Neuss oor Italiaans
Neuss
pt
Neuss (distrito)
Vertalings in die woordeboek Portugees - Italiaans
Neuss
35 Em Janeiro de 1991, a Fleischversorgung Neuss mandou abater vitelos nos matadouros do Kreis Neuss.
35 Nel gennaio 1991 la Fleischversorgung Neuss faceva macellare giovani vitelli nei mattatoi del Kreis Neuss.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Seria mais seguro deixar que Neusa o levasse a Angel.
Non riesci a capireLiterature Literature
O jornal Tribune observou que antes do estudo feito por Gisela Pannlen, da Escola Normal de Neuss, perto de Colônia, Alemanha, “presumia-se que a mãe exercia maior influência sobre a religiosidade do filho, por causa de seu papel de destaque na criação dele”.
Dormito bene, bambine?jw2019 jw2019
Recorrente: Medisana AG (Neuss, Alemanha) (representantes: J.
Su, non scoraggiateviEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Observou Neusa Muñez, que contemplava seu drinque com os olhos vidrados.
Dovremmo andare insieme la prossima voltaLiterature Literature
Charlotte casou com Frederico Casimiro por procuração em 25 de agosto de 1723 em Neuss (hoje na Alemanha).
Voglio dire, le abbiamo trovate, dimostrato che sono le StregheWikiMatrix WikiMatrix
OHG, com sede em Neuss (Alemanha),
Denominazione commerciale e/o tecnicaEurLex-2 EurLex-2
Outra parte no processo na Câmara de Recurso: Janssen-Cilag GmbH (Neuss, Alemanha)
Un grosso tatuaggio di cosa?EurLex-2 EurLex-2
2 Este pedido foi apresentado no âmbito de um litígio que opõe a Medtronic GmbH ao Finanzamt Neuss (Serviços Tributários de Neuss, Alemanha) (a seguir «Serviços Tributários») a respeito do imposto sobre o volume de negócios aplicável na entrega de sistemas de fixação da coluna vertebral.
State sprecando il mio tempo!eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
OHG (Neuss, Alemanha) (representante: T.
Articolo unicoEurLex-2 EurLex-2
Em 1997, ele ficou noivo de Wendy Neuss, uma das produtoras de Star Trek: The Next Generation, se casando em 25 de agosto de 2000, divorciando-se três anos depois.
L'Unione europea in particolare deve garantire che il proprio solido impegno in merito agli obiettivi di sviluppo del Millennio rimanga immutato.WikiMatrix WikiMatrix
Fundada em 1710, New Bern ficava às margens dos rios Neuse e Trent, no leste da Carolina do Norte.
Inoltre, onde garantire ulteriormente la legalità delle indagini e assicurare una maggiore trasparenza delle procedure dell’Ufficio, la nuova versione del manuale dell’OLAF contiene un corpus di norme amministrative (che in futuro potrebbe essere ulteriormente sviluppato secondo modalità distinte da quelle attualiLiterature Literature
Frank Biela (Neuss, 2 de agosto de 1964) é piloto de automóveis alemão.
No, possiamo farlo noiWikiMatrix WikiMatrix
Neuss, Alemanha
Lo sappiamo entrambiEMEA0.3 EMEA0.3
12 Em 20 de Maio de 2005, as autoridades alemãs responderam à referida notificação para cumprir que as dúvidas da Comissão relativas à transposição correcta da Directiva 85/73 para o direito nacional eram infundadas e que o acórdão Stratmann e Fleischversorgung Neuss, já referido, não era pertinente no caso em apreço.
Dimensioni del rimorchio ad asse centraleEurLex-2 EurLex-2
Por aviso de 1 de Fevereiro de 1991, o Landrat reclamou à Fleischversorgung Neuss, com base no regulamento de Neuss, além das taxas gerais devidas pelas inspecções ante e post mortem, taxas de um montante de 1 350 DEM pela realização de 30 exames bacteriológicos.
Tuttavia la maggioranza dell'Assemblea ha deciso il contrario.EurLex-2 EurLex-2
KG contra Landrat des Kreises Neuss (C-288/00). - Pedido de decisão prejudicial: Bundesverwaltungsgericht - Alemanha. - Política agrícola comum - Taxas em matérias de inspecções e de controlos sanitários das carnes frescas. - Processos apensos C-284/00 e C-288/00.
Ok, ecco cosa devi fareEurLex-2 EurLex-2
33 Importa acrescentar que esta leitura do n.° 56 do acórdão Stratmann e Fleischversorgung Neuss, já referido, é totalmente conforme com a sua economia, uma vez que este número se inscreve numa argumentação mais ampla destinada a responder à questão de saber se as despesas correspondentes aos exames bacteriológicos e à pesquisa de triquinas realizados em conformidade com o direito comunitário derivado estão cobertas pela taxa comunitária cobrada pelos Estados‐Membros pelas inspecções e controlos sanitários da carne fresca nos termos desse mesmo direito comunitário ou se este autoriza os ditos Estados a cobrar uma taxa específica que seja adicionada à taxa comunitária para cobrir essas despesas.
Abbiamo ancora molto lavoro da fare, un lavoro che possiamo e dobbiamo svolgere.EurLex-2 EurLex-2
Mais de duas semanas se passaram antes que Harry Lantz conseguisse localizar Neusa Muñez.
Ha costruito un cervello positronico?Literature Literature
Existe, a este respeito, uma diferença muito clara entre a regulamentação do Land Schleswig‐Holstein e a que está em causa no processo que deu origem ao acórdão Stratmann e Fleischversorgung Neuss, já referido.
P#S#: impresa internazionale del settore dei media con sede in Germania e operante principalmente nel settore televisivoEurLex-2 EurLex-2
OHG (Neuss, Alemanha) (Representantes: inicialmente E.
Va bene, ma fai sparire quello stupido cartonatoeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Principal (Neuss)
L efficacia di Azomyr compresse non è stata chiaramente dimostrata negli studi in pazienti adolescenti di età compresa tra # e # anninot-set not-set
OHG (Neuss, Alemanha) (representantes: T.
L’allegato # del presente regolamento riporta alcuni esempi di marchi di omologazioneEurLex-2 EurLex-2
Ora, no acórdão Stratmann e Fleischversorgung Neuss, já referido, o Tribunal declarou que resulta da letra e da finalidade das Directivas 64/433 e 85/73 que as despesas resultantes desses exames estão cobertas pela taxa comunitária cobrada pelos Estados‐Membros ao abrigo desta última directiva.
Posso porgere un saluto particolare al tenente Yar?EurLex-2 EurLex-2
— Todos os seus contatos são efetuados por intermédio da amante, Neusa Muñez
Una capsula di salvataggio!Literature Literature
120 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.