Maximiliano I
Maximiliaan I van het Heilige Roomse Rijk
Maximiliano oor Nederlands
Maximiliano
pt
Maximiliano, duque da Baviera
Vertalings in die woordeboek Portugees - Nederlands
Maximiliaan
Seu filho, Maximiliano, pode ser um guerreiro mais valente.
Misschien is z'n zoon Maximiliaan een betere strijder.
Maximiliaan Jozef in Beieren
pt
Maximiliano, duque da Baviera
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Maximilian Carver sustentava uma xícara fumegante de café nas mãos e contemplava eufórico sua família
' Mijn engel, mijn engelLiterature Literature
Mas o avô Maximiliano queria preservar o Wrestling Ferraro como um negócio de família para as gerações vindouras.
Hij kan de groepering tussen een of meerdere Belgische gereglementeerde markten en andere gereglementeerde markten van een andere lidstaat van de Europese Gemeenschap en markten van derde Staten, die gelijkaardige voorwaarden vervullen als deze gesteld voor de gereglementeerde markten van een lidstaat van de Europese Gemeenschap toelatenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Peter Alexander Ferdinand Maximilian Neumayer (Viena, 30 de Junho de 1926 — Viena, 12 de Fevereiro de 2011) foi um ator e cantor austríaco que se tornou popular na década de 1950, e trabalhou em vários filmes musicais.
Geniet ervanWikiMatrix WikiMatrix
Wilhelm Maximilian Wundt (Neckarau, 16 de agosto de 1832 — Großbothen, 31 de agosto de 1920) foi um médico, filósofo e psicólogo alemão.
Laten we een koningin zoekenWikiMatrix WikiMatrix
Segundo descrição de Maximilian Georg Kroiss sobre as actividades económicas da Ordem dos Carmelitas, o espargo era provavelmente cultivado na região de Abensberg já em 1730.
Ik vind het heerlijkEurLex-2 EurLex-2
Você não suporta Maximilian porque ele é tudo que você não é!
Zet die onzin uitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
- concluiu Maximilian Carver, incapaz de começar o verão com um conflito familiar .
Zij dienen de uitgevoerde ruilen via één gezamenlijk overzicht aan de Dienst mee te delen uiterlijk op # maart #, # mei#, # juli #, # augustus #, # september # en # novemberLiterature Literature
Presidente vitalício Maximiliano II... herdeiro da casa de Bonaventure... o senhor está preso por crimes contra o povo... crimes contra o Estado e crimes contra a Humanidade
Ik maak het terras groteropensubtitles2 opensubtitles2
O general Paul von Hindenburg e o general Erich Ludendorff, que chegaram à Frente Oriental para substituir o general Maximilian von Prittwitz, comprometeram as forças de Samsonov.
Prepareer de objectglaasjes volgens een van onderstaande proceduresWikiMatrix WikiMatrix
Um segundo depois, seguindo seu exemplo, Maximilian Carver entrou na nova residência familiar
Als ' t slecht uitpakt, kom jij te hulpLiterature Literature
Cato Maximilian Guldberg (Oslo, 11 de agosto de 1836 — Oslo, 14 de janeiro de 1902) foi um matemático e químico norueguês.
Er was geen meisjeWikiMatrix WikiMatrix
Iam lhe dar o nome de Maximilian, e chamá-lo de Max Stein.
Ik vroeg me af of u ziek was omdat u niet op het college was.Nee. Nou ja, een beetjeLiterature Literature
Esse Maximilian era vegetariano desde os catorze anos, por questões de consciência.
Het is zo' n ramp.Ik zit op de middelbare schoolLiterature Literature
Talvez seja melhor acender eu o cigarro, Maximilian
Haar kleding kwam van party Townopensubtitles2 opensubtitles2
Um segundo depois, seguindo seu exemplo, Maximilian Carver entrou na nova residência da família
Ik heb wel zin om me van kant te maken met nog zo' n stuk taartLiterature Literature
Chamavam- se Fritz e Maximilian
De installaties voor centrale verwarming met vaste of vloeibare brandstof worden gecontroleerd overeenkomstig het koninklijk besluit van # januari # tot voorkoming van luchtverontreiniging bij het verwarmen van gebouwen met vaste of vloeibare brandstofopensubtitles2 opensubtitles2
- concluiu Maximilian Carver, incapaz de começar o verão com um conflito familiar .— Mas você se encarregará dele.
Wie denk je wel dat je bent?Literature Literature
Ela estudou literatura alemã e filosofia na Universidade Ludwig Maximilian de Munique.
Overwegende de termijnen vereist voor het drukken en het verspreiden van deze formulieren en de noodzaak om de aangevers die ze moeten invullen tijdig te informeren, BesluitWikiMatrix WikiMatrix
Eu diria: “Seu filho Maximiliano é um caso perdido.
Waarom noem je me zo?Literature Literature
Marlene Dietrich e Maximilian Schell trabalharam juntos em O Julgamento de Nuremberg (1961).
Volgens verzoeksters gaat het hierbij om een wezenlijke feitelijke vergissingWikiMatrix WikiMatrix
O Papa Júlio II, tentando deter a influência veneziana no norte da Itália, criou a chamada Liga de Cambrai, uma aliança anti-veneziana formada pelo próprio papa, junto com Luís XII da França, Fernando II de Aragão e Maximiliano I, o Sacro Imperador Romano.
Wat, je beschermt me?WikiMatrix WikiMatrix
Maximilian Carver encolheu os ombros e se levantou, disposto a vestir o uniforme de projetorista
LegeroefeningLiterature Literature
Maximiliano não tem direito de ficar com o ouro.
De in het geding zijnde bijdragen worden door en ten behoeve van de Staat ingevoerd maar, krachtens artikel # van de wet van # december #, zoals gewijzigd bij de wet van # december #, door de wet zelf toegewezen aan het Fonds voor de grondstoffen en de productenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A Universidade Luís Maximiliano de Munique (em alemão: Ludwig-Maximilians-Universität München), também referida como LMU, é uma universidade situada em Munique.
De Raad heeft het voorstel van de Commissie om de regelgeving te verduidelijken en te stroomlijnen grotendeels gevolgdWikiMatrix WikiMatrix
— Só há um modo de averiguá-lo - respondeu Maximilian Carver enquanto girava o interruptor do projetor.
Wilt u dat ze nerveus en laf wordt?Literature Literature
201 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.