lubrificantes oor Galisies

lubrificantes

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Portugees - Galisies

lubricante

naamwoord

Nenhum lubrificante para isso.
Non hai ningún lubricante para iso.

substancia lubricante

naamwoord

Soortgelyke frases

Lubrificante
Lubrificante

lubrificante
lubricante · substancia lubricante

Óleo lubrificante
aceite de motor

voorbeelde

Do outro lado da rua, uma oficina falava no sono — lubricidade genuflexa; e se corrigia, Gulflex Lubrificantes.
Na outra parte da rúa, un garaxe dicía en soños: lúbrica xenuflexión, pero corrixiuse a Lubricantes Gulflex.

Além disso, algumas glándulas da membrana nictitante segregam um lubrificante salgado que mantém o olho limpo.
Ademais, unhas glándulas da membrana nictitante segregan un lubricante salgado que mantén o ollo limpo.

Nenhum lubrificante para isso.
Non hai ningún lubricante para iso.

A junta da cabeça visa assegurar a estanqueidade de cada uma das câmaras de combustão, bem como a continuidade dos circuitos de água de refrigeração do motor e dos circuitos de passagem do óleo lubrificante do motor.
A xunta da cabeza visa asegurar a estanquidade de cada unha das cámaras de combustión, ben como a continuidade dos circuítos de agua de refrixeración do motor e dos circuítos de pasaxe do óleo lubrificante do motor.

Usado na fabricação de telas de cristais líquidos e na formação de películas delgadas que servem como lubrificantes.
Entre outras aplicacións, emprégase para formar películas delgadas que serven como películas lubricantes.

Para evitar que as máquinas, ferramentas e demais objetos feitos de ferro se decomponham por causa da oxidação é necessário evitar que o entrem em contato com o oxigênio, o que pode ser obtido através da pintura, ou cobertura da superfície de ferro com óleo ou outras substâncias lubrificantes, ou ainda através da mistura com metais de sacrifício.
Para evitar que as máquinas, ferramentas e demais obxectos feitos de ferro se decompoñan por causa da oxidación cómpre evitar que entren en contacto co osíxeno, o que se pode conseguir cubrindo a superficie de ferro con pintura, aceite ou outras substancias lubrificantes, ou tamén por medio da mestura con metais de sacrificio.

Se estes gases se mantiverem e condensarem no interior do cárter provocarão a diluição do óleo e diminuindo assim as suas propriedades lubrificantes.
Se estes gases se mantiveren e condensaren no interior do cárter provocarán a dilución do óleo e diminuíndo así as súas propiedades lubrificantes.

Pode receber aditivos lubrificantes para facilitar processamento.
Pode recibir aditivos lubrificantes para facilitar o procesamento.

Podem vir revestidos como lubrificante e prontos a usar.
Estes xeles entréganse moldeados e listos para usar.

Da semente extrai-se um óleo muito usado na indústrias de cosméticos como base para cremes, champôs, óleos hidratantes, etc, na indústria mecânica para vernizes, lubrificantes, combustíveis, tintas e outros, bem como para a alimentação e nutrição humana e animal em óleo, tempero, margarina, flocos de cereais, snacks e outros.
Da semente extráese un Aceite moi usado na industrias de cosméticos como base para cremas, xampús, aceites hidratantes etc; na industria mecánica para vernices, lubrificantes, combustíbeis, tinturas e outros usos, así como para a alimentación humana en aceites, margarina, flocos de cereais, petiscos e outros.

É responsável pelo controle de absorção de água pela fibra e funciona como lubrificante entre as fibras durante os processos de estiragem na fiação.
É responsable do control de absorción de auga pola fibra e funciona como lubrificante entre as fibras durante os procesos de estiraxe na fiación.