Tidore oor Nederlands

Tidore

Vertalings in die woordeboek Portugees - Nederlands

Tidore

voorbeelde

Os espanhóis permaneceram em Ternate e Tidore até 1663, quando foram definitivamente expulsos pelos neerlandeses.KPOP No século XVIII Ternate foi a sede de um governador da VOC, que tentava controlar todo o comércio de especiarias ao norte das Molucas.
In 1663 verlieten de Spanjaarden Ternate en Tidore, waarna dit gebied, in de achttiende eeuw, een Nederlandse VOC-gouverneur kreeg, die de handel in het gebied der noordelijke Molukken bestuurde en controleerde.

Tidore e P.
Tidore en P.

Respostas da Comissão 48 28 Os instrumentos financeiros no domínio do desenvolvi‐ mento rural são apropriados a todos os potenciais inves‐ tidores em empresas passíveis de apoio pelo Feader.
Antwoorden van de Commissie 48 28 Financieringsinstrumenten zijn bij plattelandsontwikkeling geschikt voor alle potentiële investeerders in bedrijven die door de Elfpo zouden kunnen worden ondersteund.

Os Holandeses, os espanhóis e reinos locais, como Ternate e Tidore, disputaram o controle do lucrativo comércio de especiarias.
De Nederlanders, Portugezen, Spanjaarden en de lokale koninkrijken Ternate en Tidore streden ieder over de controle van de lucratieve handel in specerijen.