Xiongnu oor Nederlands

Xiongnu

Vertalings in die woordeboek Portugees - Nederlands

Xiongnu

Li Ling foi derrotado pelo Xiongnu, e depois traiu o Império Han por desertar para o inimigo.
Li Ling werd verslagen door de Xiongnu... en verrade toen het Han Rijk door over te lopen naar de vijand.

xiongnu

Vertalings in die woordeboek Portugees - Nederlands

xiongnu

Li Ling foi derrotado pelo Xiongnu, e depois traiu o Império Han por desertar para o inimigo.
Li Ling werd verslagen door de Xiongnu... en verrade toen het Han Rijk door over te lopen naar de vijand.

voorbeelde

A assombrosa quantidade de informação sobre os xiongnu vem de fontes chinesas.
Veel van wat momenteel bekend is over de Oeigoeren, is afkomstig uit Chinese bronnen.

Subsequentemente, eles fizeram parte do Império Xiongnu.
Ze maakten deel uit van het rijk van de Xiongnu.

Acredita-se que os Xiongnu também ocuparam a área do Ordos durante o mesmo período, quando entraram em contato direto com os chineses.
Er wordt gedacht dat de Xiongnu in dezelfde periode ook het Ordosgebied in bezit hadden, waarbij ze in direct contact met de Chinezen kwamen.

Li Ling foi derrotado pelo Xiongnu, e depois traiu o Império Han por desertar para o inimigo.
Li Ling werd verslagen door de Xiongnu... en verrade toen het Han Rijk door over te lopen naar de vijand.

Zhao procurou assistência de Xiongnu, mas enquanto Xiongnu inicialmente concordou em ajudar, não chegou a entrar na guerra.
Zhao zocht hulp bij Xiongnu, maar hoewel Xiongnu deze aanvankelijk toezegde, nam hij uiteindelijk toch niet deel aan de oorlog.

Durante a usurpação de Wang Mang na China, os estados dependentes do protetorado retornaram ao domínio de Xiongnu.
Tijdens de usurpatie van Wang Mang in China kwamen de staten van het protectoraat in opstand en keerden in AD 13 terug naar de Xiongnu.