Atestado de óbito
Morte presunta
de atesto oor Italiaans
de atesto
Vertalings in die woordeboek Portugees - Italiaans
tappo colmatore
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Em todo o caso, nenhum elemento dos autos à disposição do Tribunal de Justiça atesta a existência de tal sanção.
Processo generativo... come un sistema umanoEurlex2018q4 Eurlex2018q4
O relato sincero das falhas de Davi atesta que a Bíblia é a inspirada Palavra de Deus.
Non hai ordinato niente che contenga prezzemolojw2019 jw2019
4 O cumprimento desta e de outras profecias atesta a autenticidade de Amós.
Il trattamento del sovradosaggio di Tandemact consiste soprattutto nel prevenire l assorbimento della glimepiride inducendo il vomito e poi bevendo acqua o limonata con carbone attivo (assorbente) e sodio solfato (lassativojw2019 jw2019
Podemos ser gratos de que a criação ainda atesta de modo maravilhoso a existência de Deus.
esprime preoccupazione per quanto riguarda la sicurezza del settore nucleare nella Federazione russa, i suoi piani di esportare tecnologia e materiale nucleare in altri paesi nonché i rischi per la sicurezza nucleare e le minacce di proliferazione che ciò comportajw2019 jw2019
E a circulação de livros também atesta a presença de códices latinos na capital.
Scopo della presente convenzione è promuovere, proteggere e garantire il pieno ed uguale godimento di tutti i diritti umani e di tutte le libertà fondamentali da parte delle persone con disabilità e promuovere il rispetto per la loro intrinseca dignitàLiterature Literature
e) Dispõem de uma declaração de que atesta o cumprimento dos requisitos referidos no artigo 101.o.
Dai, Baby, mi farai fare tardinot-set not-set
Dionísio de Halicarnasso atesta-o (I, 67), quando diz que os theoì herkeîoi são os mesmos Penates.
Se dai un calcio molto forte sul fondo, dovrebbe funzionareLiterature Literature
A declaração UE de conformidade atesta que foram cumpridos os requisitos estabelecidos no presente regulamento.
Il problema delle minoranze non può essere una scusa per differire la firma dei trattati sui confini o, in ogni caso, per differirne la ratifica.eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Verifique os níveis máx. e mín. (óleo do motor, líquido de arrefecimento) / ateste se estiverem abaixo do mínimo
Meglio lei che mia madre che per la verità non è maleEurlex2018q4 Eurlex2018q4
As ideias nunca são criadas no vácuo, e a vida de Lister atesta plenamente essa verdade.
Oh, Dio è spaventosoLiterature Literature
Dispõem de uma declaração de que atesta o cumprimento dos requisitos referidos no artigo 101.o.
Cosa faresti se fosse tuo figlio, huh?Eurlex2019 Eurlex2019
Um livro de viagens datado de 1188 atesta-o.
Permettimi d' indirizzarlo al nostro amico in ProcuraLiterature Literature
Essa última série de obras atesta e acompanha a depuração que não pôde mais ser uma libertação.
Al fine di costituire una base dati contenente tutte le relazioni d'ispezione, conformemente ai pareri espressi dalla Commissione in alcune delle sue comunicazioni [ad esempio la comunicazione sulle infrazioni gravi], la Commissione nella primavera del # ha avviato un dibattito con gli Stati membriLiterature Literature
A ocupação de Abel atesta que o homem criava esses animais domésticos desde o começo da história humana.
D'altra parte, come segnalato in precedenza, finora l'Unione europea da un lato e l'America Latina e i Caraibi dall'altro hanno incontrato difficoltà nel definire una vera e propria agenda comunejw2019 jw2019
Por que o significado de ’elo·hím atesta contra a Trindade?
Ti prego, dimmi che non hai appena affermato... che " Rapina a mano armata " e ' piu ' bello di " Le iene "!jw2019 jw2019
O número de batizados atesta que muitos atingiram os alvos que estabeleceram para si mesmos.
Vostro onore, la regina Amidala dei Naboojw2019 jw2019
(João 15:20) A história moderna das Testemunhas de Jeová atesta a veracidade dessa declaração.
I progetti in corso potranno essere rafforzati o modificati in funzione del risanamento o della ricostruzione.jw2019 jw2019
O livro de Juízes atesta que isto ocorreu repetidas vezes.
E ' un esempio per tutti qui alla fondazione dei veterani della guerra in Afghanistanjw2019 jw2019
A experiência humana, de milhares de anos, atesta este fato.
Le zattere ammainabili mediante gru devono essere sistemate entro il raggio di azione del rispettivo gancio di sollevamento a meno che non sia adottato un mezzo per il loro spostamento che non deve diventare inutilizzabile entro i limiti di assetto longitudinale fino a #o e di sbandamento fino a #o da un lato o dall’altro, per le navi nuove e rispettivamente fino ad almeno #o, da un lato o dall’altro, per le navi esistenti o da movimenti della nave o interruzione di energiajw2019 jw2019
O cumprimento de profecias registradas no livro de Zacarias atesta a sua autenticidade.
Il numero di condanne è talmente basso che verrebbe quasi da dire che esiste un clima di impunità.jw2019 jw2019
(2 Timóteo 3:12) A história moderna das Testemunhas de Jeová atesta isso.
E ' tuo il bambino?jw2019 jw2019
4611 sinne gevind in 33 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.