Ondas de rádio oor Italiaans
Ondas de rádio
Vertalings in die woordeboek Portugees - Italiaans
radioonda
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
ondas de rádio
Vertalings in die woordeboek Portugees - Italiaans
radioonda
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
São ondas de rádio
Non vi faremo del maleopensubtitles2 opensubtitles2
Captarão e seguirão o eco longínquo das ondas de rádio e televisão que nós emitimos?
A me quei tipi piacciono.Io ci uscirei assieme, ad HalloweenLiterature Literature
As ondas de rádio.
funzionamento delle apparecchiature e dei sistemi di sicurezzaQED QED
Emitem uma explosão de ondas de rádio.
Come pensavo, sig.EvansOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A comunicação foi feita por ondas de rádio até Sydney.
Per stare vicino a lei nuotando nel mareLiterature Literature
Os ensaios devem ser realizados num ambiente livre de interferências de ondas de rádio.
Non sono David CopperfieldEurlex2019 Eurlex2019
Sinais de satélite, redes sem fio, ondas de rádio.
Merda!- E ' pericoloso, cazzoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ilustrando: Quem já viu as ondas de rádio?
Digli che fanno parte dell' addestramentojw2019 jw2019
Os ensaios devem ser realizados num ambiente livre de interferências de ondas de rádio
E ' questo che hai sempre pensato tuoj4 oj4
Podemos enviar ondas de rádio pelo ar, e, como sabem, elas viajam muito bem.
Durante la misurazione, il veicolo dovrà trovarsi nella posizione definita al precedente paragrafoLiterature Literature
Quando o leitor emite ondas de rádio, todas as etiquetas ao seu alcance comunicam com ele.
Buttiamo via una tonnellata di cibo in questo paese ogni singolo giornoEurLex-2 EurLex-2
Eu suponho que transmissão por ondas de rádio contam como proximidade.
Avete preso il vostro uomo, detective?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pelo menos, possui uma civilização tecnológica. – Pode discernir isso pelas ondas de rádio?
Dov' è la valigetta di cui mi hanno parlato?Literature Literature
Você pode optar por detectar ondas de rádio de um comprimento muito longo e ouvir uma estação.
Ai fini del calcolo del periodo di cui al paragrafo # non si tiene conto dei periodi di soggiorno per i motivi di cui allLiterature Literature
Programa de Defesa, que envia As ondas de rádio troposfera.
Queste sostanze, poiché costituiscono un problema tossicologico, devono essere disciplinate sulla base dei pareri scientifici disponibili più recentiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eles desconectaram os telefones, mas não podem bloquear as ondas de rádio.
Fate saltare il portello e bastaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A sonda transmite ondas de rádio, que queimam e removem a cicatriz.
Per loro il profitto va raggiunto ad ogni costo.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Minha atenção estava toda voltada para a FEB, freqüência extremamente baixa de ondas de rádio, como Toby explicou.
obbligo di dotare navi e impianti portuali di piani di sicurezza basati sulle valutazioni di sicurezzaLiterature Literature
, perguntou meu filho depois que expliquei a ele as ondas de rádio.
In alcuni casi l aumento di peso può essere un sintomo di insufficienza cardiaca, quindi il peso deve essere attentamente monitoratoLiterature Literature
ENTRETENIMENTO FOI APENAS uma das aplicações das ondas de rádio.
che le disposizioni in essa contenute devono applicarsi ai bonifici espressi nelle monete degli Stati membri e in ECULiterature Literature
Graças a uma telha solar, captam ondas de rádio.
Debito detenuto dalle amministrazioni centrali emesso da unità di altri sottosettori delle amministrazioni pubbliche [#B.#]: passività di S.#, S.# o S.# che costituiscono attività di S.#, nei medesimi strumenti di cui si compone il debito [#A.#]Literature Literature
Não consigo mais ver as ondas de rádio.
Nessuna istruzione particolareOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mas há muito mais razões para os objectos naturais emitirem ondas de rádio
mg/die (una volta al giorno oppure suddivisi in due dosiopensubtitles2 opensubtitles2
Mas tudo que aqueles navios tinham era “ligado” e “desligado” — um disparo de ondas de rádio ou nada.
Conformemente all’articolo # sexies del regolamento (CE) n. #/# il notificante ha rinunciato a sostenere l’iscrizione di tale sostanza attiva nell’allegato I della direttiva #/#/CEE entro # mesi dal ricevimento del progetto di relazione di valutazioneLiterature Literature
Centaurus A... uma galáxia que envia ondas de rádios massivas.
Le parti devono ottemperare determinati obblighi nel periodo di transizione (quale definito al puntoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
699 sinne gevind in 87 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.