governo regional oor Nederlands
governo regional
Vertalings in die woordeboek Portugees - Nederlands
regering van een grondgebied
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
O subsídio de 60101 euros do Governo Regional basco destina-se a cobrir as despesas correntes da Agência.
Maar de belangrijkste is me ontsnaptEurLex-2 EurLex-2
O Governo Regional de Valência sente-se particularmente preocupado com a cultura dos citrinos.
Ik weet wie je bentnot-set not-set
Governos regionais ou autoridades locais
Ik heet HectorEurlex2019 Eurlex2019
2) Em princípio, a admissibilidade do recurso do Governo regional valão não devia também suscitar qualquer problema.
De aan die laatste graad verbonden weddeschalen gaan van F # tot FEurLex-2 EurLex-2
2. Pode um governo regional decidir quais os municípios que fazem parte dos diferentes grupos de acção local?
Besluit om geen bezwaar aan te tekenen tegen een aangemelde concentratie (Zaak COMP/M.#- Swiss Life/AWDEurLex-2 EurLex-2
Governos regionais, autoridades locais ou entidades do sector público dos EstadosMembros;
Indien de opdrachten de Europese drempels bereiken of overschrijden is deze versnelde procedure mogelijk voor beperkte procedures, doch enkel onder de voorwaarden van artikel # van het voormelde koninklijk besluitnot-set not-set
H. Considerando que as competências em matéria de cultura pertencem, em muitos casos, aos governos regionais,
H#) voor vrij bestoven rassen van een gewasEurLex-2 EurLex-2
O próprio governo regional basco manifestou a sua solidariedade para com o jornal.
Wat je ook doetEurLex-2 EurLex-2
Esta alteração também reconhece a importância e experiência dos governos regionais no domínio da política de asilo.
Doe gewoon even dit ding, helloEurLex-2 EurLex-2
Os Estados-Membros devem avaliar com os governos regionais e locais a melhor forma de promover este objetivo.
De meest gemelde bijwerkingen bij volwassenen die Zerit in combinatie met andere HIV-geneesmiddelen (lamivudine en efavirenz) gebruiken zijn huiduitslag, hoofdpijn, duizeligheid en perifere neuropathieEurLex-2 EurLex-2
O governo regional ou a autoridade local e a entidade soberana têm a mesma notação;
Kapitein Barclay.Gezagvoerder van de USS ArdentEurLex-2 EurLex-2
Dos 14 membros do Conselho de Administração da Asturgar, apenas quatro estão ligados ao Governo Regional das Astúrias.
We zien elkaar elke vrijdag om #. # uur om te wegenEurLex-2 EurLex-2
As regiões deviam ver garantida a participação dos governos regionais na gestão aeroportuária.
Wat?- Het is gek, maar het is de enige manierEurLex-2 EurLex-2
Este ano, na Galiza, os incêndios evidenciaram a ineficácia e a falta de planeamento do Governo regional.
indien voor de etikettering gebruik wordt gemaakt van een rechtstreekse opdruk op het voorwerp, is één met de achtergrond contrasterende kleur voldoendeEuroparl8 Europarl8
O Governo Regional das Ilhas Faroé acusou a receção da carta no mesmo dia.
dross en skimmings (primaire en secundaire smeltEurLex-2 EurLex-2
Assunto: Legalidade da intervenção dos governos regionais checos no mercado dos cuidados de saúde
gezien de studie Effects of the proposed Directive on Services in the Internal Market on Tax Collection and Tax Revenue in the EU Member States, die door het Österreichische Institut für Wirtschaftsforschung is verricht in opdracht van het Europees Parlement, Directoraat-generaal Intern beleid van de Unie, Directoraat A- Economie en wetenschapsbeleid (Projectnr. IP/A/ECON/STEurLex-2 EurLex-2
1.1.1.1.02 Governos regionais ou autoridades locais
Wat moet ik dan doen?EurLex-2 EurLex-2
— O abade disse que o meu pai comprou a propriedade ao governo regional.
Mocht de Franse staat de kandidaatstelling van Jean-Marie Le Pen belemmeren, dan is dit een grove schending van artikel # van het Verdrag van de Europese UnieLiterature Literature
2 0 0 Subsídios do Governo Regional basco
Waarom is hij niet ziek?EurLex-2 EurLex-2
Só assim os governos regionais podiam ter garantido que optavam pela solução mais rentável para os seus contribuintes.
Dit komt uit het Guinness Book of World RecordsEurLex-2 EurLex-2
O Governo regional pretende financiar este projecto com fundos comunitários do FEDER.
Ik heb die pooier niet vermoordnot-set not-set
O GOVERNO DA DINAMARCA E O GOVERNO REGIONAL DAS ILHAS FAROÉ,
Uit het oogpunt van de uitgever blijkt uit het marktonderzoek dat DoubleClick de leider is met een marktaandeel van ongeveer [#-#] % in de EER, gevolgd door #/# Real Media/OpenAdStream (recentelijk overgenomen door het reclamebureau WPP), met minder dan [#-#] % en AdTech/AOL (minder dan [#-#] %EurLex-2 EurLex-2
6136 sinne gevind in 24 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.