Cinturão do sol oor Japannees

Cinturão do sol

Vertalings in die woordeboek Portugees - Japannees

サンベルト

As cidades motorizadas no Cinturão do Sol,
サンベルトにある車社会

cinturão do sol

Vertalings in die woordeboek Portugees - Japannees

サンベルト

naamwoord

As cidades motorizadas no Cinturão do Sol,
サンベルトにある車社会

voorbeelde

Tem sido um grande fator no desenvolvimento do “Cinturão do Sol” dos Estados Unidos.
これは米国の“サン・ベルト”と呼ばれる暑い地方の開発に大きく役立ってきました。

As cidades de condução no Cinturão do Sol, Dallas e Phoenix e, desculpem, Atlanta, estas cidades não aparecem na lista.
サンベルトにある車社会 ダラス、フェニックス、アトランタは リストにありませんでした

“Para as pessoas entediadas e de pouca perspectiva que moram nos subúrbios chiques do centro-oeste e do cinturão do sol, tais igrejas oferecem bênçãos imediatas.”
中西部やサンベルトで,退屈しながらちりぢりに住んでいる郊外の居住者たちに,そのような教会はありきたりの祝福を差し伸べるだろう」。

O cenário delineado por Sitchin, com Nibiru retornando ao interior do Sistema Solar regularmente a cada 3.600 anos, implica numa órbita com um eixo semi-principal de 235 unidades astronômicas, estendendo-se do cinturão de asteróides até 12 vezes mais distante do Sol que Plutão.
ニビルが太陽系の内側まで3,600年ごとに規則的に戻ってくるという、シッチンが描くシナリオは、ニビルの軌道長半径が235天文単位にのぼり、最遠点はアステロイド・ベルトを超えて太陽と冥王星の距離の12倍のところまで至ることを示している。

Acredita-se que os asteroides se originaram no Cinturão de Kuiper e se encontram numa órbita instável que eventualmente os expelirá para fora do Sistema Solar, os levará a um impacto com algum planeta ou com o Sol ou se transformarão em cometas de curto-período.
ケンタウルス族の天体はエッジワース・カイパーベルトに起源を持つと考えられており、いずれは現在の不安定な軌道を外れて、太陽系から飛び出すか、惑星や太陽に衝突するか、もしくは短周期彗星に進化するとされる。