varistor oor Frans

varistor

Vertalings in die woordeboek Portugees - Frans

varistance

naamwoord vroulike

Varistor

Vertalings in die woordeboek Portugees - Frans

Varistance

voorbeelde

Varistores (absorsores de sobretensões)
Varistances (paratonnerres)

Sistemas de varístores
Ensembles de varistances

Características principais e uso de retificadores de silício controlados (tirístores), díodos emissores de luz, díodos fotocondutores, varistores, díodos retificadores
Caractéristiques principales et utilisation des redresseurs au silicium commandé (thyristors), diode électroluminescente, diode photoconductrice, varistor, diodes redresseuses;

Extintores, reguladores (varistores) de luz, reguladores de voltagem para veículos
Extincteurs (régulateurs) de lumière, régulateurs de voltage pour véhicules

Testes de varistores
Tests de varistance

Dispositivos de protecção integrada, nomeadamente varistores multicamadas e dispositivo de protecção contra descarga electroestática
Dispositifs de protection intégrés, à savoir varistances multi-couches, et protections contre les décharges électro-statiques

Funcionamento pormenorizado e características dos seguintes dispositivos: retificadores de silício controlados (tirístores), díodos emissores de luz, díodos Schottky, díodos fotocondutores, díodos varactor, varistores, díodos retificadores, díodos Zener
Fonctionnement détaillé et caractéristiques des dispositifs suivants: redresseur au silicium commandé (thyristor), diode électroluminescente, diode Schottky, diode photoconductrice, diode varactor, varistor, diodes redresseuses, diode Zener;

Funcionamento pormenorizado e características dos seguintes dispositivos: rectificadores de silício controlados (tiristores), díodos emissores de luz, díodos Shottky, díodos fotocondutores, díodos varactor, varistores, díodos rectificadores, díodos Zener.
Fonctionnement détaillé et caractéristiques des dispositifs suivants: redresseur au silicium commandé (thyristor), diode électroluminescente, diode Shottky, diode photoconductrice, diode varactor, varistor, diodes redresseuses, diode Zener.

Componentes electrónicos, incluindo resistências, supercondutores, condensadores, filtros, ressoadores, osciladores, varistores, geradores de tom (som) audível
Composants électroniques, y compris résistances, superconducteurs, condensateurs électriques, filtres, résonateurs, oscillateurs, varistors, générateurs de fréquences vocales audibles

Reóstatos (varístores) para iluminação (excepto iluminação de palco)
Régulateurs de lumière (variateurs) (à l'exception de l'éclairage de scène)

possibilidade de efeitos no meio aquático local (incluindo os sedimentos), devido a exposição associada à produção numa instalação (apenas no respeitante aos sedimentos), bem como à utilização na indústria vidreira, na indústria da ferrite (apenas no respeitante aos sedimentos), na indústria dos varistores, no fabrico de catalisadores, na formulação de lubrificantes, no fabrico de tintas, na formulação de produtos farmacêuticos cosméticos e no uso pessoal dos mesmos (apenas no respeitante aos sedimentos).
risques d'effets sur le milieu aquatique local (y compris les sédiments) dus à l'exposition lors de la production, sur un site (uniquement sédiments), et lors de l'utilisation de la substance dans l'industrie de transformation du verre, dans l'industrie des ferrites (uniquement sédiments), dans l'industrie des varistances, pour la fabrication de catalyseurs, la préparation de lubrifiants, la fabrication de peintures, la préparation et l'utilisation privée de produits pharmaceutiques cosmétiques.

Varistores de multicamada
Varistances multicouches

Filtros de supressão de interferências electromagnéticas, incluindo grãos de ferrite, bobinas de reactância, centelhadores e varistores
Filtres de suppression des interférences électromagnétiques comprenant des perles de ferrite, des bobines de blocage, des éclateurs et des varistances

possibilidade de consequências nos microrganismos presentes nas instalações de tratamento de águas residuais, devido a exposição associada à utilização da substância na indústria vidreira, na indústria dos varistores, no fabrico de catalisadores, na formulação de lubrificantes, no fabrico de tintas e na formulação de produtos farmacêuticos cosméticos
risques pour les micro-organismes présents dans les installations de traitement des eaux usées du fait de l'exposition lors de l'utilisation de la substance dans l'industrie de fabrication du verre, dans l'industrie des varistances, pour la fabrication des catalyseurs, la préparation de lubrifiants, la fabrication de peintures et la préparation de produits cosmétiques

Varistores
Varistances

Sistemas de supressão de sobretensões transitórias compostos por um ou mais varístores de óxido metálico (VOM) e um comutador térmico
Système de limitation temporaire de surtension composé d'un ou plusieurs varistors d'oxyde métallique et d'un interrupteur thermique

Componentes EMC (compatibilidade electromagnética), Especificamente, Condensadores elétricos, Indutores elétricos, Bobinas, Supressores de ruído (eléctrico) compactos para chips, Varistores, E materiais de proteção eletromagnética
Composants EMC (compatibilité électromagnétique), À savoir, Condensateurs électriques, Inducteurs électriques, Bobines, Perles à puce, Varistances, Et matériaux de protection électromagnétique

Funcionamento pormenorizado e características dos seguintes dispositivos: rectificadores de silício controlados (tiristores), díodos emissores de luz, díodos Schottky, díodos fotocondutores, díodos varactor, varistores, díodos rectificadores, díodos Zener
Fonctionnement détaillé et caractéristiques des dispositifs suivants: redresseur au silicium commandé (thyristor), diode électroluminescente, diode Schottky, diode photoconductrice, diode varactor, varistor, diodes redresseuses, diode Zener;

Módulos electromecânicos e respectivos componentes, nomeadamente comutadores e conectores, conjuntos de painéis, joysticks, manípulos multifunções, varístores e conjuntos de comutação, pedais, cúpulas e módulos relacionados, teclados e chaves inteligentes em matérias plásticas e borracha, destinados e vendidos a fabricantes de equipamentos electrónicos, outros fabricantes originais de equipamentos e distribuidores de componentes electrónicos a consumidores industriais e comerciais
Modules électromécaniques et leurs parties constitutives, à savoir, commutateurs et connecteurs, montages en plateaux, manettes de jeu, poignées multifonctions, commutateurs d'oscillations et montages de commutateurs, pédales, couples et modules y relatifs, panneaux tactiles et clés à puce en plastique et caoutchouc, destinés et vendus à l'intention de fabricants d'appareils électroniques, autres fabricants originaux d'appareils et distributeurs de parties constitutives électroniques à des consommateurs industriels et commerciaux

Características principais e uso de rectificadores de silício controlados (tiristores), díodos emissores de luz, díodos fotocondutores, varistores, díodos rectificadores
Caractéristiques principales et utilisation des redresseurs au silicium commandé (thyristors), diode électroluminescente, diode photoconductrice, varistor, diodes redresseuses;