quando em Roma, faça como os romanos
郷に入っては郷に従え
Em Roma, (faz) como os romanos oor Japannees
Em Roma, (faz) como os romanos
Vertalings in die woordeboek Portugees - Japannees
郷に入っては郷に従え
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Quando em Roma, faça como os romanos.
一方 、 擬態 語 の 多様 など に よ り 、 臨場 感 を 備え る 。Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
(Romanos 10:10) Paulo não dirigiu essas palavras a uma restrita classe clerical, mas “a todos os que [estavam] em Roma, como amados de Deus”.
また 、 外科 手術 を はじめ と する 臨床 医学 に 関 する 知識 の 教育 は 、 シーボルト の 来日 に よ っ て 初めて 行 わ れ て い る 。jw2019 jw2019
O papa, em Roma, fez uma concordata com ele, e a Igreja Católica Romana, bem como as igrejas protestantes na Alemanha, apoiaram Hitler durante os 12 anos do seu reinado de terror.
マイケル・スコフィールドもそうだった。よければjw2019 jw2019
Entretanto, não está claro se os latinos aceitaram Roma como mais um de seus membros ou se o tratado foi firmado entre o Estado romano e a Liga Latina em pé de igualdade.
第 5 巻 : 厳島 へ 、 後深草 院 死去 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
6 Alguns católicos-romanos têm afirmado que o Reinado de Mil Anos de Jesus Cristo findou em 1799, quando os exércitos franceses capturaram Roma e depuseram o papa qual governante, sendo ele deportado como prisioneiro para a França, onde faleceu.
電話を切ろうと思うのは関心しないねjw2019 jw2019
O livro de Romanos foi claramente considerado parte dos escritos de Paulo e citado como tal por Clemente, de Roma, por Policarpo, de Esmirna, e por Inácio, de Antioquia, todos os quais viveram no final do primeiro e em princípios do segundo século EC.
明治 時代 、 造幣 局 ( 日本 ) に よ り 江戸 時代 の 貨幣 の 分析 が 行 わ れ た 。jw2019 jw2019
7 sinne gevind in 45 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.