carta de verão (peixe) oor Italiaans
carta de verão (peixe)
Vertalings in die woordeboek Portugees - Italiaans
passerelle
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Carta de Verão | Paralichthys dentatus | FLS | Sarda | Scomber scombrus | MAC |
Nel periodo dell'inchiesta il mercato comunitario del prodotto in esame e del prodotto simile era approssimativamente allo stesso livello del #, ammontando a circa # tonnellateEurLex-2 EurLex-2
Entre eles, havia uma carta de Vera, da França.
No, non ho voglia di fare a pugni con lui, anche se mi provocaLiterature Literature
Carta de Verão | FLS (*) | Paralichthys dentatus | Summer flounder |
Essa avrebbe altresì seguito un'interpretazione erronea della giurisprudenza relativa all'imputabilità, contraria anche alla sua prassi decisionale in materiaEurLex-2 EurLex-2
A carta de Vera estava datada de uma semana antes, de modo que ela poderia muito bem chegar no dia seguinte
Devi spendere i # milioni, ma alla fine dei # giorni non devi possedere nienteLiterature Literature
O outro semicírculo era a carta de Frank a Vera.
Cos' e ', un' auto le ha dato un passaggio?Literature Literature
Na segunda semana das férias de verão, chegou uma carta com carimbo de Chislehurst.
Se desidererà partecipare in un momento successivo, il Liechtenstein ne informa la Commissione con sufficiente anticipo e con uno scambio di lettere saranno definite le modalità pratiche necessarie per garantire l’applicazione della decisione n. #/#/CE del Parlamento europeo e del Consiglio, delle modalità d’esecuzione e del presente accordoLiterature Literature
Cavalheiros, como sabem, estou trabalhando numa carta para o catálogo de verão.
Schtroul continuo il viaggio fino in Cina, dove divenne capostazione in una cittadinaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Escrevei uma carta de referência perfeita e você verá que não há nada sobre isso que é difícil explicar.
Ha il diritto di rimanere incoscienteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Não... tudo bem. — Ela respirou fundo, vacilante. — Meu pai o mandou para mim dentro de uma carta, há dois verões.
Caricate i moschetti ma aspettate a mettere la polvere da sparoLiterature Literature
Contra esta afirmação o município de Milão apenas contrapôs (vera carta de 11 de Outubro de 1983) que a comissão técnica consultiva nomeada pela AMMU chegou à conclusão de que a instalação projectada pelas três empresas italianas adjudicatárias oferece "garantias de melhor funcionalidade".
Ai sensi dell'articolo #, paragrafo #, lettera i), del regolamento di base, sono inoltre stati applicati adeguamenti nei casi in cui le vendite all'esportazione erano state effettuate attraverso una società collegata situata in un paese diverso dalla ComunitàEurLex-2 EurLex-2
Deve ter recebido uma carta e um plano de estudos no verão com instruções.
è la lunghezza d’ondaLiterature Literature
NO QUADRO abaixo verá duas cartas típicas de angariação de fundos, enviadas por religiões da cristandade.
Hai mai avuto una canzone nella testa?jw2019 jw2019
Porém, na miserável realidade, as cartas podiam ser queimadas numa manhã de verão, por alguém encharcado de suor.
Io voglio prendere quella proprio accanto ad essaLiterature Literature
Que escrevem cartas e riem de meus melões no verão!
Siamo in molti a criticare tale atteggiamento e non possiamo approvare il fatto che l'industria dell'energia nucleare si procuri in continuazione nuovi progetti, quando sarebbe in realtà molto più economico, più razionale e più sicuro appoggiare soluzioni favorevoli al gas naturale.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nem uma brisa de verão, ou uma carta para um velho amigo.
Le modalità del riferimento sono decise dagli Stati membriOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Numa manhã de Verão de 1925, o carteiro entregou uma carta em casa de todos os sábios da Alemanha e da Áustria.
Ho fatto ciò che dovevo fare, dato che voi non fate nulla!Literature Literature
Assim, de Brusuglio, Giulia escreveu a Vittoria no verão: são as últimas linhas de sua última carta.
Accolgo con grande favore il consenso ottenuto sulla norma che consente di utilizzare un certo quantitativo di farina di pesce nei giovani bovini.Literature Literature
As cartas de Edith continuaram a chegar durante aquele Verão, depois, abruptamente, pararam.
Non preoccuparti dei cobra.Chris ti guarda le spalleLiterature Literature
“Num dia de verão em 1965, fui até a estação de trem colocar uma carta no correio.
Adoro la sensazione del vento sul mio cazzojw2019 jw2019
Mas se você observar a data, bem no início da carta, verá que o “17 de julho” foge bastante a essa regra.
Missile in lineaLiterature Literature
Rayna e eu estávamos no acampamento de verão, e estávamos jogando cartas no quarto, e o conselheiro entrou, e...
Voi ragazzi siete cosi ' braviOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E eu digo que neste verão ele lhe escreveu cartas de amor, e as enviou pela mão de Harry Norris.
Anche a livello strettamente politico è necessario rafforzare la popolazione .Literature Literature
Objecto: Carta de intenções/acordo-quadro Qual a evolução da situação no que respeita à carta de intenções/acordo-quadro, assinados, no Verão passado, por seis governos de Estados-Membros, com vista a criar um mercado interno para a aquisição de equipamento de defesa?
Come faccio a saperlo, se non posso guardare indietro?Europarl8 Europarl8
Ela passou a primeira parte do verão aprendendo o truque de cartas com elástico do Houdini, sem muito sucesso
Connessione elettrica tra la Tunisia e l'ItaliaLiterature Literature
Seis meses mais tarde, e ainda a trabalhar no Estado-Membro de acolhimento, obtém uma carta de condução no seu país de origem durante as férias de Verão.
l'esposizione degli astanti e dei lavoratori è superiore al # % del LAEO negli scenari ricreati con modelli previsionali quando tale modellizzazione è appropriata all'impiego supportato dal notificante e quando i dati sull'esposizione reale, se disponibili, indicano che per questi gruppi si supererà il LAEO in condizioni normali diimpiegoEurLex-2 EurLex-2
104 sinne gevind in 40 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.