aeroporto oor Indonesies

aeroporto

/ɐɛrɔ'portu/ naamwoordmanlike
pt
Área de aterragem e descolagem para aeronaves civis, geralmente com pistas pavimentadas, manutenção de aeronaves e instalações para passageiros.

Vertalings in die woordeboek Portugees - Indonesies

bandar udara

naamwoord
pt
Aeródromo
Eu passei pela revista dos agentes alfandegários no aeroporto.
Saya diperiksa badan oleh petugas Bea dan Cukai di bandar udara.
en.wiktionary.org

bandara

naamwoord
pt
Área de aterragem e descolagem para aeronaves civis, geralmente com pistas pavimentadas, manutenção de aeronaves e instalações para passageiros.
Onde está o aeroporto?
Ada di mana bandaranya?
omegawiki

pelabuhan udara

TraverseGPAware

sebuah pelabuhan udara

Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

lapangan terbang

naamwoord
E então eu volto para casa, e vejo aquelas pessoas no aeroporto protestando contra mim!
Dan di sini di lapangan terbang mereka memprotes.
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Aeroporto regional
Bandar udara regional
aeroporto internacional
Bandar udara internasional
Aeroportos da América do Sul
bandar udara · bandara · lapangan terbang
aeroportos
bandar udara · bandara · lapangan terbang

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
O aeroporto é a única opção.
Tidak!/ BagusOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Carini sequestrou outro caminhão do aeroporto.
Kita siap mengikutinya./ # meterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eu estava assistindo à reunião do sacerdócio na semana passada quando contaram a história de um ato de serviço amoroso que o senhor realizou há cerca de 21 anos no aeroporto de Chicago.
Neraka, saya mendapatkan salah satu dari merekaLDS LDS
As hélices reversíveis do B-29 não foram suficientes para diminuir a velocidade da aeronave de forma adequada e, com os dois pilotos em pé no freio, o Bockscar fez uma guinada de 90 graus no final da pista para evitar sair do aeroporto.
Maaf untuk hal ituWikiMatrix WikiMatrix
Quase todos os dias, eu ia de bicicleta até o aeroporto para ver os aviões decolarem e aterrissarem.
Horatio, kalimatmu itu bisa bikin masalahLDS LDS
O aeroporto serve as cidades de Gwangju e Mokpo.
Di tempatku berasal...... orang tidak berbicara kecuali perluWikiMatrix WikiMatrix
O Aeroporto Internacional de N'Djamena (em francês: Aéroport international de Ndjamena) é um aeroporto internacional que serve a cidade de N'Djamena, capital do Chade, sendo o principal e único internacional do país.
Aku Ayah yang baik, sesuatu yang tak pernah kau ketahuiWikiMatrix WikiMatrix
O aeroporto está bem?
Kalian bertigaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Foi inagurado no ano 2000 substituindo o antigo Aeroporto Lago Argentino (ING/SAWL) que estava obsoleto.
Aku hanya ingin hal ini segera berakhirWikiMatrix WikiMatrix
A sede da companhia está localizada no Aeroporto Internacional Owen Roberts na ilha de Grande Caimão.
Yahh gir terbangnya macet!WikiMatrix WikiMatrix
Além disso, várias importantes rotas de troca da cidade, como a D 89 (Al Maktoum Road / Estrada do Aeroporto), D 85 (Baniyas Road), D 75 (Sheikh Rashid Road), D 73 (Al Dhiyafa Road), D 94 (Jumeirah Road ) e a D 92 (Al Khaleej / Al Wasl Road) ligam as várias localidades da cidade.
Sengat itu bukanlah mulutku, aku mulai meragukan ceritakuWikiMatrix WikiMatrix
O abastecimento de água foi cortado; o aeroporto de San Juan permaneceu fechado; os lares dos irmãos locais que planejavam acomodar centenas de congressistas do estrangeiro foram atingidos.
Aku tak bisajw2019 jw2019
É fácil achar boas falsificações, difícil achar aquelas que conseguem fazer passar pelo aeroporto
Aku berbicara kepada Ramona sekarangopensubtitles2 opensubtitles2
Estou a escrever isto no taxi a caminho do aeroporto.
Saya akan pergi membayar orang ini, dan jika Anda berteriakOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No dia 12 de Setembro de 2012, um An-28 operado pela Petropavlovsk-Kamchatsky Air Enterprise como Voo 251 se acidentou ao realizar um voo doméstico de Petropavlovsk-Kamchatski para o Aeroporto de Palana, matando dez de 14 pessoas.
Karena lumba sangat cepat...Taruhan terbaik seekor Tylosaur adalah menangkap satu secara supriseWikiMatrix WikiMatrix
Criado em 17 de junho de 2013, opera serviços regulares do Aeroporto de Oslo Gardermoen.
Dia di truk kontainer biru, rute pertama, menuju ke utaraWikiMatrix WikiMatrix
É o cara que violou 5 códigos no distrito de Columbia, atirando em pessoas no meu aeroporto.
Siapa yg akan melewatkannya?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tenho um carro à espera que nos levará ao aeroporto, Lucy.
Silakan, buddy kapalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De que outra forma é suposto eu chegar ao aeroporto?
Berujung kacaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Em 1994, NAS controlava 26 aeroportos que atenderam a 94% de todos os vôos regulares de passageiros e de carga no país.
Dia membuaku berkeliaran dengan jambangan penuh kokain, PakWikiMatrix WikiMatrix
Em julho de 2006, ele foi hospitalizado e depois do tratamento não retornou para o aeroporto.
Aku punya anak?Tak apa, bu. Bagaimana kabarmu?WikiMatrix WikiMatrix
Vamos até ao aeroporto,
Berikan senjatamu, pelindung, ID cardOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Você mandou o Irmão Karim buscá-la para ir ao aeroporto?
Anda sangat baik sekaliOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mamãe está no aeroporto.
Sepertinya seekor siput jatuh dalam reaktor nuklir PerancisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Segundo o Departamento de Segurança Interna dos EUA, cerca de 50 milhões de itens proibidos foram apreendidos em aeroportos nos últimos dez anos.
Aku pikir dia sudah matijw2019 jw2019
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.