Bob Geldof oor Nederlands
Bob Geldof
Vertalings in die woordeboek Portugees - Nederlands
Bob Geldof
Você acha mesmo que Bob Geldof vai deixar suas filhas viverem com você na Austrália?
Denk je echt dat Bob Geldof zijn dochters bij jou in Australië laat wonen?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
BOB GELDOF Houve um tempo em que os políticos eram ótimos oradores.
N.B. De totalen kunnen afwijkingen vertonen door afrondingenLiterature Literature
" O vocalista tem uma voz, como a que Bob Geldof sonha ter. "
De calorische onderwaarde van de fossiele brandstof(fen) wordt op de factuur van de verdeler afgehoudenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Por que alguém fingiria ser Bob Geldof?
Weet je wat hij zei?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
É o Bob Geldof, pessoal!
Vergunning tot het organiseren van een interne bewakingsdienst in toepassing van de wet van # april # op de bewakingsondernemingen, de beveiligingsondernemingen en de interne bewakingsdiensten, gewijzigd bij de wetten van # juli #, # juni # en # juni #.-WeigeringOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Em 1985, o músico Bob Geldof fez um show beneficente...
Howard, Howard... als je mooie geweldsscènes wilt makenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Você acha mesmo que Bob Geldof vai deixar suas filhas viverem com você na Austrália?
Je wint toch nietOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Senhor Presidente, a Presidência britânica, a Comissão, o Presidente do Parlamento, Bob Geldof: toda a gente fala disso.
de waarschijnlijkheid en de omvang van elke beweerde efficiëntieverbetering, enEuroparl8 Europarl8
O ano de 2007 foi apresentado no Binnenhof por Bob Geldof e Nobel da Paz Betty Williams.
Naam van de instantieWikiMatrix WikiMatrix
Foi nesse lugar que, mais tarde, Bob Geldof elaborou a campanha Live Aid.
Heb jij nooit zulke dromen?Literature Literature
Não posso, portanto, concordar com Bob Geldof quando afirma que não devíamos insistir demasiado na corrupção.
We hebben een winnaarEuroparl8 Europarl8
O Bob Geldof de cabelo rapado
Het zou jammer zijn om zuiver ideologische redenen dit pakket uit te stellen, dat zeer belangrijk is en hard nodig voor de ontwikkeling van onze energieonafhankelijkheid.opensubtitles2 opensubtitles2
Fez- te sentir como o Bob Geldof
Jij moet niet zo cynisch zijnopensubtitles2 opensubtitles2
O enfoque em África é apoiado pela onda maciça de apoio popular ao Live 8 de Bob Geldof.
De bijdrage wordt geïnd door APETRA op basis van gegevens per geregistreerde aardoliemaatschappij die zij bekomt van de Algemene DirectieEuroparl8 Europarl8
O meu amigo Sir Bob Geldof, outra estrela de rock, alto e grisalho, lançou um desafio para "alimentar o mundo".
Als een stewardess het had gemerkt... was ze naar de cockpit gegaan en zouden we ergens anders landented2019 ted2019
Não nos podemos permitir esquecer África, nem deixar que os nossos pensamentos se virem para este continente uma vez por ano, ou quando Bob Geldof organiza concertos.
Ik heb twee eenheden nodigEuroparl8 Europarl8
Agradeço a Bob Geldof ter dado o meu endereço de correio electrónico, onde recebi quase 100 000 mensagens de pessoas que queriam desejar-me felicidades para Hong Kong.
Artikel # van het Euratom-Verdrag: tenuitvoerlegging van richtlijnen, met name op medisch gebied (gebied C: Richtlijn #/#/Euratom van de Raad van # mei # tot vaststelling van de basisnormen voor de bescherming van de gezondheid der bevolking en der werkers tegen de aan ioniserende straling verbonden gevaren (PB L # van #.#.#, blz. #) en Richtlijn #/#/Euratom van de Raad van # juni # betreffende de bescherming van personen tegen de gevaren van ioniserende straling in verband met medische blootstelling en tot intrekking van Richtlijn #/#/Euratom (PB L # van #.#.#, blz. #)), en van Richtlijn #/#/Euratom van de Raad van # december # inzake de controle op hoogactieve ingekapselde radioactieve bronnen en weesbronnen (PB L # van #.#.#, blz. #) (controle op radioactiviteit, met name van hoogactieve ingekapselde bronnenEuroparl8 Europarl8
O recente concerto Live 8 que se realizou em todo o mundo, liderado por Bob Geldof, patenteou o apoio mundial à erradicação da pobreza, e o mesmo se pode dizer das 200 000 pessoas que saíram à rua em Edimburgo antes da Cimeira do G8, que hoje se inicia.
Voor alle soorten menselijke en economische activiteiten is energie-efficiëntie namelijk van belang, en er zijn talloze maatregelen om de efficiëntie van het energiegebruik te verhogenEuroparl8 Europarl8
Um documento interno do grupo de pressão do sector da biotecnologia, EuropaBio, recentemente chegado à posse da comunicação social, mostra os contornos dessa possível estratégia: a ideia seria levar o cantor Bob Geldof e outras figuras públicas a darem o seu testemunho e a defenderem publicamente as vantagens da engenharia genética, de modo a mostrar ao público os supostos benefícios desta e, desse modo, desenvolver um valioso trabalho de persuasão em prol dessa indústria.
Dit is nog maar het beginnot-set not-set
Entāo quando Chris me disse o quão maravilhoso era tudo que estava acontecendo no mundo, que nós estavamos vendo uma mudança em zeitgeist, por um lado eu absolutamente concordo com ele, e eu fiquei tāo animada em ver o que aconteceu com o G8 -- que o mundo, por causa de pessoas como Tony Blair e Bono e Bob Geldof -- o mundo está falando sobre pobreza global, o mundo está falando sobre a África em maneiras que eu nunca vi na minha vida.
Ik kom nu terug tot de kwestie van de democratische controle op ander nucleaire overeenkomsten.ted2019 ted2019
Bem sei que me arrisco a ser apontado com um dedo ameaçador por pessoas como o Comissário Louis Michel, Bob Geldof e Bono, mas mantenho – e essa é a verdade nua e crua – que a grande tragédia de muitos dos países em desenvolvimento, particularmente da África negra, é o facto de estarem a ser vítimas de pilhagem e roubo por parte dos seus próprios dirigentes. Creio que essa é a primeira conclusão a que temos de chegar, antes de podermos começar a prestar verdadeira ajuda às pessoas pobres.
Het is leuk een Advocaat te ontmoeten die er iets van het spul afweetEuroparl8 Europarl8
20 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.