casca de ovo oor Nederlands

casca de ovo

Vertalings in die woordeboek Portugees - Nederlands

eierschaal

naamwoordvroulike
nl
De schaal of buitenste bedekking van een ei.
Vá com branco casca de ovo e tenha em mente as aranhas.
Doe maar eierschaal wit... en let op voor spinnen.
omegawiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dê-me a casca de ovo.
Alles kits bij Wolfram and Hart?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Casca de ovo?
Ik heb al op 31 augustus een prioritaire vraag gesteld aan de Commissie.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A atmosfera vai esmagar a nave como uma casca de ovo.
Verordening (EEG) nr. # (slachtpluimveeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
· subprodutos de ovos, incluindo cascas de ovos,
Dit overleg biedt ons vooral de gelegenheid om nog eens klip en klaar te stellen dat wij hechten aan vooruitgang op het gebied van democratie en mensenrechten.not-set not-set
(Eu não sabia como se dizia “casca de ovo” em alemão.)
De Raad heeft het voorstel van de Commissie om de regelgeving te verduidelijken en te stroomlijnen grotendeels gevolgdLiterature Literature
— subprodutos de ovos, incluindo cascas de ovos,
Destijds.Met haar man, John GideonEurlex2019 Eurlex2019
a) Cascas de ovos, ovos cozidos, especialidades étnicas à base de ovos e ovoprodutos de imitação — FDA.
Gelet op de beslissing van het Beheerscomité van de Rijksdienst voor Sociale Zekerheid in zitting van # maart #, BesluitEurLex-2 EurLex-2
Casca de ovo
Er zijn vele theorieën over hoe de oude Egyptenaren de piramides bouwdenEurlex2019 Eurlex2019
Cascas de ovos, cascas de caracóis e conchas vazias na cor original ou pintadas, incluídas na classe 31
We hebben Ray' s lijk gevonden in het bostmClass tmClass
Esta é a verdadeira porcelana chinesa casca de ovo, da dinastia Ming.
De hele nacht opblijven... spelen en drinkenLiterature Literature
É como se eu tivesse de rastejar para fora da minha própria casca de ovo e emergir.
De vereenvoudigde procedure zal slechts worden toegepast wanneer, aan het einde van de fase voorafgaand aan de aanmelding (zie de punten # tot en met #), de Commissie zich ervan heeft vergewist dat aan alle materiële en procedurele vereisten als vastgelegd in de toepasselijke onderdelen van de respectieve instrumenten is voldaanLiterature Literature
- subprodutos de ovos, incluindo cascas de ovos,
Sarah heeft geen man met een dikke beurs nodig... om haar gelukkig te makenEurlex2019 Eurlex2019
Essa é cru, essa é casca de ovo... e essa, evidentemente, é branco Navajo.
Misschien ga je beter nog even naar het toilet voor je vertrekt, JohnOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
iv) aves de capoeira ou partes de aves de capoeira (incluindo as cascas de ovos),
Wat is dat, de kunstacademie?EurLex-2 EurLex-2
Não podemos pisar em casca de ovos.
Als jullie die brief niet brengen, sla ik hem doodOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cascas de ovo secas
Door haar weigering om de belastinghervorming te aanvaarden heeft de doema de overheid de middelen onthouden om belastingen te heffen en dus te functioneren, want een overheid kan niet zonder financiële middelen.EurLex-2 EurLex-2
Cascas de ovo frescas com torradas no lixo.
Toen wij elkaar leerden kennen, was het net of m' n leven niet langer draaide, om me schuilhouden en vechten en zo, of wat dan ook, maar gewoon om m' n brood verdienen en lol trappen met jouOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rego, coloco cascas de ovo
Is het zijn arrogante lach?opensubtitles2 opensubtitles2
Branco e branco-casca-de-ovo são a mesma cor.
Het naar het operationeel korps van de rijkswacht overgeplaatste personeelslid behoudt het recht op de weddeschaal met inbegrip van de tussentijdse verhogingen, die aan de graad of aan de functie waarmee hij vóór zijn overplaatsing bekleed was, verbonden was, zolang deze weddeschaal gunstiger is dan die, de tussentijdse verhogingen, inbegrepen waarop hij aanspraak kan maken als personeelslid van het operationeel korps van de rijkswachtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Você quer as paredes cor de casca de ovo ou brancas?
En denk eraan...Of het nu helpen is met de tafelschikking of je mening over de taart geven, de perfecte Maid Of Honor is bij haar bruid in elke stapOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
subprodutos de ovos, incluindo cascas de ovos,
Nee, van Nancy ReaganEurLex-2 EurLex-2
Então se recompôs e pegou a pedra gentilmente, como se fosse frágil como casca de ovo
Bovendien zijn de richtsnoeren voor de berekening van geldboeten geschonden, omdat de geldboete niet forfaitair mocht worden vastgesteld, maar aan de hand van het honorarium dat verzoekster voor haar prestaties heeft ontvangen moest worden bepaaldLiterature Literature
Casca de ovo em bruto ou não trabalhada, excepto ovos inteiros
Ik heb hier genoeg vanEurLex-2 EurLex-2
1642 sinne gevind in 103 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.