História da América oor Japannees
História da América
Vertalings in die woordeboek Portugees - Japannees
北アメリカ史
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Não certifica competência em ciência, história da América ou história geral, nem qualquer outra coisa.
イカレちまったか?- 正気よjw2019 jw2019
Tom sabe muito sobre a história da América.
「いてぇな」 「ヤツは空港で働いてた、ってことだ」Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Essa foi uma das proclamações mais chocantes da história da América.
橘 豊 日 天皇 ( たちばな の と よひ の すめらみこと ) 用明 天皇jw2019 jw2019
Ele estuda a história da América.
できない- 彼女を行かせろ!Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ele era perito em história da América Latina.
マッキントッシュさん、私です、 良い知らせがありますted2019 ted2019
Na história da América, nunca tivemos um plano energético.
五山 文学 こそ は 、 五山 文化 の 中心 で あ っ た 。ted2019 ted2019
Os primeiros imigrantes na história da América vieram da Inglaterra e dos Países Baixos.
が 、 残り の 部隊 は ついに 戻 ら な かっ た 。Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
A obra Outline-History of Latin America (Bosquejo da História da América Latina) fala da vida religiosa nesta parte do mundo, dizendo:
近々その息子が会社を継ぐ予定になっているjw2019 jw2019
No seu discurso do Prémio Nobel, García Márquez refletiu sobre a longa história da América Latina de conflitos civis e de iniquidade desenfreada.
博士 急患の意識が戻りました かなり混乱しているようですted2019 ted2019
Não porque seja melhor pessoa do que o estudante, mas, dado o poder económico e cultural americano, eu tinha muitas histórias da América.
鳥羽 天皇 の 崇徳 天皇 へ の 譲位 問題 より 始ま り 、 鳥羽 法皇 が 崩御 し た の を きっかけ に 崇徳 院 が 挙兵 。ted2019 ted2019
Por detrás da magia está uma história sobre o padrão da história da Colômbia e da América Latina, dos tempos coloniais em diante.
持ってくれ- ちょっと待て!ted2019 ted2019
Eu não tinha uma história única da América.
また 、 上代 文学 の 例 で は 「 ちば の 」 「 と ぶと り 」 「 そら みつ 」 の よう に 三 音節 ・ 四 音節 の 枕詞 も 数 例 認め られ る 。ted2019 ted2019
Com "Cem Anos de Solidão", Gabriel García Márquez encontrou uma forma especial de captar a história especial da América Latina.
再び 断崖 を 登 る こと に な り 、 ここ で も 転落 落伍 者 を だ し た 。ted2019 ted2019
Na Guatemala, o governo central, controlado por uma oligarquia de ascendência europeia, travava uma campanha de terra queimada contra uma rebelião indígena. Vi uma imagem que refletia a história da América Latina: a conquista através da aliança da Bíblia e da espada.
帯方 郡 と 楽浪 郡 が 魏 に 占領 さ れ る 。ted2019 ted2019
A The Cambridge History of Latin America (A História da América Latina, de Cambridge), explica que os índios mexicanos tiraram do cristianismo “os elementos que se adequavam às suas próprias necessidades espirituais e ritualísticas e misturaram-nas com elementos de sua fé ancestral”.
俳諧 連歌 は 江戸 時代 に 入 る と 松永 貞徳 に よ っ て 大成 さ れ た 。jw2019 jw2019
Este foi chamado de o pior desastre na história registrada da América Central, pior do que o terremoto que destruiu Manágua, na Nicarágua, em 1972.
しかし 、 後白河 天皇 は これ を 拒否 、 恨み に 思 っ た 崇徳 は みずから を 大 悪魔 と 称 し 、 怨霊 と な る こと を 誓 う 。jw2019 jw2019
Memória do Fogo é uma trilogia da História das Américas.
その うち の ひと つ に 韓国 の 通信 事業 を 日本 に 委託 さ せ る よう に せま っ た 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
De certa forma, esta é a história da colonização das Américas, a suposta fronteira inexaurível para onde fugiram os europeus.
面白い組み合わせだ- 彼女を追い出せ!ted2019 ted2019
A convenção é um dos eventos centrais na história dos Estados Unidos da América.
【 高 丘 家 ( 藤原姓 ) 】 藤原 北家 藤原 公季 流 ( 閑院 流 ) 藪 家 ( 高倉 家 ) 庶流 中園 家 の 支流 に 出 づ 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
E, em 1982, a Organização das Nações Unidas para a Educação, a Ciência e a Cultura tombou as Elevações de Cahokia como Patrimônio Mundial por sua importante contribuição para se entender a história primitiva da América do Norte.
えと マーシーが運輸保安局の 雇用者名簿を 調べましたがjw2019 jw2019
Segundo a história, o pimentão é originário da América do Sul.
烏丸 広光 筆 本 ( 現存 せ ず )jw2019 jw2019
“O TABACO”, escreveu um historiador, “não tem história textual antes da descoberta da América”.
原 勝郎 が 『 吾妻 鏡 の 性質 及 其 史料 と し て の 價値 』 を 表 し た の は それ に 対 する 警鐘 だっ た の だ ろ う 。jw2019 jw2019
47 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.