XMMS oor Nederlands

XMMS

Vertalings in die woordeboek Portugees - Nederlands

XMMS

voorbeelde

Para verificar se o som está a funcionar, independentemente do & arts;, certifique-se que o artsd não está a correr e depois tente ouvir algum som, através do XMMS ou de outra aplicação multimédia que não faça parte do & kde;. Se essa aplicação não tocar nada de som, então a sua configuração geral de som está provavelmente com problemas e não é então um problema do & kde
Om te controleren dat geluid onafhankelijk van & arts; werkt, zorgt u ervoor dat artsd niet actief is, probeer dan geluid door XMMS of een andere multimediatoepassing die geen onderdeel is van & kde;. Als die toepassing geen geluid afspeelt is uw algemene geluidsinstelling foutief en is het geen & kde;-probleem

Independentes da Lista da Colecção, existem as listas de reprodução. Você poderá ter tantas listas de reprodução quantas desejar. Você pode usar as listas de reprodução com outros leitores multimédia (como o & noatun; ou o xmms) e você poderá gerir as listas de reprodução criadas nessas aplicações aqui no & juk
Naast de collectielijst zijn er ook afspeellijsten. Deze zijn onafhankelijk van de collectielijst. U kunt zoveel afspeellijsten hebben als u wilt. U kunt afspeellijsten die u in & juk; hebt aangemaakt ook gebruiken in andere mediaspelers, zoals & noatun;, Amarok, Kaffeine of XMMS. Uiteraard kunt u de afspeellijsten die in een van deze programma's zijn aangemaakt ook gebruiken in & juk

Mostrar a janela do leitor (como o XMMS): activa a janela do leitor ao lado da janela da lista de músicas como acontece no XMMS. Se desligar esta opção, fica apenas com a lista de músicas, de forma muito semelhante ao JUK
Afspelervenster tonen (zoals XMMS): activeert een XMMS-achtig afspelervenster. Wanneer uitgeschakeld wordt alleen de afspeellijstvenster gebruikt, te vergelijken met het programma JuK

XMMS #. # e ' plugins ' de visualização do XMMS
XMMS # en XMMS visualization plugins