categoria oor Lao

categoria

naamwoordvroulike

Vertalings in die woordeboek Portugees - Lao

ຊະນິດ

naamwoord
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

ປະເພດ

8 Em linhas gerais, as diversões podem ser divididas em duas categorias.
8 ໂດຍ ລວມ ແລ້ວ ມີ ການ ແບ່ງ ຄວາມ ບັນເທີງ ອອກ ເປັນ ສອງ ປະເພດ.
MicrosoftLanguagePortal

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Vamos considerar a primeira categoria — as diversões que os cristãos não aceitam.
ເຮົາ ເປັນ ລູກ ຂອງ ພຣະ ອົງ ກ່ອນ ເຮົາ ໄດ້ ລົງ ມາ ຢູ່ ເທິງ ໂລກ ນີ້, ແລະ ເຮົາ ຈະ ເປັນ ລູກໆ ຂອງ ພຣະ ອົງ ຕະຫລອດ ຊົ່ວ ນິລັນດອນ.jw2019 jw2019
O registro fóssil e a pesquisa moderna apoiam a ideia de que as categorias fundamentais de plantas e animais mudaram pouco no decorrer de longos períodos.
5 ແລະ ບັດ ນີ້ ໄປ ເຖີດ; ເຮົາ ຈະ ບອກ ເຈົ້າວ່າ ເຮົາ ຈະ ເຮັດ ແນວ ໃດ ກັບ ສວນອະ ງຸ່ນຂອງ ເຮົາ— ເຮົາ ຈະ ມ້າງ ຮົ້ວຂອງ ມັນ ອອກ, ແລະ ມັນ ກໍ ຈະ ຖືກ ກິນ ຫມົດ; ແລະ ເຮົາ ຈະ ມ້າງ ກໍາ ແພງ ຂອງ ມັນ ອອກ, ແລະ ມັນ ກໍ ຈະ ຖືກ ຢຽບຍ່ໍາລົງ;jw2019 jw2019
Em que categoria vocês estão?
ໂດຍ ທີ່ ຄິດ ຢາກ ໃຫ້ ນາງ ຊື່ນ ບານ ຫລາຍ ຂຶ້ນ, ສາມີ ຂອງ ນາງ ໄດ້ ຊວນ ນາງ ໄປ ກັບ ລາວ ຕອນ ລາວ ໄປ ເຮັດ ທຸລະກິດ ຢູ່ ລັດ ຄາ ລິ ຟໍ ເນຍ.LDS LDS
O Haiyan, um supertufão de Categoria 5, deixou uma extensa esteira de destruição e sofrimento.
ຈົ່ງ ດໍາລົງ ຊີວິດ ຕາມ ພຣະກິດ ຕິ ຄຸນ ຢ່າງ ຊື່ສັດ ເຖິງແມ່ນ ວ່າ ຄົນ ອື່ນ ທີ່ຢູ່ ອ້ອມ ຮອບ ທ່ານ ບໍ່ ເຮັດ ກໍ ຕາມ.LDS LDS
Acesse a TV JW e vá até a categoria de vídeos ENTREVISTAS E CASOS REAIS.
ຂ້າ ພະ ເຈົ້າ ໄດ້ ກ່າວ ເຖິງ ພໍ່ ຂອງ ຂ້າ ພະ ເຈົ້າ ຜູ້ ໄດ້ເປັນ ປະ ທານ ທີ່ ຊື່ ສັດ ຂອງ ສາ ຂາ ນ້ອຍໆ ຂອງ ສາດ ສະ ຫນາ ຈັກ ໃນ ລັດນິວ ເຈີ ຊີ.jw2019 jw2019
Sendo criados numa sociedade em que os orgulhosos fariseus são tão influentes e em que a posição ou a categoria social sempre merecem destaque, não é de admirar que até mesmo os discípulos de Jesus sejam afetados.
26 ນີ້ ຄື ຄວາມ ມຸ້ງ ຫມາຍ ທີ່ ຕັ້ງ ໄວ້ ເທິງແຜ່ນດິນ ໂລກທັງ ຫມົດ; ແລະ ນີ້ ຄື ພຣະຫັດ ທີ່ ຍື່ນ ອອກ ໄປ ເຖິງ ປະຊາ ຊາດ ທັງ ຫມົດ.jw2019 jw2019
12 Analisemos agora a segunda categoria — as diversões que a Bíblia nem condena nem aprova de modo específico.
ເຮົາ ມີ ປະຈັກ ພະຍານ ທີ່ ເຂັ້ມ ແຂງໃນ ສິ່ງທີ່ ເຮົາ ກ່າວ ເປັນ ພະຍານ.jw2019 jw2019
8 Em linhas gerais, as diversões podem ser divididas em duas categorias.
“ຂະນະທີ່ເຮົາກໍາລັງຫວ່ານເມັດພືດຢູ່ນັ້ນ, ບາງເມັດກໍຕົກຕາມທາງ, ແລ້ວຝູງນົກກໍມາສັບກິນເມັດນັ້ນເສຍ:jw2019 jw2019
Divida os problemas que lhe causam estresse em duas categorias — os que você pode fazer algo a respeito e os que não pode controlar.
ໃນ ທ່າມກາງ ຕົວຢ່າງ ຢ່າງຫລວງຫລາຍ ໃນ ປີ ທີ່ ຜ່ານ ມາ, ເຮົາ ໄດ້ ບໍລິຈາກ ເສື້ອ ຜ້າ ແລະ ເກີບ 136,000 ກິ ໂລ ໃຫ້ ແກ່ ຄົນ ອົບ ພະ ຍົບ ໃນ ປະເທດຈາດ ແຫ່ງ ປະຊາ ຊາດ ອາ ຟຣິ ກາ.jw2019 jw2019
Um dia, ao examinarem juntas várias categorias de despesas, a mãe dela notou um padrão interessante.
ໃນ ບັນດາ ຊະເລີຍ ເຫລົ່າ ນີ້ ແມ່ນ ຊາຍ ຫນຸ່ມ ຄົນ ຫນຶ່ງ ຊື່ ດາ ນີ ເອນ.LDS LDS
Grande parte do que passei a conhecer se enquadra na categoria das coisas que não podem ser ensinadas, mas podem ser aprendidas.
ຢ່າງ ທີ ຫນຶ່ງ ພຣະ ເຈົ້າ ຮູ້ ແລະ ຈະ ສະ ຫນັບ ສະ ຫນູນ ແມ່ນ ແຕ່ ມັກ ຄະ ນາ ຍົກ ຄົນ ໃຫມ່.LDS LDS
8, 9. (a) Em que duas categorias as diversões podem ser divididas?
ຜູ້ ທີ່ ດໍາລົງ ຖານະ ປະໂລຫິດ ແລະ ບໍ່ ພະຍາຍາມ ສະເຫມີ ໄປ ທີ່ ຈະ ໃຫ້ ກຽດ ມັນ ໂດຍ ການ ຮັບ ໃຊ້ ຄອບຄົວ ແລະ ຄົນ ອື່ນຈະ ເປັນ ດັ່ງ ຜູ້ ຄົນ ທີ່ ບໍ່ ໄດ້ ຮັບ ພອນ ຕ່າງໆ ທີ່ ມີ ຢູ່ ໃນ ອໍານາດຂອງ ຖານະ ປະໂລຫິດ ແລະ ແນ່ນອນ ວ່າ ອ່ອນແອ ທາງວິນ ຍານ, ໂດຍ ທີ່ ໄດ້ ເຮັດ ໃຫ້ ຕົວ ເອງຂາດ ທາດ ອາ ຫານ ບໍາລຸງ ທີ່ ຈໍາເປັນທາງ ວິນ ຍານ, ແສງ ແດດ ທາງ ວິນ ຍານ, ແລະ ອໍານາດ ຂອງພຣະ ເຈົ້າໃນ ຊີວິດ ຂອງ ເຂົາເຈົ້າ—ເຫມືອນ ດັ່ງ ຕົ້ນ ຫມາກ ເລັ່ນທີ່ ເຕັມ ໄປ ດ້ວຍ ຄວາມ ສາມາດ ແຕ່ ຖືກ ປະລະ ແລະ ແຫ່ວ ແຫ້ງ ໄປ.jw2019 jw2019
Eu respondi: “Meritíssimo, eu sou ministro religioso e devia ter sido incluído nessa categoria.
ພໍ່ ແມ່ ແລະ ຜູ້ນໍາ ຫລາຍ ຄົນ ກໍ ເປັນ ຫ່ວງ ເປັນ ໄຍ ນໍາ ສະຖານະ ການ ຂອງ ໂລກ ໃນ ປະຈຸ ບັນ ແລະ ຜົນ ກະທົບ ຕໍ່ ຄອບຄົວ ແລະ ຊາວ ຫນຸ່ມ.jw2019 jw2019
13 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.