hexagonal oor Nederlands

hexagonal

adjektiefmanlike

Vertalings in die woordeboek Portugees - Nederlands

hexagonaal

adjektief
Encontrei flocos de neve hexagonais nas pegadas de botas do lado de fora da janela.
Ik heb hexagonale sneeuwvlokken gevonden in de afdrukken voor het raam.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

zeshoekig

adjektief
Mais, essa iniciativa passou de quadrangular a hexagonal precisamente graças à participação polaca.
Sterker nog, dankzij de deelname van Polen is het initiatief van vierhoekig zeshoekig geworden.
GlosbeWordalignmentRnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Prisma hexagonal metabiaumentado
Metadubbelverhoogd zeshoekig prisma
Prisma hexagonal triaumentado
Drievoudig verhoogd zeshoekig prisma
Sistema cristalino hexagonal
hexagonaal kristalstelsel
prisma hexagonal aumentado
verhoogd zeshoekig prisma
Prisma hexagonal parabiaumentado
Paradubbelverhoogd zeshoekig prisma
Número hexagonal
zeshoeksgetal

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Cestos e colchões de malha hexagonal para gabiões
Ze heeft contant betaaldeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Cestos, colchões e sacos para gabiões de malha hexagonal regular entrançada pré-revestida a zinco ou a zinco+revestimento orgânico
indien de bestreden regel tevens het onderwerp is van een vordering tot schorsing, wordt deze termijn teruggebracht tot maximum tien dageneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
As dimensões relativas dos desenhos estão expressas em função da unidade representada pelo diâmetro da circunferência circunscrita à letra «e» minúscula e ao campo hexagonal.
Dit is Roots nietEurLex-2 EurLex-2
Se esta forma é simples (quadrada, redonda, rectangular, hexagonal, etc.) pode-se estar em presença quer de produtos laminados quer de produtos forjados, enquanto que os produtos de forma mais complexa se obtêm quase sempre por laminagem;
Weeshuis Saint HelenEurLex-2 EurLex-2
Geogrelha em malha hexagonal sem reforço para a estabilização de camadas granulares não ligadas através do interbloqueio com o agregado
Het doel van deze TSI was de technische vooruitgang op het gebied van de veiligheid van tunnels om te zetten in geharmoniseerde en kostenefficiënte maatregelen; deze zouden zoveel als redelijkerwijs mogelijk is in heel Europa identiek moeten zijneurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Cestos e colchões de malha hexagonal para gabiões
De bevoegde nationale autoriteiten dienen de betalingen waarin de communautaire steunregelingen voorzien, binnen een voorgeschreven termijn volledig aan de begunstigden uit te keren onder voorbehoud van de verlagingen waarin deze verordening voorzietEurLex-2 EurLex-2
Cartuchos de combustível hexagonais não irradiados para reactores nucleares (2)
Dit is een afgeleefd stuk stronteurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
No caso em apreço, a Câmara de Recurso pôde, portanto, comparar o desenho simétrico das pastilhas em causa representando uma figura floral de quatro, cinco ou seis pétalas a uma variante de uma figura geométrica rectangular, pentagonal ou hexagonal, sem desvirtuar esse elemento.
Dit Verdrag staat open voor ondertekening door alle StatenEurLex-2 EurLex-2
Cartuchos de combustível hexagonais não irradiados para reactores nucleares ()
De lidstaten kunnen het stelsel van de titels # en # binnen hun rechtsgebied toepassenEurLex-2 EurLex-2
O aparelho está equipado com uma sonda hexagonal com uma largura máxima de 12 milímetros (e de 19 milímetros na lâmina na ponta da sonda), que inclui uma luz e uma fonte de iluminação, uma braçadeira corrediça aferida em milímetros e capaz de medir a profundidade de 3 a 45 milímetros.
O wacht, ik ben de leiderEurLex-2 EurLex-2
As dimensões relativas dos desenhos estão expressas em função da unidade representada pelo diâmetro da circunferência circunscrita à letra «e» minúscula e ao campo hexagonal.
Om een adequate voorbereiding van de uitvoering van de gemeenschappelijke operationele programma's mogelijk te maken, na de goedkeuring van een gemeenschappelijk operationeel programma en nog vóór de ondertekening van het financieringsakkoord, kan de Commissie de gemeenschappelijke beheersautoriteit de mogelijkheid verstrekken om gebruik te maken van een deel van het programmabudget om een begin te maken met de financiering van activiteiten in het kader van het programma, zoals de operationele uitgaven voor de beheersautoriteit, technische bijstand en andere voorbereidende actiesEurLex-2 EurLex-2
O interessante é que a mosca tem olhos compostos, com milhares de lentes hexagonais que trabalham independentemente.
Terwijl het de marktwerking omgaat met de interactie van mensen spelend voor winst over het gehele spectrum van de arbeid, productie, en distributiejw2019 jw2019
Lubrificantes sólidos em pó, enquanto pastas e suspensões de óleo, em especial à base de disulfido de molibdénio, disulfido de tungsténio e nitreto de boro (hexagonal)
Dat kan op een veilige en zuinige, en vanuit het oogpunt van volksgezondheid en milieu doelmatige manier gebeuren, of op een willekeurige manier, met alle risico' s voor de volksgezondheid en het milieu van dien.tmClass tmClass
O primeiro contém três maravilhosas amostras de berilo: cor-de-rosa, largos, hexagonais.
De meest gemelde bijwerkingen bij volwassenen die Zerit in combinatie met andere HIV-geneesmiddelen (lamivudine en efavirenz) gebruiken zijn huiduitslag, hoofdpijn, duizeligheid en perifere neuropathieLiterature Literature
Cestos e colchões de malha hexagonal zincada para gabiões
bedoeld in artikelEurLex-2 EurLex-2
Cartuchos de combustível hexagonais não irradiados para reactores nucleares (1)
Wij zijn ook ontgoocheld omdat andermaal de Raad het Parlement voor zo'n korte termijn plaatst vooraleer het zich kan uitspreken.EurLex-2 EurLex-2
As anilhas de borracha (10), por baixo das porcas hexagonais (8) não devem apresentar-se fragilizadas ou rachadas.
Dat hoeft niet.-EvaEurLex-2 EurLex-2
Chumbadas hexagonais
Ik moet je dringend sprekentmClass tmClass
72 No caso vertente, o programa de desenvolvimento rural hexagonal, conforme aprovado pela Comissão, previa, para efeitos de admissibilidade às ICDN, um critério de encabeçamento expresso em CN e destinado a enquadrar a densidade do gado presente nas superfícies forrageiras a fim de evitar os fenómenos de subpastoreio ou de sobrepastoreio.
Binnen twee dageneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Um fenômeno natural — A maioria das colunas de pedra são hexagonais
Lijst van diepzeesoorten, pelagische soorten en demersale soortenjw2019 jw2019
Se esta forma é simples (quadrada, redonda, rectangular, hexagonal, etc.), pode-se estar em presença quer de produtos laminados, quer de produtos forjados, enquanto que os produtos de forma mais complexa se obtêm quase sempre por laminagem;
Besluiten op grond van het EG- en het Euratom-Verdrag waarvan publicatie niet verplicht isEurLex-2 EurLex-2
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.