Raiford oor Nederlands

Raiford

Vertalings in die woordeboek Portugees - Nederlands

Raiford

Acabara de sair de Raiford, estava bem, solidamente sóbrio, necessitava de trabalho.
Hij kwam juist uit Raiford, was nuchter, had werk nodig.

voorbeelde

Perguntei então se a região incluía a cidade de Raiford, e a resposta foi positiva.
Daarna vroeg ik haar of de Raiford in het district lag en kreeg een bevestigend antwoord.

Acabara de sair de Raiford, estava bem, solidamente sóbrio, necessitava de trabalho.
Hij kwam juist uit Raiford, was nuchter, had werk nodig.

Cumprindo pena na Raiford.
Hij zit in vast in Raiford.

Escrevi: [A SEGUIR: Drake para Raiford.
Ik schreef: (vervolg: Drake naar Raiford.

Jeff decidiu sair da aula e pegar um ônibus pra Raiford sozinho.
Jeff besloot om niet naar de les te gaan en een bus te nemen naar Raiford op zijn eigen.

Então, essa sua imagem no seu uniforme comprado em loja é tudo que o D.A. precisa para se certificar de que fique cerca de um ano em Raiford.
Dus dit plaatje van jou in je in-de-overschotwinkel-gekochte uniform is alles wat de officier van justitie nodig heeft om te zorgen dat je een jaar in Raiford moet zitten.

Você será expulso e queimado em uma cripta na penitenciária de Raiford pelo resto de sua vida... sua barata maldita.
Ik laat jou royeren en begraven in een crypte van Raiford penitentie voor de rest van je leven...

Raiford Calvert se tornou primeiro-tenente porque todos gostavam de Raif.
Raiford Calvert werd eerste luitenant omdat iedereen hem graag mocht, en Able Wynder, een kleine boer, tweede luitenant.

Morrerá como o mais velho judeu na penitenciária de Raiford.
Je zal sterven als de oudste Jood in Raiford Penitentie.

Pelas reportagens sobre Horace Gomble, eu sabia que o Instituto Correcional União ficava em Raiford.
Ik wist uit de archiefartikelen over Horace Gomble dat er in Raiford een penitentiaire inrichting stond.

Talvez Gladden lhe tenha contado, antes de sair de Raiford, o que planejava fazer.
Misschien heeft Gladden hem voor zijn ontslag uit Raiford verteld wat hij van plan was.

E Raiford Calvert, que dançava tão divinamente, nunca mais a escolheria como par.
En Raiford Calvert, die zo goddelijk danste, zou haar nooit meer als zijn partner kiezen.

Ray estava em Starke antes de ser transferido para Raiford.
Ray was bij Starke voordat hij werd overgeplaatst naar Raiford.

Raiford em Gettysburg e Cade na Virgínia com o exército!
En Raiford zit bij Gettysburg en Cade in Virginia bij het leger.

Desta vez, eu precisava de um pouquinho sobre a Prisão Raiford, da Flórida, e qual era a aparência da casa da morte lá.
Ditmaal moest ik iets over de Raiford-gevangenis in Florida weten, vooral over de dodencellen daar.

A reportagem dizia que ele conheceu Horace, o Hipnotizador em Raiford.
Daar stond in dat hij Horace de Hypnotiseur had gekend in Raiford.