Veneza oor Galisies

Veneza

eienaamvroulike
pt
Veneza (província)

Vertalings in die woordeboek Portugees - Galisies

Venecia

naamwoord, eienaam
A Palma de Ouro de Cannes e o Leão d'Ouro de Veneza.
A Palma de Ouro de Cannes e o León de Venecia.
Open Multilingual Wordnet

Venecia - Venezia

HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

veneza

Vertalings in die woordeboek Portugees - Galisies

venecia - venezia

wiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Albrecht Dürer, visitando Veneza pela segunda vez em 1506, conta que Giambellino era ainda o melhor pintor na cidade, bem tratado e admirado em sua cidade.
Mudar o tamaño da receitaWikiMatrix WikiMatrix
Em 1781 uma edição bizantina da Iliada foi encontrada na Biblioteca Marciana de Veneza; esta edição levava nas margens os escólios de quatro discípulos seus: Signos críticos de Aristônico, notas Sobre a recensão de Aristarco de Dídimo Calcêntero, e extratos da Prosódia iliádica de Herodiano e do Tratado sobre a pontuação homérica de Nicanor.
Importación de OpenVPN: PSK no ficheiro: %WikiMatrix WikiMatrix
Três dias no Po, terminado em Veneza.
Servidores de chavesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Visitou Nápoles, onde compôs em junho de 1708 uma cantata pastoral para o casamento do Duque de Alvito, e seguiu novamente para Veneza, onde em 26 de dezembro de 1709 estreou sua ópera Agrippina, com enorme sucesso; a cada pausa a plateia irrompia em aplausos, gritos de viva! e outras expressões de apreço.
Non calificadaWikiMatrix WikiMatrix
Obteve seu primeiro posto de professor de história econômica em Catania com a idade de 27 anos, dando iniciou a sua carreira acadêmica na Itália (Veneza, Turim, Pavia, Pisa e Fiesole) e no estrangeiro.
Limpara a Paleta ActualWikiMatrix WikiMatrix
Devido a sua atuação, ela ganhou o prêmio Marcello Mastroianni no Festival de filme de Veneza.
DescriciónWikiMatrix WikiMatrix
Havia também intelectuais gregos no exílio na Europa Ocidental: Adamántios Koraís passou toda a Revolução Francesa em Paris; Rigas Feraios estava em Viena; havia mercadores devido à diáspora em cidades como Odessa, Veneza ou Marselha.
Erro na expresión regularWikiMatrix WikiMatrix
Personalizou muito do esplendor de Veneza no seu tempo e viu sua influência propagada por um time de pupilos, dois dos quais se pode dizer sem demérito terem superado o mestre, Giorgione, que só viveu mais cinco anos, e Tiziano, que alcançou glória própria, vivendo muitos e frutíferos anos.
Configuración do sistemaWikiMatrix WikiMatrix
Após anos nos palcos austríacos e atuando no cinema local e no alemão, Jürgens ganhou o prêmio de melhor ator no Festival de Veneza de 1955, com o filme Les Héros Sont Fatigués, e no ano seguinte virou um astro internacional com o sucesso de E Deus Criou a Mulher, de Roger Vadim, que também lançou Brigitte Bardot como símbolo sexual do cinema.
Preguntar para cade entrada se hai conflictoWikiMatrix WikiMatrix
Enquanto isso, os parentes de Bonifácio em Monferrato também reivindicavam direitos sobre Epiro e, em 1210, Miguel se aliou à República de Veneza e atacou o Reino de Tessalônica.
Use unha interfáce gráfica para escoller a dataWikiMatrix WikiMatrix
Marco polo deixou Veneza em 1271.
Armacén de datosWikiMatrix WikiMatrix
Começou, então, uma vida errante em busca de um clima favorável tanto para sua saúde como para seu pensamento (Veneza, Gênova, Turim, Nice, Sils-Maria: "Não somos como aqueles que chegam a formar pensamentos senão no meio dos livros - o nosso hábito é pensar ao ar livre, andando, saltando, escalando, dançando (... )."
Gravar ComoWikiMatrix WikiMatrix
Em Veneza, as folhas eram vendidas pelo preço de uma gazeta, moeda local, de onde surgiu o nome de muitos jornais publicados na Idade Moderna e na Idade Contemporânea.
Indique aquí a fracción de segundo da data e hora na que a imaxe foi gardado como datos dixitaisWikiMatrix WikiMatrix
Pronto foi reduzida a lei destes florins, sobretudo o de Aragão, a 18 quilates, minguando no peso com referência aos florins originais, o qual acabou produzindo um desprestígio do florim que, no século XV, foi substituído como moeda de ouro de referência pelo ducado da República de Veneza.
Papel coloridoWikiMatrix WikiMatrix
Em Veneza, Oscar Martínez ganhou a Volpi Cup de melhor ator.
O servidor deu unha resposta erradaWikiMatrix WikiMatrix
A maior parte da Europa era católica no século XV. Sinais do renascimento da civilização na Europa ocidental começaram a aparecer já no século XI com o início do comércio ainda na península Itálica, levando a um crescimento cultural e econômico de cidades-estado independentes como a República de Veneza e a República Florentina; no mesmo tempo estados-nação começaram a formar-se como França, Inglaterra, Espanha e Portugal, mas o processo de formação, em geral, demorou séculos.
Cota superior do filtro pasa-baixaWikiMatrix WikiMatrix
Os magnatas vizinhos, determinados em restaurar o déspota prisioneiro conseguiram que Veneza interviesse em seu favor.
curva cúbicaWikiMatrix WikiMatrix
Morreu em Florença e está sepultado na Igreja de Santa Annunziata Florença e Veneza eram dois dos mais progressistas centros musicais na Europa até aos finais do séc. XVI, e a combinação das inovações musicais com o cada lugar, resultou com o desenvolvimento daquilo que seria conhecido como o estilo Barroco.
Papel mormalWikiMatrix WikiMatrix
Em Pádua, encontrou-se com Castagno e em Veneza com Jacopo Bellini. e recebeu influências dos artistas da Toscana.
Pasarela por omisiónWikiMatrix WikiMatrix
Vinte e um duques de duas dinastias governaram o arquipélago, sucessivamente como vassalos do imperador latino em Constantinopla, da dinastia da família Villehardouin do Principado de Acaia, dos angevinos do Reino de Nápoles (em 1278), e depois de 1418 da República de Veneza.
Poida que a súa conta non teña permisos para aceder ao recurso especificadoWikiMatrix WikiMatrix
Em 1635 a República de Veneza toma posse da ilha, que é rebaptizada Castellorosso por deformação do nome original.
Aplicación IIMWikiMatrix WikiMatrix
Em 1207 foi cedida a Veneza pelo imperador latino e dada em feudo à família Querini.
& CartafolesWikiMatrix WikiMatrix
O Ducado do Arquipélago foi formalmente criado em 1207 por Marco Sanudo, um participante da cruzada e neto do ex-doge de Veneza Enrico Dandolo, que liderou a esquadra vêneta em direção a Constantinopla.
Deshabilitar a interfaceWikiMatrix WikiMatrix
Veneza: Juan de Colónia, Juan Manthen, 1474.
Pasa para a última follaWikiMatrix WikiMatrix
As cidades incluem Trieste, Veneza e Rimini na Itália, Split na Croácia, Koper na Eslovênia e Kotor no Montenegro.
A colleita é o noso desafío!WikiMatrix WikiMatrix
175 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.