investigação operacional oor Nederlands
investigação operacional
Vertalings in die woordeboek Portugees - Nederlands
operationeel onderzoek
Estatística, investigação operacional, programação, matemática actuarial
Statistiek, operationeel onderzoek, programmatie, actuariële wiskunde
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Serviços de investigação e consultoria técnica (optimização, cálculo numérico e investigação operacional)
Ik ben vanavond de woorden kwijttmClass tmClass
Investigação operacional
° Haar secretariaat is gedurende minstens # uren per week bemand, en omvat een toegankelijk informatiecentrumtmClass tmClass
Estatística, investigação operacional, programação, matemática actuarial
" Pief " betekent... een aardige kerelEurLex-2 EurLex-2
- serviços de saúde: investigação operacional; organização, gestão e modelos,
Wat weet jij trouwens van een circus?EurLex-2 EurLex-2
Serviços de investigação operacional
Dit legt ook de Commissie aan banden.tmClass tmClass
O FDCS não tem competência para realizar investigações operacionais ou criminais; centra-se, antes nas investigações administrativas.
Gratis kost en inwoning, geweren, onbeperkt munitie... en jullie mogen alle huiden houden die jullie vangenEurLex-2 EurLex-2
Software para gestão de negócios, desenvolvimento de negócios, organização de negócios, investigação operacional, análise de negócios e planeamento de negócios
Laatstelijk gewijzigd bij de intentieverklaring die op # januari # te Sofia is opgesteldtmClass tmClass
Publicações electrónicas relacionadas com gestão de negócios, desenvolvimento de negócios, organização de negócios, investigação operacional, análise de negócios e planeamento de negócios
Maar we hebben elkaar al gesproken en ik heb mijn ontslag nog niet gegeventmClass tmClass
As investigações operacionais estão sujeitas a legislação específica e o seu objetivo é recolher documentação e provas a fim de iniciar a investigação criminal propriamente dita.
In deze zaak is de Commissie van mening dat het regeringsbesluit om het Riksgäldskontoret te verzoeken een kredietgarantie toe te kennen een voorwaardelijk besluit was en aan Teracom niet het onvoorwaardelijke recht verleende om te verzoeken dat aan haar een kredietgarantie zou worden verleendEurLex-2 EurLex-2
Até à data, a Comissão financiou diversos tipos de intervenções, nomeadamente em matéria de avaliações do impacto, desminagem, sensibilização, bem como iniciativas relacionadas com a investigação operacional.
Ik hou me erbuiten, want ik heb een slechte smaak in lintenEurLex-2 EurLex-2
Irá apoiar a investigação operacional, que contribuirá para a base empírica, comparando os desempenhos de um leque de estratégias de segurança alimentar e nutricional e de ajuda alimentar.
Ik ben niet lui, ik heb voorjou gezorgdEurLex-2 EurLex-2
- desenvolvimento dos conhecimentos científicos através de um melhor acompanhamento dos programas a partir de indicadores pertinentes e reforço da investigação operacional nos diferentes domínios: médico, sociológico e antropológico,
Daar heb je je antwoord, schatEurLex-2 EurLex-2
a) Desenvolvimento dos conhecimentos científicos através de um melhor acompanhamento dos programas a partir de indicadores pertinentes e reforço da investigação operacional nos vários domínios médico, sociológico e antropológico;
Dus hoe dichter bij volle maan hoe intenser het wordtEurLex-2 EurLex-2
No que se refere à cooperação e à repartição das funções durante a investigação, as investigações criminais são precedidas pelas chamadas investigações operacionais realizadas por agentes do mesmo organismo de investigação.
Hoe bedoelt u?EurLex-2 EurLex-2
Um Espaço Europeu de Investigação operacional, que é sinónimo de um mercado único de investigação e inovação, é uma das condições essenciais para pôr em prática o conceito da União da Inovação.
Ja, het is lenteEurLex-2 EurLex-2
Software de programação matemática e manuais de utilizador vendidos em conjunto usados para formular e resolver problemas de optimização no domínio da tomada de decisões de negócio, investigação operacional e ciência da gestão
Voortijdig aftreden stuit mij... zeer tegen de borsttmClass tmClass
sobre o melhoramento da metodologia de investigação operacional na luta contra a criminalidade associada ao tráfico organizado de droga: investigação das organizações de tráfico de droga e simultaneamente investigação económico-patrimonial das mesmas
Eet binnen # minuten na toediening een maaltijd of een tussendoortje met koolhydratenEurLex-2 EurLex-2
Com base nas provas recolhidas, o investigador criminal, juntamente com o procurador, estima se existem motivos suficientes para iniciar uma investigação criminal ou se o processo deve ser transmitido de novo para a investigação operacional.
Zou de tante van Susan dat wel beseffen?EurLex-2 EurLex-2
No entanto, um apoio ao desenvolvimento dos sistemas de proteção social nestes países, em especial sob a forma de assistência técnica, intercâmbios e trabalhos de investigação operacional colaborativa, pode ser prestado mediante programas regionais e temáticos.
Deze ontwikkeling schijnt enerzijds het gevolg te zijn van de heropening van het onderzoek (publicatie in # waarvan de in # gepubliceerde conclusies leidden tot een wijziging van de antidumpingmaatregelen in dat jaar) en anderzijds van de belangrijke stijging van de hoeveelheden die werden ingevoerd door producenten in bepaalde andere derde landen die profiteerden van de instelling van antidumpingrechten op de invoer uit RuslandEurLex-2 EurLex-2
Artigo 5o Investigação, estudos operacionais, avaliação e projectos operacionais
De gebonden vrouwEurLex-2 EurLex-2
Investigação (orçamento operacional CECA)
Die wou dat ie nooit van de Musketiers had gehoordEurLex-2 EurLex-2
- 36 postos inscritos nos quadros de efectivos afectos à investigação (orçamento operacional);
Heb je de informatie?EurLex-2 EurLex-2
Parte destes programas contribui, nomeadamente, para assegurar a concessão de um apoio técnico e material aos programas nacionais em benefício dos deficientes e para fomentar a investigação operacional, o intercâmbio de experiências e a formação de pessoal especializado neste domínio.
Ze is best aardig als je haar eenmaal kentEurLex-2 EurLex-2
2129 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.