Canhoto oor Nederlands

Canhoto

Vertalings in die woordeboek Portugees - Nederlands

linkshandig

adjektief
nl
voorkeur voor het gebruiken van de linkerhand, te gebruiken bij voorkeurshand (P552)
Tim escreve como se fosse canhoto.
Tim schrijft als een linkshandige.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

canhoto

adjektief, naamwoordmanlike

Vertalings in die woordeboek Portugees - Nederlands

links

naamwoordonsydig
nl
Handiger met de linkerhand dan met de rechterhand.
Os cortes indicam que o assassino é canhoto.
De wonden zeggen dat de dader links is.
omegawiki

linkshandig

adjektief
nl
Handiger met de linkerhand dan met de rechterhand.
Tim escreve como se fosse canhoto.
Tim schrijft als een linkshandige.
en.wiktionary.org

grootboek

naamwoord
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

linkshandigheid

E há muita mitologia associada com canhotos que pode desencadear algo em um sociopata.
En er is een hoop mythologie geassocieerd met linkshandigheid die zouden kunnen leiden tot iets in een sociopaat.
wiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Não vejo como um canhoto fazia o disparo.
Nee, ze niet laten komen zou dat zijnOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
lojas para canhotos.
Beveiliging geschondenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Acho que você é canhoto, não, Javier?
Verklaring van de Commissie: Vernietiging van Amerikaanse besmette oorlogsschepen in de Europese UnieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Achei canhotos de ingressos de um show no verão de
Een milde en voorbijgaande hyperthermie op de dag van vaccinatie treedt erg vaak opopensubtitles2 opensubtitles2
Todo mundo quer tirar uma casquinha do canhota CC de Bayview, e, finalmente, ele caiu em tentação.
Humaneinsuline wordt bereid door middel van recombinant DNA-technologie in Escherichia coliLiterature Literature
Pode dizer-me se o assassino era canhoto ou destro?
Nieuwe cardiovasculaire verwikkelingen (het primaire eindpunt) werden vermeden, met een relatieve risicoreductie van # % (CIOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jacobson também era canhoto.
de stand van het dossierOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ele também é canhoto, Chefe.
Dat zijn Maya- getallenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Como saberia se eram canhotas ou destras?
Alsof dat jou een zorg zal zijn!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Como foi no lado esquerdo, o assassino era canhoto.
Meer dan je, je kunt voorstellenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O que o faz pensar que sou canhoto?
Dan heb je geen tijd om alle stukken in te pakkenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Você é canhoto.
Maar we hebben elkaar al gesproken en ik heb mijn ontslag nog niet gegevenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Na próxima vez direi para ele que trabalho para o Canhoto.
Je hebt me uit je herinneringen gewist... omdat je dacht mij in de weg te staan... een compleet en gelukkig leven te leidenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De tal gesto proveio seu apelido, Cévola, o canhoto.
Luitenant-kolonel Gutsy, de duif met de meeste onderscheidingenLiterature Literature
Tom era canhoto e gostava da janela, e Anna não se importava em ficar no meio.
Weet ik nietLiterature Literature
Veste-se como um almofadinha, e é canhoto.
Dan kan je het zelf horenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E, por as lesões estarem do lado direito, significa que o assassino é canhoto.
Overwegende dat de kosten die eventueel op nationaal niveau uit het functioneren van het netwerk voortvloeien, door de lidstaten zelf moeten worden gefinancierd, tenzij bij Gemeenschapsbepalingen anders bepaaldOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pai, isto é para um canhoto
bedoeld in artikelopensubtitles2 opensubtitles2
Um painel de cortiça estava pendurado ao lado do guarda-roupa, coberto de desenhos e canhotos de ingressos.
Kunnen worden goedgekeurd, de terbeschikkingstellingen wegens ontstentenis van betrekking en de gedeeltelijke opdrachtverliezen tengevolge van een afname van de schoolbevolking van de onderwijsinrichtingen of tengevolge van een beslissing van de inrichtende macht omtrent de organisatie van het onderwijs, met inbegrip van de afschaffing van een inrichting, voor zover deze afschaffing verantwoord is door de toepassing van een rationalisatiemaatregel of toegestaan door de RegeringLiterature Literature
— E Mark Hardcastle era canhoto — lembrou Annie
Leidingen met een nominale spanning tot en met # V en thermoplastische isolatie-DeelLiterature Literature
É canhoto, mas bate à direita.
Lk speel soms wat squashOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Estes são os canhotos que pediu, os que dei à babá.
Overeenkomst tussen de regering van de Republiek Kroatië en de regering van Ierland met betrekking tot luchtvervoer, geparafeerd te Dublin op # december #, hierna de overeenkomst tussen Kroatië en Ierland genoemdOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sabe, eu acho que vou entrar canhoto.
Want als je fout zit, als dit slechts een vermoeden is... vernietig je het doel van dit jaarlijks samenzijnOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Deveria checar se ele é canhoto.
Misschien ga je beter nog even naar het toilet voor je vertrekt, JohnOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Será que ele é canhoto?
Je bent andersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
205 sinne gevind in 67 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.