quartel oor Galisies

quartel

naamwoordmanlike

Vertalings in die woordeboek Portugees - Galisies

cuartel

naamwoord
Nossas vidas podem depender que uma mensagem vital chegue ao quartel general.
As nosas vidas poden depender de que unha mensaxe vital chegue ó cuartel xeral.
Portuguese to Galician

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Visitas a escolas, colégios, prisões, exibições, fábricas, quartéis, e outras aparições públicas apresentavam mais oportunidades a ele de reunir informação em primeira mão.
Este artigo non semella proceder de vostede. Só pode cancelar ou substituir os seus propios artigosWikiMatrix WikiMatrix
O seu estado tornou-se tão desesperado que o pessoal do quartel dos bombeiros fez bicha para lhe dar transfusões na esperança de diluir a infeção que se espalhava pelo sangue.
Prema para trocar todas as fontested2019 ted2019
Estações escuras, quartéis, armazéns.
Todas as intersecciónsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Castelli, Rodríguez, French e Beruti visitaram todos os quartéis naquela noite a fim de conversar com as tropas e prepará-los para o dia seguinte.
Arquivar as tarefasWikiMatrix WikiMatrix
O território possui muitas estruturas que ajudam a fornecer autonomia ao Estado soberano, estes incluem: linhas ferroviárias, heliporto, correios, estação de rádio, quartéis militares, palácios e gabinetes governamentais, instituições de ensino superior, cultural e de arte, e algumas Embaixadas.
Sobre ISO DLWikiMatrix WikiMatrix
As forças da CEI instalaram-se na zona e estabeleceram um quartel general em Stepanakert, adquirindo um papel mais activo na manutenção da paz, incorporando antigas unidades como o 366o Regimento de Espingardas Motorizado e o 4o Exército Soviético.
Iso e porque es un friki que te cagas.Todo o contrario, Tim deixou de ser un frikiWikiMatrix WikiMatrix
Regiões VIII, IX Xe XIV com quartel-general em Valdivia.
Ficheiro de configuración da redución de ruido da imaxe a cargarWikiMatrix WikiMatrix
Devíamos ligar ao quartel-general e pô-lo na Fisga o quanto antes.
Este valor controla a uniformidade da suavización da imaxe. Non use aquí un valor alto, ou a imaxe obxectivo será difundida por enteiroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A primeira unidade em sublevar-se esse dia devia ser o Quartel de Artilharia de San Gil, no interior de Madrid, o qual, com unidades de Infantaria, devia tomar o Palácio Real e sequestrar a rainha.
Base de Datos BaleiraWikiMatrix WikiMatrix
Brigada de Operações Especiais (BOE) Seu quartel-general se encontra em Peldehue.
Cambiar ÁnguloWikiMatrix WikiMatrix
Ele se refugiu no quartel-general Muqata'a do líder da OLP, Yasser Arafat, que se recusou a entregá-lo a Israel.
Troca o tipo de letra dos númerosWikiMatrix WikiMatrix
Região XI com quartel-general em Coyhaique.
Escolla un punto polo calpasar o novo círculoWikiMatrix WikiMatrix
A partir do primeiro quartel do século XX, o processo de segmentação instalou-se de vez, aparecendo diversos sodalícios e silogeus, até alguns dentro dos outros, pretendendo difundir seu modo peculiar de entender e desenvolver o caratê, a despeito de compartilharem semelhanças técnicas e de origem.
Texto positivoWikiMatrix WikiMatrix
Atacamos o quartel do exército em Montedoro.
Aquí pode escoller o lugar onde guardar os datos e o nome da nova base de datosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O escudo da cidade é composta por quatro quartéis, dois castelos em um campo vermelho e dois galeões em um campo azul, o escudo é franjado com cabo de São Francisco e o Crown Royal, por serviços prestados.
Cabezallos diferentes nas páxinas pares e imparesWikiMatrix WikiMatrix
Este é o quartel-general mundial do Linux.
Tipo de tarefated2019 ted2019
O Império Bizantino teve seu quartel-general naval lá.
Límite inferiorWikiMatrix WikiMatrix
Região XV e Região I com quartel-general em Iquique.
Depurar os & xogadoresWikiMatrix WikiMatrix
Em cumprimento do Real Decreto de 1836, uma comissão nomeada pela Deputação corunhesa propõe o derribo de trinta edifícios, e destina São Domingos "para quartéis dos Regimentos de Compostela e Santiago, com a demolição da igreja".
KDE escaneandoWikiMatrix WikiMatrix
Quartel: Edificação onde treina-se infantaria.
Shift; Inserir Fonte Novo CartafolWikiMatrix WikiMatrix
Os bolcheviques aproveitaram os dias anteriores à manifestação para realizar uma grande campanha, com o objetivo de difundir seus ideais entre os soldados e trabalhadores, e encontraram grande apoio nas fábricas e nos quartéis.
construíndoo ano tras anoWikiMatrix WikiMatrix
Uma vez os sublevados não puderam seguir o seu avanço, as tropas de Serrano e O'Donnell efetuaram um plano para ir reduzindo as barricadas que foram instaladas em várias ruas da cidade até cercar os sublevados no próprio quartel do qual partiram.
Perfil importado do ficheiro %WikiMatrix WikiMatrix
Região XII com quartel-general em Punta Arenas.
A obter o ítem externo en %WikiMatrix WikiMatrix
As pessoas que simpatizavam com a forma absolutista de governo foram molestadas, porém as lutas tinham poucas consequências já que ninguém tinha permissão de tirar mosquetes e espadas dos quartéis.
Selector da cor do ton de sombra de todos os canaisWikiMatrix WikiMatrix
Eisenhower convocou uma reunião dos principais comandantes Aliados da Frente Ocidental para um quartel-general perto de Verdun na manhã do dia 19 de dezembro a fim de planejar a estratégia de resposta ao ataque alemão.
Escolla aquí o nome da cámara que desexa usar. Estabeleceranse automaticamente todos os parámetros predeterminados no painel da dereita. Esta lista foi xerada usando a biblioteca gphoto# instalada no seu ordenadorWikiMatrix WikiMatrix
139 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.