terça-feira oor Galisies

terça-feira

/'tersɐ'fejrɐ/ naamwoord, bywoord vroulike

Vertalings in die woordeboek Portugees - Galisies

martes

naamwoord manlike

A distribuição ficou suspensa desde terça-feira dia 8.
" Suspendeuse a distribución dende o martes, día 8 ".

terza feira

naamwoord vroulike

terceira feira

naamwoord vroulike

Martes

A distribuição ficou suspensa desde terça-feira dia 8.
" Suspendeuse a distribución dende o martes, día 8 ".

o martes

A distribuição ficou suspensa desde terça-feira dia 8.
" Suspendeuse a distribución dende o martes, día 8 ".

Terça-feira

Vertalings in die woordeboek Portugees - Galisies

Martes

A distribuição ficou suspensa desde terça-feira dia 8.
" Suspendeuse a distribución dende o martes, día 8 ".

Soortgelyke frases

Terça-feira gorda
Mardi Gras

Terça-feira Gorda
Mardi Gras

Terça-Feira Gorda
Mardi Gras

voorbeelde

Terça-feira?
O martes?

Terça-feira está chegando.
O martes está a chegar.

A ameaça constante da peste acabou atrasando a abertura do Parlamento para 5 de novembro, uma terça-feira.
O 28 de xullo a ameaza da peste postergou a apertura do parlamento ata o martes 5 de novembro.

1929 - Terça-feira negra: crash da Bolsa de Nova York marca o início da Grande Depressão.
24 de outubro - Xoves Negro: a caída da Bolsa de Valores de Nova York marca o inicio da Gran Depresión.

Naquela terça-feira, Lo jantou no seu quarto.
Ese martes, Lo ceou no seu cuarto.

Remédios Novos: Terça-feira de Pascua.
Remedios Novos: Martes de Pascua.

As visitas guiadas são realizadas nas manhãs de terça-feira com pedido prévio.
As visitas guiadas teñen lugar os martes pola mañá con solicitude previa.

Sessões legislativas começam em na primeira terça-feira de janeiro para estender-se até o final de novembro.
As sesións lexislativas comezan na primeira terza feira de xaneiro para estenderse ata o final de novembro.

" O que eu disse terça- feira.
" O que eu dixen onte.

A última terça-feira de setembro é considerada como o dia nacional do fårikål na Noruega.
O último martes de setembro está considerado como o día nacional do fårikål en Noruega.

Remédios Velhos: A sétima terça-feira posterior à Terça-feira de Pascua.
Remedios Vellos: O sétimo martes posterior ao Martes de Pascua.

É aquela terça-feira à tarde de 1982.
E é ese martes pola tarde en 1982.

Convidei-a para almoçar na terça-feira, não quer vir também?
Virá xantar o xoves, virá vostede tamén?

Na tarde de terça-feira?
Un martes á tarde?

É aquela terça- feira à tarde de 1982.
E é ese martes pola tarde en 1982.

▪ A Celebração da morte de Cristo em 2017 será no dia 11 de abril, terça-feira.
En 2017, a Conmemoración celebrarase o martes 11 de abril.

O Quarteto ensaiava às terças-feiras e domingos.
O cuarteto ensaiaba os martes e os domingos.

Vão poder dar a opinião de vocês na terça-feira.
Poderán vela por si mesmos o martes.

A distribuição ficou suspensa desde terça-feira dia 8.
" Suspendeuse a distribución dende o martes, día 8 ".

Dia da Semana: Terça-feira.
Día da casoleta: martes de entroido.

Terça-feira é sempre uma das noites ruins de Mrs.
A do martes é sempre unha das malas noites de Mrs.

A eleição presidencial de 2016 nos Estados Unidos foi realizada em uma terça-feira, 8 de novembro de 2016.
As eleccións presidenciais dos Estados Unidos de 2016 foron as 58a eleccións presidencias dos Estados Unidos de América, celebradas o martes 8 de novembro de 2016.

A terça-feira de Carnaval é feriado local em alguns anos, em alternativa ao feriado de São Roque ou da Ascensão.
O martes de Entroido é festivo local algúns anos no canto da celebración do San Roque ou da Ascensión.

O Congresso dos Deputados e o Senado ficaram constituídos às dez da manhã da terça-feira 19 de julho de 2016.
Tanto o Congreso dos Deputados como o Senado constituíronse ás dez da mañá do mércores 13 de xaneiro de 2016.

Cada dia da semana possui um nome diferente: domingo, segunda-feira, terça-feira, quarta-feira, quinta-feira, sexta-feira e sábado.
Os días da semana son: luns, martes, mércores, xoves, venres, sábado e domingo.