estiar oor Italiaans

estiar

Verb

Vertalings in die woordeboek Portugees - Italiaans

dissipara, estinguere

transitivoverbo
pt
Estiar a tristeza.
it
Dissipare la tristezza.
Lucio Leonardi

spiovere, cessare di piovere

intransitivoverbo
pt
Saíram quando estiou.
it
Uscirono quando cessò di piovere.
Lucio Leonardi

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

estio
estate

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mas não precisa se mudar até estiar pronta.
Per le misure elencate, la sezione # precisa che si presume l’effetto d’incentivazione qualora sia soddisfatta la condizione di cui al succitato punto iiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Nascerão outros quando estiar.”
COMMENTI DEI PAESI BASSILiterature Literature
Cumprimente a minha gente por mim e diga que nos veremos quando estiar.
Condizioni per inserire segnalazioni su cittadini di paesi terzi beneficiari del diritto alla libera circolazione all'interno della ComunitàLiterature Literature
— Bem — disse Aureliano Segundo — alguma coisa será feita quando estiar.
Misure soggette a una valutazione dettagliataLiterature Literature
“Nascerão outros quando estiar.”
Noi non possiamo incidere il tuo nome su una pietra,-- ma possiamo tenerlo ben alto sopra questo lottoLiterature Literature
Estamos tendo as primeiras chuvas, mas acabou de estiar.
Gli impegni futuri derivanti da contratti derivati non devono essere iscritti sopra la linea in bilancio su base lordaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ela continuou sem estiar durante as próximas dezesseis horas.
Userete quell' affare in questo albergo?Literature Literature
— Tantas desgraças, e ainda por cima esse inverno — murmurou, roendo as unhas. — Parece que não vai estiar nunca
Segni clinici nei volatili infettati dal virus HPAILiterature Literature
8 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.