aquisição de propriedade oor Italiaans
aquisição de propriedade
Vertalings in die woordeboek Portugees - Italiaans
acquisto della proprietà
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Limitações no que respeita à aquisição de propriedades agrícolas por pessoas singulares e coletivas estrangeiras.
Saresti comunque un sospettatoeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Serviços de pesquisa e de aquisição de propriedades
E quando saranno pronti a rilasciare una dichiarazione, ve lo faranno saperetmClass tmClass
HU: Não consolidado no que respeita à aquisição de propriedade pública
Hai sognato di nuovo Jamie stanotte?eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Revisão das medidas transitórias para a aquisição de propriedades agrícolas, previstas no Tratado de Adesão de 2005
Santo cielo, e cosa dovremmo fare?EurLex-2 EurLex-2
HU: Não consolidado no que respeita à aquisição de propriedade pública
Qual è lo stato delle cose relativamente alla ricerca scientifica svolta dal Comitato scientifico dei prodotti cosmetici, menzionata dalla Commissione nella sua risposta del # gennaio # all'interrogazione scritta presentata dal collega Torben Lund (E-#/#)?EurLex-2 EurLex-2
HU: Não consolidado no que respeita à aquisição de propriedades do Estado.
Queste vecchie ali non sono quelle di una voltaEurLex-2 EurLex-2
Serão excluídos do financiamento comunitário os direitos e encargos de natureza fiscal bem como a aquisição de propriedade.
Collo spezzatoEurLex-2 EurLex-2
Serão excluídos do financiamento comunitário os direitos e encargos fiscais bem como a aquisição de propriedade.
Nell'elaborazione e nell'attuazione delle politiche e delle attività comunitarie, compresi gli strumenti finanziari, dovrebbero essere integrati requisiti in materia ditutela dell'ambiente. LIFE+ dovrebbe pertanto essere complementare ad altri strumenti finanziari comunitari e la Commissione e gli Stati membri dovrebbero assicurare detta complementarità a livello comunitario, nazionale, regionale e localeEurLex-2 EurLex-2
Não consolidado para a aquisição de propriedade pública (ou seja, a regulamentação que rege o processo de privatização).
Povero ragazzo!- Uomo: Non siamo riusciti...... ad estrarre il corpo di Shiba dalle macerieEurLex-2 EurLex-2
b)Restrições legais à aquisição de propriedades agrícolas
Posso venire?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
2159 sinne gevind in 89 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.