relativamente baixa.
Le moment venu, nous le dirons à tout le mondeWikiMatrix WikiMatrix
Uma variável semirregular é uma estrela gigante ou supergigante de tipo espectral intermediário ou frio mostrando variações em seu brilho com considerável periodicidade, mas acompanhada ou interrompida por várias irregularidades.
Je serais étonné d' apprendre que Ritchie ait lu... plus de six articles sur autre chose que le système musculaireWikiMatrix WikiMatrix
O membro mais brilhante, γ2 Velorum ou γ Velorum A, é atualmente uma binária espectroscópica composta por uma supergigante azul do tipo espectral O9 (30 M☉), e uma massiva estrela de Wolf-Rayet.
Ako était la seule à pleurer dans cet endroitWikiMatrix WikiMatrix
Essas estrelas são de tipo espectral B8 ou B9, possuindo duas características distintas: Um excesso atmosférico de elementos como fósforo, manganês, gálio, estrôncio, ítrio, zircônio, platina e mercúrio Ausência de um campo magnético forte.
2.3 Pertinence Dans quelle mesure le PAD est-il bien aligné avec les résultats stratégiques de l’ASFC?WikiMatrix WikiMatrix
Em 2012 Kirkpatrick et al. publicou um artigo no The Astrophysical Journal, onde apresentou a descoberta de sete novas anãs marrons de tipo espectral Y que tinham sido encontrados pelo WISE, entre os quais estava a WISE 0350-5658.
Que signifient ces croix?WikiMatrix WikiMatrix
Em astronomia, estrela branca da sequência principal é uma estrela de tipo espectral A e de classe de luminosidade V. Este tipo de estrelas não deve ser confundido com as anãs brancas, que são remanentes estelares de massa escassa.
Dix ans déjà, oncle HikmetWikiMatrix WikiMatrix
Lá, ele e seus colegas o tipo apurado espectral, magnitude absoluta, e a distância estelar de mais de 5.000 estrelas.
La créature que tu portes dans tes bras?WikiMatrix WikiMatrix
A estrela central em NGC 6543 é uma estrela de tipo espectral O com uma temperatura na fotosfera de 80.000 K. Seu brilho é aproximadamente mais 10.000 vezes luminoso que o Sol com um raio de 0.65 o raio solar.
Je veillerais tard,je me branlerais, j' essaierais de me rendre au #e niveau à MetroidWikiMatrix WikiMatrix
Variáveis de longo período têm tipos espectrais de F ou mais frios, a maioria sendo de classe espectral M, S ou C. Muitas das estrelas mais vermelhas no céu, como Y CVn, V Aql e VX Sgr, são variáveis de longo período.
Il m' a aussi nommée déesse de la punitionWikiMatrix WikiMatrix
Uma pesquisa recente indicou 1010 membros prováveis, os quais 68% são anãs vermelhas, 30% são estrelas como o Sol de classe F, G, e K, e cerca de 2% são estrelas brilhantes de classe A. Também há quatro estrelas gigantes, quatro com tipo espectral K0III e a quinta G0III.
La Journée mondiale de la PI est une occasion de nous rappeler à quel point la créativité et l'innovation sont cruciales dans nos vies.WikiMatrix WikiMatrix
Em astronomia, uma estrela Gigante azul é uma estrela pesada, com massa maior que 18 vezes a massa do Sol, e muito quente e brilhante de tipo espectral O ou B. No Diagrama de Hertzsprung-Russell, Gigantes azuis são encontradas no canto superior esquerdo graças a sua luminosidade.
Mais ça ruinerait même ma vieWikiMatrix WikiMatrix
39 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.