onze oor Yslands

onze

[ˈõzi], [ˈõzɨ] naamwoord, Syfermanlike
pt
Número cardinal que se encontra depois do dez e antes do doze, representado por XI em números romanos, e por 11 em números árabes.

Vertalings in die woordeboek Portugees - Yslands

ellefu

Syfer
pt
Número cardinal que se encontra depois do dez e antes do doze, representado por XI em números romanos, e por 11 em números árabes.
Fui o décimo de uma família de onze filhos.
Ég var sá tíundi í röðinni af ellefu systkinum mínum.
omegawiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

onze horas
klukkan ellefu

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Matias foi designado para servir “com os onze apóstolos”. — Atos 1:20, 24-26.
Gina segir þeimþað.Upp með skiltiðjw2019 jw2019
Joguei onze anos na Liga e não cheguei, sequer, a ter uma unha partida
Við þurfum gamaldags lögreglumannopensubtitles2 opensubtitles2
De Novembro até ao novo ano nós capturámos onze cadastrados, dezoito devedores de multas e três foragidos à Condicional.
Fréttin ūín um Agustin kom okkur beint á toppinn í skođanakönnunumOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Catorze, treze, doze...... onze, dez, nove, oito, sete, seis...... cinco, quatro, três, dois, um
Þú mátt setjastopensubtitles2 opensubtitles2
Visto que o pulso leva cerca de um onze avos de segundo para chegar à Terra, o receptor só precisa multiplicar esse valor pela velocidade da luz para calcular a distância até o satélite com exatidão assombrosa.
Þeir munu senda annað til The New York Times og hitt til The LA Timesjw2019 jw2019
Ele permaneceu prisioneiro por onze anos, mas não, como foi alegado, em uma gaiola de ferro.
Burt, leiða vofa!WikiMatrix WikiMatrix
A equipe filmou nos verdadeiros destroços no Oceano Atlântico onze vezes em 1995, passando mais tempo no navio do que seus passageiros.
Síðan þá hefur ástandið stöðugt versnaðWikiMatrix WikiMatrix
onze homens maus lá fora. E eles devem ser castigados segundo a maldade de cada um.
& Virkja viðmótsbrellurOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Onze cidadãos estadunidenses ganharam o Prêmio Nobel de Literatura, mais recentemente, Toni Morrison, em 1993.
Fyrir ofan regnbogann er himinninn blár og draumar sem þig þorir að dreyma rætast í alvöruWikiMatrix WikiMatrix
Eu tinha por volta de dez ou onze anos.
Já, þú ættir ekki að segja þaðLDS LDS
O que vai acontecer às onze horas?
ViðskiptavinurOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Faz agora onze anos
Hérna er áhugaverð spurning, Eineygðuropensubtitles2 opensubtitles2
Onze mórmons testificaram ter visto as placas.
Hvenær skýlið þið mér?jw2019 jw2019
Capítulo Onze
Við erum tilbúnar fyrir ykkur félaganajw2019 jw2019
"Você sabe quando eles vão chegar?" "Às onze e meia desta noite."
Hvar erum við?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Onze todo vestido, e uma com a pila à mostra para Dezembro
Ekki tókst hlusta við %opensubtitles2 opensubtitles2
Esperei onze anos, dois meses, e quinze dias... para descobrir que ele está vivo.
Án þín er engin von um árangurOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Não olha para nenhuma de nós desde que foi apanhado a brincar aos médicos e às enfermeiras com uma aluna quando tinha onze anos.
Hvernig vitum vio pao?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Um, dois, três, quatro... cinco, seis... sete, oito, nove, dez, onze, doze, treze...
Maður s e m g e fur þér tækifæri á að g e ra yfirbótOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Esse processo envolve cerca de onze anos por meio de uma sofisticada seleção criando novas cultivações com uma qualidade satisfatória para a sua comercialização.
Ég sagði ekki neittWikiMatrix WikiMatrix
Treinador, você precisa de onze jogadores no campo.
Fellur ykkur ekki við mig?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Onze horas!
Ég get ekki verið næstráðandi þinnOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Isso durou onze anos até que, por fim, o assassino enlouqueceu.
Endurbyggja & yfirlitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A seguir está a programação da competição para os onze eventos da modalidade.
Njósnarar, gagnnjósnarar og platgagnnjósnararWikiMatrix WikiMatrix
Onze, senhor.
En það hefði aldrei gerst nema eftir # bjóra og við vorum einirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
137 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.