Try This
Try This
try oor Frans
try
Vertalings in die woordeboek Portugees - Frans
essai
Este é o quarto try para a equipe do Arizona e o segundo para Lars Murphy.
3e essai pour Flagstaff et 2e essai pour Lars Murphy.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Try
Vertalings in die woordeboek Portugees - Frans
Essai
Este é o quarto try para a equipe do Arizona e o segundo para Lars Murphy.
3e essai pour Flagstaff et 2e essai pour Lars Murphy.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(18) Em 2019, o montante máximo de subvenções por licença era de 0,75 TRY/kg, para um máximo de 350 000 kg.
Il ne s'agit pas d'une affaire mineureEuroParl2021 EuroParl2021
Jorge V, contradizendo o governo que acreditava que o movimento era revolucionário, tomou posição em favor dos grevistas, dizendo: Tentem morar com seus vencimentos antes de julgá-los" (Try living on their wages before you judge them).
La contrepartie éligible convient avec le tiers professionnel à sous-préalimenter que ce dernier autorise la future BCN de l'Eurosystème à effectuer des contrôles et des inspections dans les locaux du tiers professionnel sous-préalimenté afin d’y vérifier la présence des billets et pièces en euros livrés en sous-préalimentationWikiMatrix WikiMatrix
Embora o montante de subvencionamento por TRY/kg se mantivesse nos níveis de 2013, o novo artigo 4.16 excluiu das subvenções as explorações com licenças que estavam «situadas na mesma área potencial determinada pelo Ministério, na mesma barragem ou na barragem regionalizada situada na mesma zona».
Maintenant, j'aimerais faire le lien entre ce débat et l'unité de notre pays, l'unité canadienneEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Try!", em que Yotsuba, o pai dela (que não tem nome), Ena, Fuka e Asagi aparecem pela primeira vez.
Ça fait plaisir de te voir heureuseWikiMatrix WikiMatrix
O montante da subvenção foi fixado em 0,25 TRY/kg até 250 toneladas de produção.
On peut dire ça, ouiEurlex2018q4 Eurlex2018q4
O senhor também Ihe falou do programa Try One.
Vous devez dresser une liste des candidates potentielles au lit de Sa MajestéOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Em 2016, o total dos montantes reais das subvenções diretas concedidas aos produtores de trutas ascendeu a 39 762 389 TRY.
Les formulaires peuvent être obtenus auprès de l'organisme payeur et doivent être introduits, entièrement complétés et signés, séparément pour le lin et le chanvre, par les premiers transformateurs agréés et par les transformateurs assimilésEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Charro de riscas amarelas | TRY | Selaroides leptolepis | Yellowstripe scad |
° sont en service à compter du #er janvier # dans une équipe MST en tant qu'intermédiaires interculturelsEurLex-2 EurLex-2
Os montantes das subvenções durante o PIR foram os seguintes: até 250 toneladas de produção, a subvenção foi fixada em 0,75 TRY/kg; entre 250 toneladas e 500 toneladas, a subvenção foi fixada em 0,375 TRY/kg e não foi concedida qualquer subvenção para produções superiores a 500 toneladas (12).
Le taxi se déplaceEuroParl2021 EuroParl2021
Uh, yeah, nice try, Eliot.
Enfin, l'arrêt Altmark a clairement mis en lumière la nécessité de moderniser la législation communautaire relative aux transports publics de voyageursOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quando ele marcou o primeiro try neozelandês, papai ficou todo bobo, de boca aberta, esquecendo a cerveja.
Il s'agit d'une évaluation tridimensionnelle de la fonction locomotrice, consistant en un enregistrement cinématique et cinétique associé à un EMG dynamique lors de la marche, qui doit permettre de décrire le mouvement (la marche) d'une personne avec une infirmité motrice cérébrale et de découvrir la cause de ce mouvement "pathologique" (cinétique et électromyographieLiterature Literature
Podemos tentar entrar nas instalações de tratamento de água dos EUA We could try to get every sewage-treatment plant in North America para filtrá-las procurando por antimicrobiais.
Utilisation de la casseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Em conformidade com o decreto de 2013, a produção nos termos de cada uma destas licenças era elegível para subvenções até aos seguintes limites: para cada licença de produção, os produtores de trutas receberam 0,65 liras turcas («TRY») por quilograma de trutas para a produção até 250 toneladas por ano; para a produção de 251 a 500 toneladas, os produtores de trutas receberam metade do montante (0,325 TRY/kg); e não se concedeu qualquer subvenção para a produção superior a 500 toneladas.
Ils l' adoraient, et ça lui avait filé la pêche pendant des moisEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Este é o quarto try para a equipe do Arizona e o segundo para Lars Murphy.
Par ailleurs, l'étude et l'approbation des demandes par le PDD ne requiert qu'un délai de deux semaines, ce qui assure aux productuers une réponse rapide.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"One More Try" é uma regravação da canção de mesmo nome lançada por George Michael em 1988.
Il s' appelle David, et il est vraiment tres gentilWikiMatrix WikiMatrix
Todas as músicas compostas por Michael Giacchino (exceto "Try Everything").
COMMENT CONSERVER FERTAVIDWikiMatrix WikiMatrix
Os elementos para memória do modelo devem ser preenchidos separadamente para todas as divisas dos Estados membros da União e para as seguintes moedas: USD, CHF, JPY, RUB, TRY, AUD, CAD, RSD, ALL, UAH, MKD, EGP, ARS, BRL, MXN, HKD, ICK, TWD, NZD, NOK, SGD, KRW, CNY e todas as outras moedas.
Basculer en plein écranEurlex2019 Eurlex2019
Segundo as informações preliminares prestadas pela Turquia no momento da verificação, 90 % do orçamento deverá ser despendido (47 250 000 TRY).
Je prends votre portefeuilleEurlex2018q4 Eurlex2018q4
A Comissão observou, a este respeito, que o montante da subvenção referente à rotulagem do pescado foi de 0,02 TRY/unidade para a produção até 250 toneladas em 2017, mas parece ter aumentado para 0,03 TRY/unidade em 2018 (13).
Les initiatives visaient à respecter quatre engagements qui sont les objectifs globaux du Plan d'action : 1. continuer d'améliorer le service; 2. nous assurer que les entreprises et les voyageurs respectent les règles; 3. intensifier nos efforts en vue de mettre fin aux activités illégales et aux menaces à la santé et à la sécurité; 4. offrir une plus grande certitude et uniformité aux exportateurs et aux Canadiens qui voyagent à l'étranger.Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Planeamento de capacidade relacionado com ferramentas, em especial no domínio de capacidades de prensas para ferramentas try-out
Non. La protection prévuepar la loi est accordée automatiquement.tmClass tmClass
Com base no projeto de orçamento, o rácio das despesas de 90 % e o facto de algumas das medidas se destinarem a beneficiar outras espécies que não as trutas, a Comissão começou por estimar que o montante total das subvenções aos produtores de trutas em 2017 poderá ultrapassar 50 milhões de TRY.
Chéri, que t' est- il arrivé?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Produção de trutas de peso superior a 1 kg — 1 875 000 TRY.
Cette inscription a été modifiée par le règlement (CE) no #/# du Conseil, conformément à l'article#, paragraphe #, du règlement (CE) noEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Em 1992, RCA publicou no release do álbum como o primeiro do novo grupo criado Try 'N' B. O álbum auto-intitulado incluiu três faixas adicionais que não estavam no The Real Milli Vanilli: "Ding Dong," "Who Do You Love", e uma regravação do Dr. Hook, "Sexy Eyes."
Et pourtant, vous insistez pour rester liée á luiWikiMatrix WikiMatrix
Com efeito, o montante de 43 milhões de TRY em 2017 continuaria a representar um aumento de 4 milhões de TRY em relação a 2016.
Oui, je t' aime bienEurlex2018q4 Eurlex2018q4
O orçamento destinado a subvenções diretas em 2017 ascendia a 52 500 000 TRY.
La présente décision est publiée dans la partie EEE et dans le supplément EEE du Journal officiel de l’Union européenneEurlex2018q4 Eurlex2018q4
99 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.