CD-ROM oor Kannada

CD-ROM

Vertalings in die woordeboek Portugees - Kannada

ಕಾಂಪ್ಯಾಕ್ಟ್ ಡಿಸ್ಕ್-ಓದಲು ಮಾತ್ರ ಸ್ಮರಣೆ

voorbeelde

Um simples CD-ROM pode armazenar muita informação; sua capacidade pode ser de 680 megabytes ou mais.
ಒಂದು ಸಾಧಾರಣ ಸಿಡಿ-ರಾಮ್ನಲ್ಲಿ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಭಾರೀ ಪ್ರಮಾಣದಲ್ಲಿ ಶೇಖರಿಸಿಡಬಹುದು; ಅದರ ಸಂಗ್ರಹ ಶಕ್ತಿಯನ್ನು 680 ಮೆಗಬೈಟ್ ಅಥವಾ ಅದಕ್ಕಿಂತಲೂ ಹೆಚ್ಚು ಎಂದು ವರ್ಣಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.

Este programa de computador em CD-ROM contém uma grande coleção de publicações em formato eletrônico.
ಸಿಡಿ-ರಾಮ್ನಲ್ಲಿರುವ ಈ ಕಂಪ್ಯೂಟರ್ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮದಲ್ಲಿ ಎಲೆಕ್ಟ್ರಾನಿಕ್ ರೂಪದಲ್ಲಿ ಸಾಹಿತ್ಯಗಳ ಸಂಗ್ರಹವಿದೆ.

O Índice das Publicações da Torre de Vigia* e a Watchtower Library em CD-ROM* são excelentes fontes de informações.
ವಾಚ್ ಟವರ್ ಪ್ರಕಾಶನಗಳ ವಿಷಯಸೂಚಿ* ಮತ್ತು ಸಿಡಿ-ರಾಮ್ನಲ್ಲಿ ವಾಚ್ಟವರ್ ಲೈಬ್ರರಿ* —ಇವು ಮಾಹಿತಿಯ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಮೂಲವಾಗಿವೆ.

Um DVD padrão pode armazenar quase sete vezes mais do que o CD-ROM, e estão surgindo outros com capacidades ainda maiores.
ಆದರೆ ಒಂದು ಸ್ಟ್ಯಾಂಡರ್ಡ್ ಡಿವಿಡಿ ಮುದ್ರಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಇದಕ್ಕಿಂತಲೂ ಏಳು ಪಟ್ಟು ಹೆಚ್ಚು ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸಿಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿದೆ, ಮತ್ತು ಏಳು ಪಟ್ಟು ಏಕೆ ಅದಕ್ಕಿಂತಲೂ ಹೆಚ್ಚು ಸಂಗ್ರಹ ಶಕ್ತಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಡಿವಿಡಿ ಮುದ್ರಿಕೆಗಳು ಮಾರುಕಟ್ಟೆಯಲ್ಲಿ ಸಿಗುತ್ತಿವೆ.

Daí, examine o assunto usando o Índice das Publicações da Torre de Vigia ou a Watchtower Library (Biblioteca da Torre de Vigia) em CD-ROM.
ಅನಂತರ ನೀವು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುವ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ವಾಚ್ ಟವರ್ ಪಬ್ಲಿಕೇಷನ್ಸ್ ಇಂಡೆಕ್ಸ್ ಅಥವಾ ವಾಚ್ಟವರ್ ಲೈಬ್ರರಿ ಆನ್ ಸಿಡಿ-ರಾಮ್ನಲ್ಲಿ ಆ ವಿಷಯದ ಕುರಿತು ಹುಡುಕಿ.

Ou então pesquise esse assunto com a ajuda do Índice das Publicações da Torre de Vigia ou do programa em CD-ROM, Watchtower Library (Biblioteca da Torre de Vigia).
ಅಥವಾ ವಾಚ್ ಟವರ್ ಪ್ರಕಾಶನಗಳ ವಿಷಯಸೂಚಿ (ಇಂಗ್ಲಿಷ್) ಇಲ್ಲವೆ ವಾಚ್ಟವರ್ ಲೈಬ್ರರಿ (ಸಿಡಿ-ರಾಮ್)* ಕಂಪ್ಯೂಟರ್ ಪ್ರೊಗ್ರಾಮ್ನ ಸಹಾಯದಿಂದ ಈ ವಿಷಯವಸ್ತುವಿನ ಕುರಿತು ಸಂಶೋಧನೆಯನ್ನು ಮಾಡಿ.

Ewa descreve seu método: “Quando leio a Bíblia, uso as referências cruzadas, o Índice das Publicações da Torre de Vigia e o Watchtower Library (Biblioteca da Torre de Vigia) em CD-ROM.
ಈವಾ ತನ್ನ ಅಧ್ಯಯನ ವಿಧಾನದ ಬಗ್ಗೆ ಹೇಳುವುದು: “ನಾನು ಬೈಬಲ್ ಓದುವಾಗ, ಅಡ್ಡ-ಉಲ್ಲೇಖಗಳನ್ನು, ವಾಚ್ಟವರ್ ಪಬ್ಲಿಕೇಷನ್ಸ್ ಇಂಡೆಕ್ಸ್ ಮತ್ತು ಸಿಡಿ-ರಾಮ್ನಲ್ಲಿರುವ ವಾಚ್ಟವರ್ ಲೈಬ್ರರಿಯನ್ನು ಬಳಸುತ್ತೇನೆ.

Em geral, os membros de congregação têm uma fartura de publicações bíblicas e, em alguns idiomas, instrumentos como o Índice das Publicações da Torre de Vigia e a Watchtower Library (Biblioteca da Torre de Vigia) em CD-ROM.
ಸಭೆಯಲ್ಲಿರುವವರಿಗೆ ಬೈಬಲಾಧರಿತ ಪ್ರಕಾಶನಗಳು ಹೇರಳವಾಗಿ ಲಭ್ಯವಿರಬಹುದು. ಕೆಲವು ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಕಾವಲಿನ ಬುರುಜು ಪ್ರಕಾಶನಗಳ ವಿಷಯಸೂಚಿ ಮತ್ತು ವಾಚ್ಟವರ್ ಲೈಬ್ರರಿ ಆನ್ ಸಿಡಿ-ರಾಮ್ನಂಥ ಸಾಧನಗಳು ಸಹ ಲಭ್ಯವಿವೆ.