ilhas das Ovelhas oor Italiaans

ilhas das Ovelhas

Vertalings in die woordeboek Portugees - Italiaans

Faer Oer

Wiktionnaire

Fær Øer

eienaamf-p
Wiktionnaire

Isole Faroe

Wiktionnaire

En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

Isole Fær Øer · isole Faroe · isole Fær Øer

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Ilhas das Ovelhas

Vertalings in die woordeboek Portugees - Italiaans

Faer Oer

Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Fær Øer

eienaamf-p
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Isole Faroe

Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Isole Fær Øer

Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Em feroico, o nome Føroyar (ilhas Féroe) significa “ilhas das ovelhas”, e a criação de ovelhas ainda é importante.
Forse dei fuorileggejw2019 jw2019
Vinte das melhores ovelhas desta ilha por alguns truques com as cartas?
Le mie parole non son corrette?Literature Literature
60 %, no mínimo, de leite de ovelha da raça das Ilhas Canárias;
Zia Cao, dicevano che non sarei riuscita a farti venire a servirmiEurLex-2 EurLex-2
Praticamente toda a área das ilhas é usada como pasto para ovelhas.
Conclusione relativa al mercato delle navi da crocieraWikiMatrix WikiMatrix
Leite de ovelha da raça das Ilhas Canárias: 60 %, no mínimo, da quantidade total;
Finalmente ecco Charlotte PayneEurLex-2 EurLex-2
Leite de ovelha da raça das Ilhas Canárias: 60 %, no mínimo, da quantidade total.
Teniamo in ostaggio nella vettura di testa # passeggeri e il conduttoreEurLex-2 EurLex-2
«Queso de Guía»: Queijo gordo ou meio-gordo fabricado com leite de ovelha das Ilhas Canárias, embora seja autorizada a mistura de queijo de ovelha com outros tipos de leite, na condição de serem respeitadas as seguintes proporções:
CONSTATANDO che tra vari Stati membri della Comunità europea e l'Australia sono stati conclusi accordi bilaterali in materia di servizi aerei che contengono disposizioni analoghe e che gli Stati membri sono tenuti ad adottare tutte le misure necessarie per eliminare ogni incompatibilità tra detti accordi e il trattato CEEurLex-2 EurLex-2
«Queso de Flor de Guía»: Queijo gordo ou meio-gordo fabricado com leite de ovelha das Ilhas Canárias, embora seja autorizada a mistura de queijo de ovelha com outros tipos de leite, na condição de serem respeitadas as seguintes proporções:
IN FEDE DI CHE, i plenipotenziari sottoscritti hanno apposto le loro firme in calce al presente trattatoEurLex-2 EurLex-2
«Queso de Media Flor de Guía»: Queijo gordo ou meio-gordo fabricado com leite de ovelha das Ilhas Canárias, embora seja autorizada a mistura de queijo de ovelha com outros tipos de leite, na condição de serem respeitadas as seguintes proporções:
Sei per caso Brendan Fraser?EurLex-2 EurLex-2
Derrotado, chamou o irmão Williams de wara-wara, que é uma ave de rapina das ilhas, acusando-o de arrebatar suas ovelhas.
Cosa ci Farete con la vostra parte?jw2019 jw2019
“Todos acharam que chegara o tempo para o recolhimento das ovelhas de Jeová nesta maior ilha do mundo”, observa o irmão Abrahamson.
Decisione della Commissionejw2019 jw2019
A «Paška janjetina» recebe o seu nome da ilha de Pag, que é a área de criação das ovelhas de Pag.
Allora cambiamo sistemaEurLex-2 EurLex-2
Nem de longe parecido com o das frescas brisas com cheiro de ovelha da Ilha de Ascensão no Atlântico Sul.
Fatti salvi gli articoli #, # e #, lLiterature Literature
Este modo de vida ao ar livre proporcionou a adaptação progressiva das ovelhas de Gotland às condições naturais únicas da ilha.
L'uso corretto di questo bene costituisce uno degli elementi principali nel progressivo innalzamento dell'età media delle popolazioni e contemporaneamente contribuisce alla riduzione della spesa sanitaria in quanto in grado di ridurre il ricorso alla spesa ospedaliera e a quella specialisticaEurLex-2 EurLex-2
O pastoreio dá às ovelhas uma dieta que inclui plantas autóctones das Ilhas Canárias, conferindo ao leite utilizado no fabrico do queijo as suas características organolépticas distintivas especiais e únicas.
i posti di lavoro creati devono essere conservati per un periodo minimo di cinque anniEurLex-2 EurLex-2
Na Escócia, onde não ocorreu nenhuma epidemia, há implicações graves para o bem-estar dos animais, em particular, das ovelhas que vivem em quintas nos montes ou nas ilhas.
Conosco una storia su un ciccione che ha fame ed e ' annoiatonot-set not-set
E agora, os das outras ovelhas de Jesus estão sendo ajuntados para o lado dos “filhos” e das “filhas” ungidos de Jeová em 234 países e ilhas do mar.
Tossicità cronicajw2019 jw2019
Em aplicação do n.o 3 do artigo 13.o do Regulamento (CEE) n.o 1601/92, o prémio complementar para a campanha de comercialização 2000 pagável aos produtores de borregos leves e de carne de caprino das ilhas Canárias, será de 4,159 euros por ovelha e/ou por cabra.
È passato da quiEurLex-2 EurLex-2
(1 Timóteo 3:15; Romanos 12:1; Hebreus 13:15, 16) Estão “no meio da terra” e são encontrados — junto com seus companheiros das “outras ovelhas” — em mais de 230 países e ilhas do mar.
All’IFRIC è stato chiesto di stabilire che cosa costituisce, nel contesto dello smaltimento dei RAEE, il fatto vincolante, in conformità con il paragrafo #, lettera a), dello IAS #, per la rilevazione di un accantonamento per i costi di gestione dei rifiutijw2019 jw2019
Os pastores corsos fabricam «Brocciu corse»/«Brocciu» seguindo um saber ancestral, a partir de soro de leite proveniente das queijarias, por vezes diferentes consoante as microrregiões da ilha (queijo de ovelha e/ou de cabra de pasta mole ou prensada).
Come funziona la TV?EurLex-2 EurLex-2
Essa foi a primeira das muitas lições que eu aprenderia por observar a operação do espírito de Jeová sobre as pessoas semelhantes a ovelhas nessas ilhas.”
Secondo la procedura di cui all'articolo #, paragrafo #, può essere deciso che le specifiche menzionate nell’articolo # siano segrete e non destinate alla pubblicazionejw2019 jw2019
Na década de 1960 a população da ilha viveu em constante oposição ao regime florestal imposto sobre o baldio da ilha, regime esse que levou ao fim da produção de lã, fazendo desaparecer totalmente as ovelhas da ilha, e com elas as tradições ligadas à tosquia, cardagem, fiação e tratamento das lãs, antes aspectos centrais da cultura corvina.
Oppure ripaghi il debito... adessoWikiMatrix WikiMatrix
30 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.