pára-raios
parafulmine
para-raios oor Italiaans
para-raios
Vertalings in die woordeboek Portugees - Italiaans
parafulmine
Ele serviu como um para-raios para todos os descontentes da Alemanha.
Fece da parafulmine a tutto il malcontento che c'era in Germania.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Instalação e montagem de sistemas de para-raios
Sviluppo del settore viticolo nel dipartimento Loire-AtlantiquetmClass tmClass
Para-raios de baixa tensão — Parte 31: Requisitos e métodos de ensaio para SPDs para instalações fotovoltaicas
Sei paffuto e hai il naso schiacciatoEuroParl2021 EuroParl2021
Para-raios, limitadores de tensão e eliminadores de onda, tensão > 1 000 V
Certo, il tipo con le mani radioattive?EuroParl2021 EuroParl2021
Filtros para raios ultravioletas para a fotografia, vestuário de protecção contra acidentes, irradiações e fogo
Yondelis non deve essere utilizzato in caso di gravi lesioni epatiche o renalitmClass tmClass
Descansos, guarda-lamas, guiadores, jantes, raios, forquilhas, rodas livres, tensores para raios, suportes de selim, selins
Caro papa ', Bobby pensache questa lettera andra ' al Polo Nord, ma dovremmo mantenere la tradisionetmClass tmClass
Apresentem-se no laboratório para raios X.
esplosivi e sostanze collegateOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Suponho que você não tenha algum para-raios?”
Tutte le istituzioni devono perciò parlare all'unisono.Literature Literature
para-raios, etc.
Ma quelche conta e ' qualcosa oltre a questoEurLex-2 EurLex-2
E a compra de três ou quatro pára-raios é uma compra que denota cuidado.
Si ', ciao, sei Brad?Literature Literature
Quanto aos pára-raios e às resistências eléctricas, o óxido de zinco pode substituir totalmente o SiC (46).
Mi sono gia ' ripulito una voltaEurLex-2 EurLex-2
Os carvões para pára-raios;
L'effetto di incentivazione non è affatto dimostrato: oltre all'esistenza del primo aiuto, la Commissione dubita dell'effetto di incentivazione dell'aiutoEurLex-2 EurLex-2
Bom menino. Este foi uma vez o pára-raios das Pirâmides do Egito.
Nel volgere di due anni, l'Unione avrà un aspetto molto diverso rispetto al passato, e ciò non soltanto si ripercuoterà sulla dimensione finanziaria, ma porterà con sé anche cambiamenti di ordine culturale.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Terminais aéreos (eléctrodos de terra) para pára-raios
L’accordo negoziato dalla Commissione dovrebbe essere firmato e applicato in via provvisoria dalla Comunità e dagli Stati membri conformemente alla legislazione nazionale applicabile, in vista di una sua eventuale conclusione in data successivatmClass tmClass
Equipamentos para-raios
Gli Stati Uniti dtmClass tmClass
Chaves para raios (ferramentas manuais)
Non prendete...... rischi non necessaritmClass tmClass
Dispositivos de fixação para raios de rodas de bicicletas
Ma ha meno di un' ora di luce, quindi le suggerisco di impegnarsitmClass tmClass
Foguetes são para-raios gigantes.
La crisi finanziaria globale non lascia presagire un futuro promettente per Doha.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cabos eléctricos enquanto pára-raios para a protecção exterior contra raios
Decisione della Commissione, del # febbraio #, che riconosce il carattere pienamente operativo della base di dati italiana per i bovini [notificata con il numero C #]tmClass tmClass
Sky era como um pára-raios!
Secondo le pertinenti conclusioni del Consiglio dell'# dicembre #, gli Stati membri ed i paesi che hanno stipulato con la Comunità un accordo monetario relativo all'emissione di monete euro sono autorizzati a mettere in circolazione determinati quantitativi di monete commemorative in euro, ma soltanto per la moneta da # euro ed entro il limite di non più di un nuovo disegno all'anno per ciascun paeseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pára-raios, terminais de electricidade
TAVOLA DI CONCORDANZAtmClass tmClass
Neutralizadores de sobretensão, Para-raios
L'autorità competente comunica all'agenzia e alle autorità competenti degli altri Stati membri il suo progetto di decisione a norma dell'articolo #, corredandolo delle eventuali osservazioni presentate dai dichiaranti o dagli utilizzatori a valletmClass tmClass
Cursos de formação na área da construção e instalação de sistemas de pára-raios
Sono qui solo per la causatmClass tmClass
Você acha que ele é um tipo de pára-raios?
Quando io e tuo padre ci siamo sposati non avevamo nienteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Parte I Chegadas Capítulo 1 O vendedor de para-raios chegou pouco antes da tempestade.
Siamo in molti a criticare tale atteggiamento e non possiamo approvare il fatto che l'industria dell'energia nucleare si procuri in continuazione nuovi progetti, quando sarebbe in realtà molto più economico, più razionale e più sicuro appoggiare soluzioni favorevoli al gas naturale.Literature Literature
7128 sinne gevind in 87 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.