coruja-do-nabal oor Italiaans
coruja-do-nabal
Vertalings in die woordeboek Portugees - Italiaans
Asio flammeus
gufo di palude
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Coruja-do-nabal
Vertalings in die woordeboek Portugees - Italiaans
Gufo di palude
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Asio flammeus (II) || || || Coruja do nabal
Nel caso di sostanze per le quali non è stato stabilito un limite consentito è possibile stabilire il CCâEurLex-2 EurLex-2
Coruja do nabal
Il dosaggio ottimale dipende dal livello e dalla cronicità dell anemia, nonché dalla durata desiderata dell effettonot-set not-set
137) Koehler e Baumgartner preferem “ouriço-cacheiro” em Isaías 14:23; 34:11, mas, “coruja-do-nabal” em Sofonias 2:14.
Si tratterà di campagne di pubblicità, informazione e comunicazione, inclusive di diversi tipi di iniziative, segnatamente la pubblicità tramite i media, la creazione e la diffusione di altri materiali promozionali, il lancio di azioni pubblicitarie attinenti alle campagne presso i vari punti venditajw2019 jw2019
Durante a fase pré‐contenciosa, a Irlanda referiu que as ZPE que seriam propostas para a conservação do tartaranhão‐azulado permitiriam também a conservação da coruja‐do‐nabal.
Non è stato riscontrato accumulo di bimatoprost nel sangue con il passare del tempo, mentre il profilo di sicurezza era lo stesso sia in pazienti anziani che giovaniEurLex-2 EurLex-2
O território de Hansag foi identificado como o território mais adequado para a protecção de determinadas espécies de aves, nomeadamente, a Otis tarda (Abetarda‐comum), a Circus pyargus (Tartaranhão caçador) e a Asio flammeus (Coruja‐do‐nabal).
Perchè io so dov' è seppellito il famoso cadavereEurLex-2 EurLex-2
Com efeito, esse sítio foi identificado como o território mais apropriado para a protecção de certas espécies de aves, tais como, nomeadamente, a abetarda‐comum (Otis tarda), o tartaranhão caçador (Circus pyargus) e a coruja‐do‐nabal (Asio flammeus).
Hai detto che non potevo, ma l' ho fattoEurLex-2 EurLex-2
23 A constatação feita no número precedente não pode ser afectada pela circunstância de a República da Áustria sustentar agora perante o Tribunal de Justiça, de resto, sem fazer prova bastante das suas afirmações a esse respeito, que, em comparação com outro sítio, o sítio de Hanság já não pode ser considerado o mais apropriado para a conservação da abetarda‐comum, do tartaranhão caçador e da coruja‐do‐nabal.
Ai fini di presentare i dati comparativi in una moneta di presentazione diversa, si applicano i paragrafi #, lettera b), e # dello IAS # Effetti delle variazioni dei cambi delle valute estere (rivisto nella sostanza nelEurLex-2 EurLex-2
Nesses 600 hectares de terreno afectado, existem pinhais e florestas de carvalho, além de que neles habitam espécies de aves protegidas, designadamente o gavião (Accipiter nisus), a águia-de-Bonelli (Hieraetus fasciatus), o peneireiro vulgar (Falco tinnunculus), o ógea (Falco subbuteo), a coruja das torres (Tyto alba), o mocho de orelhas (Otus scops), a coruja do nabal (Asio flammeus), o bufo pequeno de orelhas (Asio otus), o mocho galego (Athene noctua) e o noitibó cinzento (Caprimulgus europaeus).
So che non sono mai stato un gran picchiatore ma ho imparato in gattabuianot-set not-set
Ora, como a existência do incumprimento deve ser apreciada unicamente em função da situação de um Estado‐Membro tal como se apresentava no termo do prazo fixado no parecer fundamentado, conclui‐se, face às informações mencionadas no número anterior, que a Irlanda não cumpriu as suas obrigações no que respeita à designação das ZPE para assegurar a conservação da mobêlha‐pequena, do tartaranhão‐azulado, do esmerilhão‐comum, do falcão‐peregrino, da tarambola‐dourada e da coruja‐do‐nabal, espécies mencionadas no anexo I, e a protecção do pilrito‐comum, espécie migradora cuja ocorrência é regular, não referida no anexo I.
L'importo delle sovvenzioni di funzionamento di cui al presente punto non può superare l'# % delle spese finanziabili dell'organismo nell'anno civile per il quale lasovvenzione è concessaEurLex-2 EurLex-2
103 A Comissão alega que é manifesto que, para a mobêlha‐pequena (Gavia stellata), o tartaranhão‐azulado (Circus cyaneus), o esmerilhão‐comum (Falco columbarius), o falcão‐peregrino (Falco peregrinus), a tarambola‐dourada (Pluvialis apricaria), o codornizão, o guarda‐rios‐comum, o ganso da Gronelândia (Anser albifrons flavirostris) e a coruja‐do‐nabal (Asio flammeus), espécies protegidas mencionadas no anexo I, bem como para o abibe‐comum (Vanellus vanellus), o perna‐vermelha‐comum (Tringa totanus), a narceja‐comum (Gallinago gallinago), o maçarico‐real (Numenius arquata) e o pilrito‐comum (Calidris alpina), espécies migradoras cuja ocorrência é regular, as zonas importantes para a conservação das aves identificadas no IBA 2000 não oferecem um conjunto de sítios em número ou em extensão suficientes para satisfazer as necessidades de conservação dessas espécies.
Oh, ma insomma!EurLex-2 EurLex-2
11 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.