ciano oor Litaus
ciano
Vertalings in die woordeboek Portugees - Litaus
žydra
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A cor preferencial para a marca é Cian 100 %.
atleidimo nuo eksporto pajamų mokesčio sistemaEurLex-2 EurLex-2
[image] Rebordo dos sublogótipos: 1 pt, cor: ciano 100 %, comprimento: 86 mm.
Jungtinis komitetas – tai komitetas, sudarytas iš Bendrijos ir Komorų salų atstovų, kurių funkcijos apibrėžtos šio Susitarimo # straipsnyjeeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
3-(2,2-Diclorovinil)-2,2-dimetilciclopropanocarboxilato de .alfa.-ciano-3-fenoxibenzilo/Cipermetrina
Tokia pati procentinė dalis taikoma suderintai kiekvienos valstybės narės bazeiEurLex-2 EurLex-2
Octanoato de #-ciano-#,#-diiodofenilo (número CAS
ir # dalyse numatytą sistemą valstybės narės gali taikyti savo jurisdikcijaioj4 oj4
2-Ciano-2-fenilbutirato de etilo
Susijusi vadovavimui ir kontrolei skirta įrangaEurLex-2 EurLex-2
e)Cores CMAP – ciano, magenta, amarelo e preto, de acordo com o seguinte exemplo: 0,70,100,0: 0 % ciano, 70 % magenta, 100 % amarelo, 0 % preto;
Galiausiai Komisija mano, kad Portugalijos valdžios institucijos ketina sumažinti laivyną, o tai laikytina nesuderinama su Žuvininkystės gairių reikalavimaisEurlex2019 Eurlex2019
[image] Traço de rebordo do rótulo UE: 4 pt, cor: ciano 100%, cantos redondos: 3,5 mm.
Reglamento (EEB) Nr. # # priedas keičiamas kaip nurodyta pridedamame priedeeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Polietilenoglicol (OE = 1-30, tipicamente 5), éter de butil-2-ciano-3-(4-hidroxifenil) acrilato
atitinkamai I ir # prieduose nustatytas sąlygasEurLex-2 EurLex-2
[image] Traço de rebordo do rótulo UE: 4 pt, cor: ciano 100 %, cantos redondos: 3,5 mm.
Patvirtinimo ženklas dedamas ant kiekvieno įrenginio komplekto arba kiekvieno registracijos lapo aprašo plokštelėseurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Esfenvalerato/(S)-2-(4-Clorofenil)-3-metilbutirato de (S)-.alfa.-ciano-3-fenoxibenzilo
Dinamiškos pasaulio vystymosi tendencijos rodo, kaip labai reikalingos naujos priemonės, norint imtis naujų iššūkių aplinkos, klimato kaitos, sveikatos, asmeninio ir kolektyvinio saugumo srityseEurLex-2 EurLex-2
Polietilenoglicol, cuja cadeia de óxido de etileno apresente um comprimento não superior a 30, com grupos terminais butil-2-ciano 3-(4-hidroxifenil)acrilato, para utilização como barreira UV em misturas-mestre líquidas
Dėl Alzheimerio ligos pamažu silpnėja gebėjimas vairuoti ir valdyti mechanizmusEurLex-2 EurLex-2
Traço de rebordo: 4 pt — cor: 100 % ciano; cantos redondos: 3 mm.
kaip, siekiant išvengti pavojaus, kuris kiltų vartojant iš gydyto gyvūno pagamintus maisto produktus, ar pavojaus pramoninėje maisto gamyboje, įmanoma nustatyti realią vaisto karencijos trukmę, kurios galima laikytis įprastomis ūkininkavimo sąlygomisEurLex-2 EurLex-2
2-Ciano-3,3-difenilacrilato de 2-etilhexilo (Octocrileno)
(SV) Gerb. pirmininke, ekstremizmas ES pastebimai auga.EurLex-2 EurLex-2
[image] Traço de rebordo do rótulo UE: 5 pt — cor: 100 % ciano — cantos redondos: 3,5 mm;
pabrėžia savo įsitikinimą, kad, siekiant geriau skatinti žmogaus teises, reikia stiprinti ES bendrą užsienio ir saugumo politiką (BUSP) ir kad reikia užtikrinti, jog Europos Sąjungos sutarties # straipsnyje nurodytas tikslas skatinti žmogaus teises, kaip pagrindinis BUSP tikslas, būtų griežtai įgyvendinamas ES vedant dialogus su visomis pasaulio valstybėmis ir palaikant su jomis institucinius santykiuseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
4-Cloro-2-ciano-N,N-dimetil-5-P-tolilimidazolo-1-sulfonamida
kadangi į šį reglamentą yra įtrauktos konkrečios nuostatos dėl figų, nurodytos # m. birželio # d. Komisijos reglamento (EEB) Nr. # dėl minimalių gamintojams mokėtinų kainų ir pagalbos tam tikrų vaisių ir daržovių produktų gamybai, kurie atitinka pagalbosgamybai sąlygas [#], # ir # straipsniuose su paskutiniais pakeitimais, padarytais Reglamentu (EB) Nr. # [#]EurLex-2 EurLex-2
(c) As cores têm os códigos CMAP – ciano, magenta, amarelo e preto, de acordo com o seguinte exemplo: 00-70-X-00: 0% ciano, 70% magenta, 100% amarelo, 0% preto.
teisinių kliūčių susijungimams ir įsigijimams mažinimaseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
3-(2,2-Diclorovinil)-2,2-dimetilciclopropanocarboxilato de .alfa.-ciano-3-fenoxibenzilo/Cipermetrina
atsižvelgdamas į Sutartį dėl Europos Sąjungos veikimo, ypač jos # straipsnio penktąją pastraipąEurLex-2 EurLex-2
iii) As cores têm os códigos CMAP – ciano, magenta, amarelo e preto, de acordo com o seguinte exemplo: 00-70-X-00: 0 % ciano, 70 % magenta, 100 % amarelo, 0 % preto.
vertina iniciatyvoje Regionų ekonominiai pokyčiai įtvirtintas pastangas kiekvienais metais gerąją patirtį įvertinti metiniu apdovanojimu REGIO STARS ir paskelbti viešai bei įkurti gerajai patirčiai skirtą tinklalapį; atkreipia dėmesį į tai, kad vien tik interneto tinklavietės veiksmingumas yra ribotasEurLex-2 EurLex-2
iii) as cores são CMAP — ciano, magenta, amarelo e preto, de acordo com o seguinte exemplo: 00-70-X-00: 0 % ciano, 70 % magenta, 100 % amarelo e 0 % preto;
Šios nuobaudos turi būti veiksmingos, proporcingos ir atgrasančioseurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
(S)-2-(4-clorofenil)-3-metilbutirato de (S)-.alpha.-ciano-3-fenoxibenzilo (esfenvalerato)
Todėl būtina imtis priemonių užkirsti kelią minėto organizmo įvežimui į Bendriją ir išplitimui jojeEurLex-2 EurLex-2
CMAP — ciano, magenta, amarelo, preto.
Jeigu gamintojas visai nesilaikė suderintų standartų, jų laikėsi tik iš dalies arba tokių standartų iš viso nėra, įstaigos išduotame sertifikate, apie kurį buvo pranešta, turi būti nurodyta, kaip pagrindiniai reikalavimai yra atitinkami pagal # straipsnio # dalies a ir b punktų antrą įtraukąEurLex-2 EurLex-2
(1R,3R)-3-(2,2-Dibromovinil)-2,2-dimetilciclopropanocarboxilato de (S)-α-ciano-3-fenoxibenzilo
Talpyklos apšvietimas turėtų atitikti natūraliomis sąlygomis tikėtiną apšvietimąEuroParl2021 EuroParl2021
[image] Traço de rebordo do rótulo UE: 5 pt – cor: Ciano 100 % – cantos redondos: 3,5 mm.
Kai naudinga ir įmanoma, bendras sutaupytas kiekis per šios direktyvos taikymo laikotarpį nustatomas taikant šį suderinto skaičiavimo modelį, nepažeidžiant schemų tų valstybių narių, kuriose jau numatyta didesnė nuo atskiro prie bendro tipo skaičiavimų procentinė daliseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Cores CMAP – ciano, magenta, amarelo e preto, de acordo com o seguinte exemplo: 0,70,100,0: 0 % ciano, 70 % magenta, 100 % amarelo, 0 % preto;
Diferencinė diagnozėEurlex2019 Eurlex2019
2-Ciano-3,3-difenilacrilato de etilo
patikrinimas – patvirtinimas, pateikiant objektyvius įrodymus, kad nustatyti reikalavimai buvo įvykdytiEurLex-2 EurLex-2
202 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.