Gambit oor Nederlands

Gambit

Vertalings in die woordeboek Portugees - Nederlands

Gambit

Os guardas da prisão o chamavam de Gambit porque sempre ganhava no pôquer.
De gevangenisbewakers noemden hem Gambit vanwege zijn winst met poker.
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Bc4 Bc5 4. b4 Este é o Gambito Evans, um das linhas da Giuoco Piano, o gambito Evans era uma abertura bastante popular no século 19 e ainda vista ocasionalmente hoje em dia.
Voorts is de Commissie voornemens in # met een initiatief te komen gericht op de goedkeuring van een kaderbesluit ter versterking van het strafrechtelijk kader voor de bestrijding van namaakWikiMatrix WikiMatrix
No jogo, chamar-lhe-ia o gambito letão.
Ze vergiftigen meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gambit, o Duque dos Ladrões Com toda a sua força, meu amor.
Acacia, naamloze vennootschap, Sterrenkundelaan #, # BrusselLiterature Literature
Gambit, o Duque dos Ladrões.
Hij heeft meubels met nepleerLiterature Literature
A mariposa Gambit tem essa magia, no pó em suas asas.
Margarita... wat is uw vadersnaam eigenlijk?Literature Literature
Firmou o queixo, ofereceu um novo gambito: ‒ Existem dois Atreides.
Camille, Kristin?Literature Literature
O armazém onde guarda os destroços do Queen's Gambit.
Ziekenhuis voor oorlogsveteranenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O gambito, entretanto, quebra o gelo e os dois começam a debater os méritos dos vários tipos de uísque.
Zoals een nieuwe school uitzoeken, of zoLiterature Literature
Estavam sempre experimentando esses gambitos tolos quando a encontravam a sós.
Wij moeten beleid dat paal en perk stelt aan de politiek van het meten met twee maten per se steunen.Literature Literature
Gambit?
Binnen de grenzen van het beschikbare budget dat vastgesteld is op # EUR (index # juli #), wordt onderdeel B# van de ziekenhuizen die deelnemen aan de realisatie van pilootprojecten welke de vorming van ziekenhuiscentra van deskundigheid voor de patiënten in persisterende neurovegetatieve status of in minimum responsieve status beogen, vermeerderd met #,# EUR per bed met het oog op het dekken van de lasten van bijkomend verpleegkundig en/of paramedisch personeelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kronsteen introduzira uma brilhante alteração na Variante Meran do gambito recusado da rainha.
Hoe was de reis?- LangLiterature Literature
Este momento em que nos encontramos agora, estes nove dias desde o gambito de Lúcifer, é um tempo de limbo.
Mijns inziens moet je het goede van het Oosten overnemenLiterature Literature
O Gambit,
de verklaringOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sentindo-se razoavelmente satisfeito com seu gambito, seguiu as calças juntas de Irma Bunt até a sala de jantar ao lado.
Art. # opgeheven bij art. # decreet van # aprilLiterature Literature
Você não esqueceu, esqueceu, sobre a mariposa Gambit, e o resto?
Aan de orde is het gecombineerd debat over de volgende zeven ontwerpresoluties:Literature Literature
Sentar todos será a minha jogada mais difícil desde o Blackmar-Diemer Gambit.
Je weet hoe dat in de uitgeverij gaatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gambit era o meu personagem predileto dos X-Men.
Zaak T-#/# P: Beschikking van het Gerecht van eerste aanleg van # september #- Van Neyghem/Commissie (Hogere voorziening- Openbare dienst- Verwerping van beroep in eerste aanleg- Aanwerving- Algemeen vergelijkend onderzoek- Niet-toelating tot mondeling examen- Hogere voorziening kennelijk ongegrondLiterature Literature
O gambito usado por Blake para ganhar o torneio... que o fez mestre de xadrez aos 12 anos.
Charlie, gedraag jeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Depois que o Gambit afundou, papai e eu fomos para o bote.
De hoogte van het bedrag bij dergelijke praktijken is voor het onderzoek echter niet van belang, aangezien de werkelijke waarde van de verhandelde goederen alleen bekend is bij de partijen die bij de ruilhandel betrokken zijnOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tu disseste-lhes que morri no The Gambit.
waarborgt de betrekkingen tussen de werkgevers en de werkzoekendenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gambit foi para Londres, onde ele foi lutar contra Wolverine por Martinica.
Hoeveel zijn ' t er?WikiMatrix WikiMatrix
Eu sou Wolverine e você o Gambit.
Dat zijn prima gruttenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ali em cima, mais alto, está o lugar desolado onde a planta Paka cresce, e onde a mariposa Gambit vive.
Hypofosfatemie en een afname in carnitineconcentraties werden elk gemeld bij #% van de patiënten die de verlengde behandeling kregenLiterature Literature
A última vez que confiei em ti, foi antes do Gambit se afundar.
Ik zal je wel zeggen, ons stadje is te klein om meisje na meisje op deze manier te verliezenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Esta noite, ele tentou o gambito Torremolinos.
Ze hebben ' n geweldig huwelijkLiterature Literature
49 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.