vá tomar no cu oor Italiaans

vá tomar no cu

Vertalings in die woordeboek Portugees - Italiaans

fottiti

Phrase

va a farti fottere

Phrase

vaffanculo

Phrase

Soortgelyke frases

vai tomar no cu
vaffanculo

voorbeelde

Coleman fez que sim e sorriu, mas enquanto subia no ringue pensou: Vá tomar no cu.
Coleman annuì e sorrise ma, mentre saliva sul ring, pensò: vaffanculo.

Vá tomar no cu, desgraçado!
Vaffanculo, coglione!

Vá tomar no cu, Stoner, vou desligar.
Vai a fare in culo, Stoner, passo e chiudo.

Vá tomar no cu, sou um agente federal, sou do FBI!
Va ffanculo, sono un agente federale, sono un fottuto G-man!

Sua filosofia de vida era Vá tomar no cu e suma daqui, senão vai se arrepender.
La sua filosofia di vita era «Levati dalle palle o te ne pentirai».

Vá tomar no cu.
'Fanculo.

— Vá tomar no cu, coronel Lensky.
«Vai a fare in culo, colonnello Lensky.

Levado por Peba, o papagaio Vá-Tomar-no-Cu passou gritando palavrões de protesto.
Portato da Peba, il pappagallo Vaffanculo passò strillando parolacce di protesta.

E esta é a minha única camisa”, digo, indicando o “VÁ TOMAR NO CU” na gola.
E questa è la mia unica camicia,” dico indicando la scritta “IN CULO... ALLA BALENA” sul colletto.

Vá tomar no cu!
Vaffanculo!

Ela me encarou com uma expressão desiludida e sibilou: — Vá tomar no cu.
Mi ha guardato con un'espressione di delusione e ha sibilato: Vaffanculo.

Vá tomar no cu!
( Urla ) Ma andate a fare in culo!

Vá tomar no cu.
Ma, va'via!

Vá tomar no cu...!
Vaffanculo!

American Grain, vá tomar no cu.
American Grain, ficcatevela pure dove dico io.

Vá tomar no cu então.
Vattene a'fanculo, allora.

“Ah, Shelly, vá tomar no cu, você é que é amigo deles, você que prepare o pão de alho.”
“Oh, ma va’ a fa’ in culo, Shelly, sono amici tuoi, sei tu che prepari il pane con l’aglio e il burro.”

"Vá tomar no cu"", bota na mão dela uma nota de dez euros toda amarrotada, como se ela o estivesse extorquindo."
Fanculo», le sbatte in mano un dieci euro stazzonato, come se lei lo stesse rapinando.

Atendia pelo nome de Vá-Tomar-no-Cu, sua expressão favorita, que ele repetia a dois por três, com ou sem motivo.
Si chiamava Vaffanculo, la sua espressione preferita, che ripeteva in continuazione, con o senza motivo.